Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Setup Guide
お買い上げいただきありがとうございます。
このセットアップガイドには、健康を守るための重要な注意事
項を示しています。このセットアップガイドをよくお読みのう
え、製品を安全にお使いください。
お読みになった後は、いつでも見られるところに必ず保管してください。
© 2001 Sony Corporation
ERF-220AW05
4-659-731-01(1)
日本語
English
Français
Deutsch
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sony AIBO Navigator 2

  • Seite 58 AUF HANDELSÜBLICHE QUALITÄT, DIE BEACHTUNG DER RECHTE Die in diesem Produkt enthaltene Software DRITTER ODER DIE EIGNUNG FÜR ist Eigentum von Sony oder wurde von EINEN BESTIMMTEN ZWECK DIESES Drittherstellern lizenziert. Die HANDBUCHS, DER SOFTWARE ODER Verwendung dieser Software unterliegt...
  • Seite 59: Kundendienst

    Distribution mit sich bringt. Diese Software bzw. diese Dokumentation darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Sony Corporation weder ganz nach auszugsweise vervielfältigt bzw. gewerbsmäßig verliehen werden. • Sony Corporation schließt jegliche Haftung aus für Unannehmlichkeiten, die auf Missbrauch oder unsachgemäßen, anderen als in diesem Dokumentation beschriebenen Gebrauch zurückzuführen sind.
  • Seite 60 „OPEN-R“ ist die Standardschnittstelle für ein Spielrobotersystem, das Sony aktiv fördern möchte. Ziel dieser Schnittstelle ist es, die Palette der Funktionen und Merkmale von Spielrobotern mit Hilfe einer flexiblen Kombination von Hardware und austauschbarer Software für unterschiedliche Anwendungsmöglichkeiten zu erweitern.
  • Seite 61 Konfigurieren eines drahtlosen LAN ..........15 Anschließen von AIBO an das drahtlose LAN ......15 Ändern der Netzwerkeinstellungen des AIBO ......16 Konfigurieren von AIBO Navigator 2 ........18 Störungsbehebung ................19 Weitere Informationen zu „AIBO“ ERS-210/220 (Bezeichnung von Teilen, Einstellungen, Einsetzen des „Memory Sticks“, Sicherheitsmaßnahmen usw.)
  • Seite 62: Einführung

    Einführung Mit der AIBO Navigator 2-Software können Sie AIBO vom PC aus über ein drahtloses LAN kontrollieren. Sie können die Bewegungen des AIBO steuern und sehen auf dem Bildschirm Ihres PC dasselbe wie AIBO. Freuen Sie sich also auf ganz neue Möglichkeiten, mit Ihrem AIBO zu spielen!
  • Seite 63: Überprüfen Des Mitgelieferten Zubehörs

    Überprüfen des mitgelieferten Zubehörs Überprüfen Sie zunächst, ob alle Zubehörteile mitgeliefert wurden: x „Memory Stick“ mit AIBO-Ware x CD-ROM mit Software x Endbenutzerlizenzvertrag x Installationsanleitung (dieses Handbuch) x Benutzerhandbuch x Aufkleber mit Produktcode...
  • Seite 64: Systemvoraussetzungen

    Systemvoraussetzungen Um AIBO Navigator 2 verwenden zu können, benötigen Sie folgende Ausstattung: Eine drahtlose LAN-Umgebung Dazu ist für AIBO und den PC folgendes Zubehör erforderlich. An AIBO Drahtlose LAN-Karte ERA-201D1 für AIBO Anweisungen zum Installieren der Karte in „AIBO“ ERS-210/220 finden Sie in der Bedienungsanleitung zur drahtlosen LAN-Karte für AIBO.
  • Seite 65 Wenn ein Zugriffspunkt verwendet wird Zugriffspunkt AIBO mit „Memory Stick“ und drahtloser LAN-Karte für AIBO Wenn kein Zugriffspunkt An ein drahtloses LAN verwendet wird angeschlossener PC Hinweise Der PC kann über ein drahtloses oder ein verkabeltes LAN (Netzwerkkabel) an den Zugriffspunkt angeschlossen sein.
  • Seite 66: Pc-Voraussetzungen

    PC-Voraussetzungen Betriebssystem Microsoft Windows 2000 Professional (Service Pack 2 oder höher), Version für Englisch/Französisch/ Deutsch/traditionelles Chinesisch Microsoft Windows Millennium Edition, Version für Englisch/ Französisch/Deutsch/traditionelles Chinesisch Microsoft Windows 98 Second Edition, Version für Englisch/ Französisch/Deutsch/traditionelles Chinesisch Mindestens Intel Pentium III mit 500 MHz Mindestens 128 MB Festplattenplatz Mindestens 50 MB (für die Installaion)
  • Seite 67: Installieren Der Software

    Installieren der Software Installieren Sie AIBO Navigator 2 und DirectX (falls erforderlich) von der beiliegenden CD-ROM auf die Festplatte. Schalten Sie den PC ein und starten Sie Windows. Hinweise • Beenden Sie alle anderen Programme, bevor Sie die Installation starten.
  • Seite 68 Wählen Sie den Ordner aus, in dem die Software installiert werden soll, und klicken Sie auf „Next“. Standardmäßig ist dies der Ordner „C:\Programme\Sony\AIBO Navigator 2“. Wenn Sie das Programm in einem anderen Ordner installieren wollen, klicken Sie auf „Browse“ und wählen einen Ordner aus.
  • Seite 69 Wählen Sie den Ordner aus, in den das Programmsymbol eingefügt werden soll, und klicken Sie auf „Next“. Standardmäßig ist dies der Ordner „AIBO Navigator 2“. Wenn Sie möchten, können Sie einen anderen Ordner aus der Liste „Existing Folders“ auswählen oder ins Feld „Program Folder“...
  • Seite 70: Deinstallieren Der Software

    Sie sich als Administrator oder als Mitglied der Administratorgruppe an. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Start“ auf der Task-Leiste, und wählen Sie „Einstellungen“ - „Systemsteuerung“. Doppelklicken Sie auf das Symbol „Software“. Wählen Sie AIBO Navigator 2 und klicken Sie auf „Hinzufügen/ Entfernen“ („Ändern/Entfernen“ bei Windows 2000 Professional).
  • Seite 71: Konfigurieren Eines Drahtlosen Lan

    Konfigurieren eines drahtlosen LAN Mit AIBO Navigator 2 können Sie einen einzelnen AIBO vom PC aus über ein drahtloses LAN steuern. Anschließen von AIBO an das drahtlose LAN Ändern Sie die Netzwerkeinstellungen am PC (bzw. Zugriffspunkt) so, dass sie mit den Standardeinstellungen der drahtlosen LAN-Karte für AIBO übereinstimmen.
  • Seite 72: Ändern Der Netzwerkeinstellungen Des Aibo

    Geben Sie die Benutzer-ID und das Kennwort ein. Geben Sie eine Benutzer-ID und ein Kennwort ein (bis zu 8 alphanumerische Zeichen), mit denen der Benutzer beim Starten von AIBO Navigator 2 überprüft werden soll. Geben Sie keine Benutzer-ID und kein Kennwort ein, wenn keine Benutzerauthentifizierung erforderlich ist.
  • Seite 73 Ändern der Einstellungen für das drahtlose LAN auf dem AIBO Navigator 2- „Memory Stick“ (ein Lese-/Schreibgerät für „Memory Stick“ ist erforderlich) Setzen Sie den AIBO Navigator 2-„Memory Stick“ in das Lese-/ Schreibgerät für „Memory Stick“ ein. Klicken Sie auf der Task-Leiste auf die Schaltfläche „Start“ und wählen Sie „Programme“...
  • Seite 74: Konfigurieren Von Aibo Navigator 2

    Konfigurieren von AIBO Navigator 2 Konfigurieren Sie AIBO Navigator 2, damit Sie die Funktionen des drahtlosen LAN nutzen können. Klicken Sie auf der Task-Leiste auf „Start“ - „Programme“ - „AIBO Navigator 2“ - „AIBO Navigator 2“. Das Dialogfeld „IP Address“ wird angezeigt.
  • Seite 75: Störungsbehebung

    Störungsbehebung Sollte die folgende Störung auftreten, versuchen Sie, diese anhand der folgenden Checkliste zu beheben. Sollte sich das Problem auf diese Weise nicht lösen lassen, wenden Sie sich bitte an die AIBO-Kundendienst-Hotline. (Informationen zum AIBO-Kundendienst finden Sie auf Seite 3.) Symptom Abhilfemaßnahme Die Software...

Inhaltsverzeichnis