Polkaudio PSW111 Handbuch
Powered subwoofer
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Polkaudio PSW111
Inhaltszusammenfassung für Polkaudio PSW111
- Seite 1 O W N E R ’ S M A N U A L PSW111 P O W E R E D S U B W O O F E R...
- Seite 2 Tenez compte du conseil suivant et faites preuve de discernement lorsque vous contrôlez le volume: For more about safe volume levels, go to www.polkaudio.com/education/article/SPL/, or refer to the Occupational Limitez l’exposition prolongée à des niveaux sonores excédant 85 décibels (dB).
- Seite 3 Steckern, Zusatzsteckdosen, und beim Ausgang aus dem Gerät Per ulteriori informazioni sui livelli di sicurezza per l’ascolto, andare al sito www.polkaudio.com/education/article/SPL/ o 11. Verwenden Sie ausschließlich vom Hersteller empfohlene Zusatzgeräte/Zubehör.
- Seite 4 Para obter mais informações sobre os níveis de volume considerados seguros, visite o site 12. Use apenas com o carrinho, tripé, suporte ou www.polkaudio.com/education/article/SPL/, ou consulte as diretrizes da Administração de Segurança e Saúde mesa especificado pelo fabricante ou vendido Ocupacional dos EUA (OSHA - Occupational Health and Safety Administration) no site com o aparelho.
-
Seite 5: Platzierung Des Subwoofers In Einem Raum
Pour plus d’information sur le placement d’un subwoofer, visitez: www.polkaudio.com/education/article.php?id=20. Per ulteriori informazioni sulla collocazione del subwoofer andare a www.polkaudio.com/education/article.php?id=20. Polk Audio Customer Service: 800-377-7655 (U.S. & Canada) or 410-358-3600, polkcs@polkaudio.com... -
Seite 6: Anschluss Des Subwoofers An Das System- Anschlussoptionen
Opción de cableado 1 Opzione collegamento 1 Anschlussoption 1 OPÇÕES DE CONEXÃO DO SUBWOOFER— Option de branchement 1 Opção de conexão 1 AO SISTEMA Observação Importante: Use apenas uma destas opções. Nunca combine várias opções de conexão. For more information and accessories: www.polkaudio.com/home... - Seite 7 • Configure o subwoofer para “ON” (Ativado), “YES” (Sim) ou “PRESENT” (Presente). Consulte el manual del propietario del receptor para ver las configuraciones de altavoz. Consulte o manual do receiver antes de fazer a conexão usando esta configuração. Polk Audio Customer Service: 800-377-7655 (U.S. & Canada) or 410-358-3600, polkcs@polkaudio.com...
- Seite 8 (-). Assurez-vous de bien raccorder le fil provenant de la borne rouge (+) de votre récepteur iones tengan la polaridad correcta. à la borne rouge (+) de votre enceinte et le fil noir (-) provenant de la borne noire (-) de For more information and accessories: www.polkaudio.com/home...
- Seite 9 Se sembra che l’uscita ai bassi del subwoofer sia insufficiente, è molto probabile che uno dei cavi per altoparlante sia collegato con le connessioni scambiate; verificare di nuovo la polarità di tutte le connessioni. Polk Audio Customer Service: 800-377-7655 (U.S. & Canada) or 410-358-3600, polkcs@polkaudio.com...
- Seite 10 • Se for usado o método 3, é necessário ajustar as configurações do receiver da • Subwoofer: OFF (apagado) o NO seguinte maneira: • Ajustes do receiver: • Caixas acústicas frontais = LARGE • Subwoofer = “OFF” ou “NO” For more information and accessories: www.polkaudio.com/home...
- Seite 11 Opção de conexão 1 SurroundBar ® Hookup Option 2 Opción de cableado estéreo 2 Opzione collegamento stereo 2 Stereo-Anschlussoption 2 Option de branchement stéréo 2 Opção de conexão de equipamento estéreo 2 Polk Audio Customer Service: 800-377-7655 (U.S. & Canada) or 410-358-3600, polkcs@polkaudio.com...
-
Seite 12: Troubleshooting
Le subwoofer ne s’allume pas Vérifiez la prise de courant. Débranchez You may also contact us via email: polkcs@polkaudio.com. For more detailed hook up le subwoofer et vérifiez son fusible. information and manual updates, visit: www.polkaudio.com. For recommended accessories (including speaker stands, brackets, accessories and exclusive Polk Audio logowear), visit our Webstore: http://shop.polkaudio.com. -
Seite 13: Ajuste Del Sistema
Hay un artículo informativo sobre ajuste y colocación Para obtener información más detallada sobre el cableado y las actualizaciones del de subwoofers en la sección de configuración del sitio Web: www.polkaudio.com/ manual, visite: www.polkaudio.com. -
Seite 14: Problemlösung
001-410-358-3600), lunedì-venerdì, dalle 09.00 alle 18.00, fuso orario EST degli Stati Uniti (fuso orario di Greenwich—5 ore). REGOLAZIONE DEL SISTEMA Si può anche inviare un’e-mail all’indirizzo polkcs@polkaudio.com. Per ulteriori infor- REGOLAZIONI DEL SUBWOOFER mazioni sui collegamenti e per aggiornamenti al manuale visitare il sito Il subwoofer alimentato offre varie opzioni di impostazioni;... - Seite 15 Quando não há sinal, o circuito desliga o subwoofer depois de 15 minutos. Se estiver pre- Se preferir, entre em contato conosco por e-mail: polkcs@polkaudio.com. Para obter ocupado quanto ao breve atraso entre o início da música e a ativação do subwoofer, basta informações mais detalhadas sobre conexões e atualizações dos manuais, visite:...
- Seite 16 à la main d’oeuvre pour une période de cinq (3) ans à partir de la date de l’achat au détail original chez un revendeur agréé Polk Audio. Pour permettre à Polk Audio de vous offrir le meilleur service de garantie possible, veuillez enregistrer votre nouveau produit en ligne à l’adresse web: www.polkaudio.com/registration - ou contactez le Service à la Clientèle de Polk au 800-377-7655 aux États-Unis et au Canada (à...