Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
241671-241672
Operating and safety instructions
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Instructions de sécurité et de fonctionnement
Bediening en veiligheidsinstructies
Istruzioni per l'uso e la sicurezza
Instrukcja obsługi i bezpieczeństwa
Drift- och säkerhetsanvisningar
Instrucciones de uso y seguridad
Betjenings- og sikkerhedsanvisninger
Drifts- og sikkerhetsinstruksjoner
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für vidaXL 241672
- Seite 1 241671-241672 Operating and safety instructions Instrukcja obsługi i bezpieczeństwa Bedienungs- und Sicherheitshinweise Drift- och säkerhetsanvisningar Instructions de sécurité et de fonctionnement Instrucciones de uso y seguridad Bediening en veiligheidsinstructies Betjenings- og sikkerhedsanvisninger Istruzioni per l’uso e la sicurezza Drifts- og sikkerhetsinstruksjoner...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Language table User manual ............. 5 Benutzerhandbuch ............6 Manuel d'utilisation ............ 7 Gebruikershandleiding ........... 9 Manuale dell'utente ............ 10 Instrukcja obsługi ............. 11 Bruksanvisning ............13 Manual del usuario ............. 14 Brugermanual ............15 Brukermanual ............16 | 241671-241672... - Seite 3 A x 1 B x 1 C x 1 D x 1 E x 1 F x 1 G x 4 H x 4 I x 16 M6 x 20 J x 4 K x 1 Images | 3...
- Seite 4 | 241671-241672...
-
Seite 5: User Manual
The information contained in this manual is Health Cautions believed to be correct at the time of printing. However, vidaXL • If you have any concerns regarding your health, consult reserve the right to change or modify any of the specifications your doctor before using this product. -
Seite 6: Maintenance And Cleaning
Drucklegung nach bestem Wissen und Gewissen als korrekt • Verwenden Sie das Produkt nicht im Freien. erachtet. vidaXL behält sich jedoch das Recht vor, Änderungen • Transportieren Sie das Produkt nicht am Netzkabel haltend. oder Ergänzungen der Vorgaben ohne vorherige Ankündigung •... -
Seite 7: Liste Der Bestandteile
être effectuées que par un spécialiste ou un technicien un endroit sûr pour une référence ultérieure. Utiliser ce produit professionnel et expérimenté. Ne jamais essayer de réparer le uniquement avec ses pièces d'origine. vidaXL ne peut être tenu produit vous-même. FR___Manuel d'utilisation |... -
Seite 8: Liste Des Pièces
Ne nettoyer le produit avec aucun liquide. Nettoyer la le produit et consultez votre médecin. La douleur housse en tissu avec une éponge humide, l'essuyer à l'aide persistante pourrait être un symptôme d'un état plus grave. d'un détergent doux ou d'une mousse. Sécher avec un 8 | 241671-241672... -
Seite 9: Gebruikershandleiding
• Gebruik het product niet voor de ogen of andere zeer moment van afdrukken. vidaXL behoudt echter het recht om gevoelige gebieden. een van de specificaties te wijzigen zonder voorafgaande •... -
Seite 10: Onderdelenlijst
Utilizzare questo prodotto • Scollegare sempre la poltrona dalla presa di corrente dopo solo con le parti originali. vidaXL non può essere ritenuta l'uso, e prima della pulizia. responsabile in caso di danni o lesioni a causa di un uso errato •... -
Seite 11: Elenco Delle Parti
Zachowaj niniejszą instrukcję w bezpiecznym 2 Wprowadzenie miejscu, aby mieć do niej dostęp w przyszłości. Używaj produktu tylko i wyłącznie z oryginalnymi częściami. vidaXL nie ponosi odpowiedzialności w przypadku uszkodzenia lub obrażeń Cechy produktu PL___Instrukcja obsługi |... -
Seite 12: Lista Części
Urządzenie może być używane przez dzieci w wieku 8 lat lub • Nie używaj rysujących środków czyszczących, szczotek, starsze oraz osoby ograniczeniami fizycznymi, benzyny, nafty, środków nabłyszczających do szkła/mebli, sensorycznymi lub umysłowymi lub nieposiadającymi rozcieńczalnika ani gorącej wody powyżej 120°. 12 | 241671-241672... -
Seite 13: Bruksanvisning
Använd denna produkt endast med sina • Använd endast den här produkten för det avsedda ursprungliga delar. vidaXL kan inte hållas ansvariga vid skador ändamålet enligt beskrivningen i denna bruksanvisning. på grund av felaktig användning av denna produkt. -
Seite 14: Underhåll Och Rengöring
• No deje el producto desatendido cuando esté enchufado. con sus piezas originales. vidaXL no se responsabiliza en el caso Desenchufe el aparato de la toma de corriente cuando no de daños o lesiones debido al uso incorrecto de este producto. -
Seite 15: Brugermanual
Brug kun dette • Fire massagezoner, hver zone kan betjenes individuelt. produkt med dets originale dele. vidaXL kan ikke holdes • Standardtimeren er 15 min. ansvarlig i tilfælde af skade på baggrund af forkert brug af dette 3 Advarsler og personlig sikkerhed produkt. -
Seite 16: Brukermanual
Generelle advarsler instruksjonene på et trygt sted for fremtidig bruk. Kun bruk dette produktet med originale deler. vidaXL kan ikke holdes Les alle instruksjonene og advarslene nøye før du bruker dette ansvarlig ved eventuelle skader eller personskade på grunn av produktet. -
Seite 17: Vedlikehold Og Rengjøring
noen av spesifikasjonene uten varsel eller forpliktelse til å personer med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale oppdatere eksisterende enheter. Reparasjoner bør bare utføres evner eller manglende erfaring og kunnskap dersom de har av en spesialist eller en profesjonell og erfaren tekniker. Forsøk blitt riktig innført eller instruert om bruken av apparatet på... - Seite 18 18 | 241671-241672...
- Seite 19 241671-241672 |...
- Seite 20 Haba Trading B.V. Mary Kingsleystraat 1 SKU : 241671-241672 5928SK Venlo The Netherlands Batch Nr : 1800145027 www.vidaXL.com - V 1.0 - 22/02/2018 V 2.9.19...