Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

De
Das
Handbuch zur Digitalfotografie
mit der
Digitalkamera

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Nikon Coolpix 2100

  • Seite 1 Handbuch zur Digitalfotografie mit der Digitalkamera...
  • Seite 2: Warenzeichennachweis

    Warenzeichen der Lexar Media Corporation. Adobe und Acrobat sind eingetragene Warenzeichen von Adobe Sys- tems Inc. Alle übrigen Produkte und Markennamen, die in diesem Handbuch oder in den übrigen Dokumentationen zu Ihrem Nikon-Produkt genannt werden, sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der entsprechenden Rechtsinhaber.
  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie diese Sicherheitshinweise aufmerksam durch, bevor Sie Ihr Nikon-Pro- dukt in Betrieb nehmen, um Schäden am Produkt zu vermeiden und möglichen Verlet- zungen vorzubeugen. Halten Sie diese Sicherheitshinweise für alle Personen griffbereit, die dieses Produkt benutzen werden.
  • Seite 4 fi ndlich sind, und halten Sie unbedingt Kamera an externe Geräte nur Original- einen Mindestabstand von 1 m ein. Nikon-Kabel, die im Lieferumfang ent- halten oder als Sonderzubehör erhältlich Vermeiden Sie jeden Kontakt mit den sind. Nikon übernimmt keine Haftung Flüssigkristallen...
  • Seite 5: Sorgsamer Umgang Mit Kamera Und Akku

    Setzen Sie die Kamera keiner Feuchtig- Setzen Sie die Kamera keinen Erschütte- keit aus rungen aus Dieses Nikon-Produkt ist nicht wasser- Wenn die Kamera Schlägen oder star- dicht. Bei hoher Luftfeuchtigkeit, oder ken Vibrationen ausgesetzt ist, kann es wenn Wasser ins Gehäuse eindringt, zu Fehlfunktionen kommen.
  • Seite 6: Hinweise

    Hinweise • Die Reproduktion der Dokumentatio- • Die Dokumentationen zu Ihrer Nikon- nen, auch das auszugsweise Vervielfäl- Kamera wurden mit größter Sorgfalt tigen, bedarf der ausdrücklichen Ge- erstellt. Sollten Sie jedoch Fehler in den nehmigung durch Nikon. Dies gilt auch Dokumentationen entdecken oder Ver- für die elektronische Erfassung und die...
  • Seite 7 Hinweise zum Urheberrecht Bitte beachten Sie, dass das mit einem Scanner oder einer Digitalkamera digitalisierte Bildmaterial möglicherweise dem Urheberrechtsschutz unterliegt und die nicht-autori- sierte Verwendung und Verbreitung solchen Materials strafbar sein oder zivilrechtliche Ansprüche auf Unterlassen und/oder Schadensersatz nach sich ziehen kann. •...
  • Seite 8 Vor allem vor besonders wichtigen Fototerminen, beispielsweise bei Hochzeiten oder vor einer Urlaubsreise, sollten Sie sich durch einige Testaufnahmen von der Funkti- onstüchtigkeit der Kamera überzeugen. Nikon übernimmt keine Haftung für Schäden oder Umsatzausfälle, die durch Funktionsstörungen der Kamera verursacht wurden.
  • Seite 9: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Sicherheitshinweise ..................Sorgsamer Umgang mit Kamera und Akku............Hinweise ......................Bevor Sie beginnen................... Über dieses Handbuch ..................Die COOLPIX 2100 in der Übersicht..............Der Monitor ..................... Der Betriebsartenschalter ................. Die Menüsteuerung ..................Der Auslöser ....................Erste Schritte ..................... Einsetzen der Akkus oder der Batterie ..............
  • Seite 10 Inhalt Das Aufnahmemenü ..................56 Das Aufnahmemenü auf einen Blick..............56 Qualität/Größe ....................58 Weißabgleich (nur )................... 60 Belichtungskorr....................62 Datumsstempel ....................63 Serienaufnahmen (nur )................64 Best-Shot-Selector (nur )................65 Scharfzeichnung (nur ) ................66 Formatieren ..................... 67 Das Wiedergabemenü...
  • Seite 11: Bevor Sie Beginnen

    Über dieses Handbuch Vielen Dank für Ihr Vertrauen in Nikon-Technik. Dieses Handbuch enthält die vollstän- dige Bedienungsanleitung für Ihre COOLPIX 2100. Lesen Sie dieses Handbuch vor Ge- brauch der Kamera aufmerksam durch und halten Sie es für alle Personen griffbereit, die die Kamera nutzen werden.
  • Seite 12: Die Coolpix 2100 In Der Übersicht

    Die COOLPIX 2100 in der Übersicht Ein-/Ausschalter ( Betriebsartenschalter ( Selbstauslöser-Kontroll- leuchte ( Betriebsbereitschaftsanzeige Integriertes Blitzgerät Sucher ( Auslöser Öse für Tragriemen Objektiv ( Speicherkartenfach (hinter Abdeckung) Befestigen des Tragriemens...
  • Seite 13 Zoomtasten ( / ) ( Sucher ( Multifunktionswähler Rote LED (Blitzbereit- schaftsanzeige ) Taste für Wiedergabe/ Transfer ( 22, 45) Grüne LED (Autofokus) Abde- ckung des Batterie- /Akkufachs Monitor 5, 18) Verschluss des ( Löschtaste) Batterie-Ak- 22, 23) kufachs ( Stativanschluss ( 25, 26) Abdeckung für externe...
  • Seite 14: Der Monitor

    Der Monitor Aufnahmebetrieb Zoomeinstellung ......18 Blitzeinstellung ......24 Fokusindikator.......20 Bildqualität/Bildgröße ....58 Aufnahmeindikator .......21 Belichtungskorrektur .....62 Symbol »Keine Datumseinstellung« Empfi ndlichkeitsverstärkung ..25 .............15 Serienaufnahme ......64 Indikator für Verwackelungsunschär- BSS-Funktion (Best-Shot-Selector) ..65 ..........25 Weißabgleich ........60 Batterie-/Akkukapazität ....12 Makrofunktion ......27 Vorlauf- und Restzeit des Selbstauslö- sers ..........26 Scharfzeichnung......66 Anzeige für die Datumseinbelichtung...
  • Seite 15: Wiedergabe

    Wiedergabe 2003.03.06 2003.03.06 100NIKON 100NIKON 14:20 14:20 0012.JPG 0012.JPG  12/ 15 Aktueller Ordner......23 Kennzeichnung für Schutz vor Löschen.........74 Bildnummer und Dateiformat ..23 Kennzeichnung für Druckauftrag..48 Batterie-/Akkukapazität ....12 Kennzeichnung für Datentransfer ...75 Aktuelle Bildnummer/Gesamtanzahl der Aufnahmen ......22 Uhrzeit der Aufnahme .....14–15 Bildqualität/Bildgröße ....58 Datum der Aufnahme....14–15 1 Erscheint erst, wenn die Kapazität der Batterie bzw.
  • Seite 16: Der Betriebsartenschalter

    Ihnen beim Automatikbe- trieb zur Verfügung stehen, einige Motivprogramme Einstellungen, wie beispielsweise 28, 34–37) Weißabgleich oder Scharfzeich- Die COOLPIX 2100 verfügt nung, selber vornehmen. über zehn Motivprogramme, die auf typische Aufnahmesi- tuationen oder Szenen abge- stimmt sind und automatisch Filmsequenz für die richtige Kombination...
  • Seite 17: Die Menüsteuerung

    Cursor nach unten bewegen Der Auslöser Der Auslöser der COOLPIX 2100 verfügt über zwei Druckpunkte. Wenn Sie den Aus- löser bis zum ersten Druckpunkt drücken, stellt die Kamera scharf und ermittelt die Belichtungswerte. Die grüne LED (Autofokus) neben dem Sucher leuchtet auf, sobald die Kamera auf das Motiv scharf gestellt hat.
  • Seite 18: Erste Schritte

    Einsetzen der Akkus oder der Batterie Für die Stromversorgung Ihrer Kamera können Sie die folgenden Batterien bzw. Akkus verwenden: • zwei wiederaufl adbare Nickel-Metallhydrid-Akkus (NiMH) vom Typ Nikon EN-MH1 • eine einmal verwendbare Lithium-Batterie vom Typ CRV3 Öffnen Sie das Akkufach Drücken Sie auf die Verriegelung des Akkufachs...
  • Seite 19 Akkus vom Typ EN-MH1 Bitte laden Sie die beiden Nikon-Akkus EN-MH1 zuerst mit dem Akkuladegerät MH-70 auf, bevor Sie sie in die Kamera einsetzen. Laden Sie die als Paar verwendeten Akkus immer gemeinsam und nicht separat auf und vermischen Sie keine Akkus mit unterschiedlichen La- dungszuständen.
  • Seite 20: Einsetzen Der Speicherkarte

    Einsetzen der Speicherkarte Die Aufnahmen der COOLPIX 3100 werden auf CompactFlash ™ -Speicherkarten gespeichert. Stellen Sie sicher, dass die Kamera ausgeschal- tet ist Bei ausgeschalteter Kamera leuchtet die Betriebs- bereitschaftsanzeige nicht. Öffnen Sie das Speicherkartenfach Setzen Sie die Speicherkarte ein Führen Sie nun die Speicherkarte in Pfeilrichtung ein.
  • Seite 21 Seien Sie deshalb bei der Entnahme der Speicherkarte vorsichtig. Kompatible Speicherkarten Zum Speichern der Bilddaten kann die mitgelieferte Speicherkarte verwendet werden. Darüber hinaus wurden auch folgende Speicherkarten anderer Hersteller ausgiebig getestet; diese werden ebenfalls für die Verwendung mit der COOLPIX 2100 emp- fohlen. Nikon EC-CF Alle Speicherkapazitäten...
  • Seite 22: Überprüfen Der Akkus Bzw. Der Batterien

    Überprüfen der Akkus bzw. der Batterien Schalten Sie die Kamera ein Drehen Sie den Ein-/Ausschalter bis zum Anschlag und lassen Sie ihn vorsichtig wieder in seine Aus- gangsposition zurück gleiten. Die Betriebsbereit- schaftsanzeige leuchtet nun auf. Drehen Sie den Betriebsartenschalter auf eine beliebige Position außer Überprüfen Sie den Ladezustand auf dem Monitor...
  • Seite 23 Ausschalten der Kamera Wenn Sie den Ein-/Ausschalter bei aktivierter Betriebsbereitschaftsanzeige bis zum Anschlag drehen, schalten Sie die Kamera aus. Erst nachdem die Betriebsbereitschafts- anzeige erloschen ist, dürfen Sie die Akkus bzw. Batterien aus der Kamera entnehmen oder die Stromzufuhr über einen Netzadapter unterbrechen. Automatische Ausschaltzeit Bei Batterie- oder Akkubetrieb wird automatisch der Monitor ausgeschaltet und die Kamera in den Strom sparenden Ruhezustand versetzt, wenn innerhalb von 30 Sekun-...
  • Seite 24: Einstellen Von Menüsprache, Datum Und Uhrzeit

    Einstellen von Menüsprache, Datum und Uhrzeit Bevor Sie mit Ihrer Kamera zum ersten Mal fotografi eren, sollten Sie eine Sprache für die Kameramenüs auswählen und Datum und Uhrzeit einstellen. SYSTEM SYSTEM Startbildschirm Startbildschirm Sprache Sprache Datum Datum Stellen Sie den Betriebsartenschalter Markieren Sie die Option »Sprache«.
  • Seite 25 Nikon View (Version 6.0.0 oder neuer) ermöglicht die automatische Übertragung des aktuellen Datums und der Uhrzeit vom Computers auf die Kamera. Hierfür muss im Sys- temmenü der Kamera unter »USB« das Übertragungsprotokoll »PTP« ( 45) ausge- wählt sein. Nähere Informationen hierzu fi nden Sie im Nikon View Benutzerhandbuch.
  • Seite 26: Einstieg In Die Bedienung Der Kamera

    Schritt 1 : Aktivieren der Automatik ( Dieser Abschnitt zeigt Ihnen Schritt für Schritt die grundlegende Vorgehensweise beim Fotografi eren mit Automatik ( ). Mit der Automatik kann auch der unerfahrene Fotograf schnell und unkompliziert Schnappschüsse in optimaler Qualität aufnehmen, da die Kamera die meisten Einstellungen selbsttätig vornimmt.
  • Seite 27 Anzahl verbleibender Aufnahmen Wenn keine Aufnahmen mehr auf der Speicherkarte gespeichert werden können, wird auf dem Monitor die Meldung »ZU WENIG SPEICHER« eingeblendet. Es können erst wieder weitere Bilder belichtet werden, wenn Sie • eine kleinere Bildgröße oder eine niedrigere Bildqualität wählen ( •...
  • Seite 28: Schritt 2 : Wählen Des Bildausschnitts

    Achten Sie auch auf ein freies Blitz- fenster. Zoomen Sie auf den gewünschten Bildaus- schnitt Die COOLPIX 2100 ist mit zwei Zooms ausge- stattet: Das optische Zoom nutzt das bewegliche Linsensystem des Objektivs für bis zu 3fache Ver- größerungen. Das Digitalzoom kann ein Bild durch...
  • Seite 29 Optisches Zoom vs. Digitalzoom Das Digitalzoom vergrößert den mittleren Bereich der vom CCD-Sensor erfassten Bild- daten digital auf die volle Bildgröße. Im Unterschied zum optischen Zoom erhöht das Digitalzoom nicht die Detailaufl ösung einer Aufnahme. Vielmehr werden Details, die in der höchsten Zoomstufe des optischen Zooms nur fein sichtbar sind, digital vergrößert, was zu einer leichten »Körnigkeit«...
  • Seite 30: Schritt 3: Scharfstellen Und Auslösen

    Schritt 3: Scharfstellen und Auslösen Stellen Sie scharf Drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt, um den Autofokus und die Belich- tungsmessung zu aktivieren. Die Kamera stellt automatisch auf das Objekt in der Bildmitte scharf und fi xiert die gemessene Entfernung und die er- mittelten Belichtungswerte, solange der Auslöser in dieser Stellung gedrückt gehalten wird.
  • Seite 31 Während des Speicherns Während die Kamera Aufnahmen auf der Speicherkarte speichert, erscheint auf dem Monitor das Symbol oder das Sanduhrsymbol ( ). Solange das Sanduhrsymbol ( ) nicht erscheint, können Sie während eines Speichervorgangs weiterfotografi eren. Solange das Symbol oder angezeigt wird, dürfen Sie die Kamera nicht ausschalten, weder Speicherkarte noch Akku heraus- nehmen und auch nicht die Verbindung zum Netzadapter unterbrechen.
  • Seite 32: Schritt 4: Überprüfen Des Ergebnisses

    Schritt 4: Überprüfen des Ergebnisses Drücken Sie die Wiedergabetaste Prüfen Sie die Bilder auf dem Monitor 2003.03.06 2003.03.06 100NIKON 100NIKON Die letzte Aufnahme wird auf dem Monitor ange- 14:20 14:20 0001.JPG 0001.JPG zeigt. Drücken Sie den Multifunktionswähler oben bzw. links, um zu früher aufgenommenen Fotos zu blättern, oder unten bzw.
  • Seite 33: Datei- Und Ordnernamen

    Die Bilddateien werden in Ordnern gespeichert, die die Kamera automatisch anlegt und benennt. Ordner- namen setzen sich aus einer dreistelligen Nummer und der Buchstabenfolge »NIKON« (z.B. »100NIKON«) zusammen. Jeder Ordner kann maximal 200 Aufnahmen enthalten. Wenn der aktuelle Ordner 200 Auf- nahmen enthält, legt die Kamera automatisch einen neuen Ordner an, dessen Ordnernummer um eins...
  • Seite 34: Fortgeschrittene Digitalfotografi E

    Blitzeinstellung: Fotografi eren mit Blitzlicht Es stehen folgende Blitzeinstellungen zur Auswahl: Einstellung Wirkung Anwendung schwachem Umge- AUTO Beste Einstellung für die meisten Situatio- bungslicht schaltet Automatik nen. Blitzgerät automatisch zu. Vor dem Hauptblitz werden Sinnvoll bei Porträtaufnahmen, bei denen Vorblitze ausgelöst, die zu sich die Personen innerhalb der Blitzlicht- Automatik mit einer Verengung der Pupil-...
  • Seite 35 Kamera auf Licht an- spricht. Unter normalen Bedingungen entspricht die Emp- fi ndlichkeitseinstellung der COOLPIX 2100 einem Film mit circa ISO 50. Wenn Sie bei schwachem Umgebungslicht ohne Blitz ( ) fotografi eren, erhöht die Kamera automa- tisch die Empfi...
  • Seite 36: Verzögerter Auslösezeitpunkt: Der Selbstauslöser

    Verzögerter Auslösezeitpunkt: Der Selbstauslöser Die COOLPIX 2100 ist mit einem Selbstauslöser ausgestattet, der die Kamera mit einer Verzögerung von zehn Sekunden nach Betätigen des Auslösers auslöst. Der Selbstaus- löser bietet sich für Aufnahmen an, bei denen Sie selbst im Bild erscheinen wollen oder wenn Sie bei langen Verschlusszeiten vermeiden wollen, dass Ihre Aufnahmen durch ein Verwackeln der Kamera beim Auslösen unscharf werden.
  • Seite 37: Optimal Für Nahaufnahmen: Die Makrofunktion

    Optimal für Nahaufnahmen: Die Makrofunktion Die Makroeinstellung eignet sich für Nahaufnahmen kleiner Motive in geringer Entfer- nung zum Objektiv (Mindestabstand: 4 cm). Blenden Sie das Menü für die Makro- Markieren Sie die Option ON. Wenn Sie funktion ein. das Menü ohne Eingabe verlassen wollen, drücken Sie den Multifunktionswähler links (das Menü...
  • Seite 38: Motivassistenten Und Motivprogramme

    Motivassistenten und Motivprogramme Die COOLPIX 2100 verfügt über zehn Motivprogramme und vier Motivassistenten für ty- pische Aufnahmesituationen. Mit der Wahl eines Motivprogramms oder eines Motivassis- tenten wird automatisch die richtige Kombination unterschiedlicher Kameraeinstellungen aktiviert, sodass Sie sich nicht um die einzelnen Einstellungen zu kümmern brauchen.
  • Seite 39: Die Gestaltungshilfe

    Die Gestaltungshilfe Jeder der vier Motivassistenten verfügt über eine Ge- staltungshilfe, mit deren Hilfe Sie Ihr Motiv auf dem Monitor so positionieren können, dass es wirkungsvoll und ausgewogen belichtet und scharf abgebildet wird. Um die Gestaltungshilfe einzublenden, müssen Sie den gewünschten Motivassistenten mit dem Betriebsarten- Motivassistenten schalter aktivieren und die folgenden Schritte ausführen.
  • Seite 40: Der Porträtassistent

    Die Gestaltungshilfe Der Porträtassistent Der Porträtassistent wird für Porträtfotos eingesetzt, bei denen die Person deutlich hervortritt und Details im Hin- tergrund weich gezeichnet sind, sodass der Bildaufbau ei- nen Tiefeneindruck vermittelt. Die Schärfentiefe (also wie stark der Hintergrund weich gezeichnet erscheint) hängt von der Intensität des Umgebungslichts ab.
  • Seite 41: Der Landschaftsassistent

    Die Gestaltungshilfe Der Landschaftsassistent Der Landschaftsassistent eignet sich für brillante Landschaftsaufnahmen, bei denen die Konturen, Farben und Kontraste von Wolkenlandschaften, Wäldern u.ä. verstärkt werden. Das Menü des Landschaftsassistenten stellt Ihnen Gestaltungshilfen nicht nur für die Aufnah- me von Naturlandschaften, sondern auch für Architek- turaufnahmen, Gruppenfotos und Porträtaufnahmen vor einem markanten Hintergrundobjekt zur Auswahl.
  • Seite 42: Der Sportassistent

    Die Gestaltungshilfe Der Sportassistent Mit dem Sportassistenten ( ) können durch kurze Be- lichtungszeiten schnelle Bewegungsabläufe gestochen scharf abgebildet werden (beispielsweise beim Sport). Die Optionen des Menüs erlauben es dem Fotografen beispielsweise, Objekte durch eine Momentaufnahme mitten in der Bewegung »einzufrieren« oder Bewe- gungsabläufe mit Hilfe einer Aufnahmeserie aufzu- zeichnen.
  • Seite 43: Nachtporträtassistent

    Die Gestaltungshilfe Nachtporträtassistent Der Nachtporträtassistent ( ) sorgt für eine ausgewo- gene Ausleuchtung von Hauptmotiv und Hintergrund, wenn Porträts vor einer nächtlichen Hintergrundszene- rie aufgenommen werden. Bei langen Verschlusszeiten werden die Aufnahmen vor dem Speichern zur Erhö- hung der Bildqualität bearbeitet. Aus diesem Grund dauert der Speichervorgang länger als bei Aufnahmen mit kürzeren Verschlusszeiten.
  • Seite 44: Die Motivprogramme

    Die Motivprogramme Mit der Aufnahmebetriebsart stehen dem Fotografen zehn Motivprogramme zur Verfügung, die auf typische Aufnahmesi- tuationen oder Szenen abgestimmt sind, beispielsweise für die Aufnahme eines Sonnenuntergangs, eines Motivs im Gegenlicht oder für Innenaufnahmen. Das Motivprogramm sorgt automa- tisch für die richtige Kombination der Kameraeinstellungen. Um Die Motivprogramme ein Motivprogramm auszuwählen, stellen Sie den Betriebsarten- schalter auf...
  • Seite 45 Folgende Motivprogramme stehen zur Auswahl: Party/Innenaufnahme Eignet sich für stimmungsvolle Aufnahmen in Innenräumen, die auch Details im Hintergrund des Motivs wiedergeben sollen. Diese Einstellung ist auch für Aufnahmen bei Kerzenlicht zu empfehlen. ✭ Ohne Einschränkung Strand/Schnee Dieses Motivprogramm bewahrt die Brillanz sehr heller Motive wie Schneefelder, Strände oder Wasseroberfl...
  • Seite 46 Die Motivprogramme Nachtaufnahme Durch längere Belichtungszeiten können Sie beeindruckende Landschaftsfotos bei Nacht aufnehmen. Die Entfernung wird auf unendlich fi xiert. ✭ ✭ Ohne Einschränkung Nahaufnahme Sinnvolle Einstellung für Makroaufnahmen in leuchtenden Farben von Pfl anzen, Insekten und anderen kleinen Objekten. Der Hintergrund wird künstlerisch weich gezeichnet.
  • Seite 47 Die Motivprogramme Feuerwerk Verlängert die Verschlusszeit, um die Effekte eines Feuerwerks bes- ser zu erfassen. Die Kamera reagiert schneller auf den Auslöser, so dass die Aufnahme stets im richtigen Moment erfolgt. ✭ ✭ • Entfernung wird auf unendlich fi xiert. •...
  • Seite 48: Bildwiedergabe Und Bildbearbeitung

    Bildkontrolle auf dem Monitor Bildkontrolle mit Indexdarstellung Drücken Sie bei der Vollbilddarstellung die -Taste (W), um zur Indexdarstellung zu wechseln. In der Indexdarstellung werden jeweils vier Bilder von der Speicherkarte als Miniaturen angezeigt. Während der Indexdarstellung können Sie folgende Aktionen durch- führen: Taste Aktion...
  • Seite 49: Detailansicht: Die Ausschnittvergrößerung

    Detailansicht: Die Ausschnittvergrößerung Mit der -Taste können Sie bei der Vollbilddarstellung einen Bildausschnitt vergrößert anzeigen. Ein vergrö- ßerter Bildausschnitt kann als neues Bild gespeichert werden. Bei Filmsequenzen und Kompaktbilddateien 42, 53) ist keine Ausschnittvergrößerung möglich. Von einmal gespeicherten Bildausschnitten und von nachbearbeiteten Bildern können keine (weiteren) Ausschnittvergrößerungen angelegt werden.
  • Seite 50: Optimieren Der Bilder

    Menüübersicht das Wiedergabemenü und das Menü »FILM BEARBEITEN« ( angezeigt, wenn Sie die MENU-Taste drücken. Das Menü »BILD BEARBEITEN« steht nicht zur Verfügung. Andere Nikon-Digitalkameras Die mit der COOLPIX 2100 erstellten Kompaktbilder werden möglicherweise auf dem Monitor einer anderen Nikon-Digitalkamera nicht oder nicht korrekt angezeigt.
  • Seite 51: Werkzeuge Zur Bildbearbeitung

    Werkzeuge zur Bildbearbeitung Die Funktion »Bild bearbeiten« stellt Ihnen folgende Werkzeuge zur Bildbearbeitung zur Verfügung: Option Beschreibung Es wird eine Kopie des aktuellen Bilds erzeugt, in deren Bildmitte das Motiv scharf abgebildet wird, während die Haloeffekt übrigen Bildbereiche aufgehellt und weich gezeichnet erscheinen.
  • Seite 52: Das Kompaktbild

    Das Kompaktbild Wenn Sie bei der Einzelbilddarstellung den Auslöser drücken oder die Option »Kompakt- bild« im Menü »BILD BEARBEITEN« auswählen, erstellt die Kamera von der aktuellen Aufnahme ein Kompaktbild. Sie können eine der folgenden drei Bildgrößen auswählen: Größe Option Beschreibung (in Pixel) Bilder dieser Größe können ohne sichtbaren Quali- 640 ×...
  • Seite 53: Die Ausschnittvergrößerung

    Die Ausschnittvergrößerung Wenn Sie die Funktion »Bild beschneiden« aus dem Menü »Bild bearbeiten« akti- vieren, wird das aktuelle Bild in der Vollbilddarstellung angezeigt. Verwenden Sie die Zoomtasten, um Verschieben Sie den sichtbaren Bildaus- die richtige Größe des Bildausschnitts schnitt. Wiederholen Sie die Schritte 1 festzulegen.
  • Seite 54: Wiedergabe Der Bilder Auf Einem Fernseher

    Wiedergabe der Bilder auf einem Fernseher Mit dem mitgelieferten Videokabel EG-CP11 können Sie die COOLPIX 2100 an einen Fernseher oder Videorekorder anschließen. Gültige Videonorm Mit der Systemfunktion »Videonorm« können Sie die für Ihr Videosystem gültige Videonorm wählen (PAL oder NTSC) ( 79).
  • Seite 55: Wiedergabe Der Bilder Auf Einem Computermonitor

    (kopieren) und auf dem Computermonitor betrachten. Vor der Übertragung der Bilder müssen Sie Nikon View auf Ihrem Computer installieren. Nähere Informationen zu Nikon View und dem Anschluss der Kamera an einen Computer fi nden Sie im Schnell- start und im Nikon-View-Referenzhandbuch.
  • Seite 56: Anschließen Der Kamera An Den Computer

    Windows 2000 Professional, Windows Me (Millennium Edition), Windows 98 SE (Second Edition), Mac OS 9 (9.0–9.2) Wenn Sie die COOLPIX 2100 an einen Computer mit diesen Betriebssystemen anschlie- ßen, sollten Sie das Protokoll »PTP« nicht verwenden. Falls dennoch »PTP« für die Option »USB«...
  • Seite 57: Trennen Der Verbindung Zum Computer

    Wiedergabe der Bilder auf einem Computermonitor Trennen der Verbindung zum Computer Wenn im Menü »USB« die Option »PTP« gewählt ist, können Sie die Kamera aus- schalten und das USB-Kabel abziehen, sobald die Übertragung beendet ist. Wenn jedoch die Option »Mass Storage« aktiviert ist (Standardvorgabe), müssen Sie die Kamera wie folgt vom System abmelden, bevor Sie sie ausschalten oder die Kabelver- bindung zum Computer trennen.
  • Seite 58: Drucken Der Bilder

    Drucken der Bilder Von Ihren mit der COOLPIX 2100 aufgenommenen digitalen Bildern können Sie Papierabzüge in der gleichen Qualität herstellen wie von Kleinbildnegativen. Mit der Funktion »Druckauftrag« aus dem Wiedergabemenü legen Sie dazu einen Druck- auftrag an, der alle Angaben für die Ausgabe auf Druckern enthält: die Bilder, die in den Druckauftrag aufgenommen werden sollen, die Anzahl der Abzüge und die...
  • Seite 59 BILDAUSWAHL BILDAUSWAHL Fertig Fertig Markieren Sie das gewünschte Bild. Drücken Sie die T-Taste, um das Bild zu kennzeichnen. Über gekennzeichneten Bildern erscheint das Symbol Drücken Sie die Zoomtasten, um die Anzahl BILDAUSWAHL der Abzüge für das markierte Bild einzuge- ben (maximal 9). Wenn Sie das markierte Bild Druckauftrag entfernen...
  • Seite 60 Drucken der Bilder Erneuter Druckauftrag Wenn Sie einen Druckauftrag angelegt haben und das Menü »Druckauftrag« erneut öffnen, werden die Markierungen für die Optionen »Datum« und »Info« wieder zurückgesetzt. »Datum« Wenn Sie die Option »Datum« aktivieren, wird auf al- len Abzügen, die mit DPOF-kompatiblen Druckern aus- gegeben werden, das Aufnahmedatum einbelichtet.
  • Seite 61: Filmsequenzen

    Aufzeichnen einer Filmsequenz ( ) So können Sie Filmsequenzen von einer Länge bis zu 15 Sekunden (ohne Ton) auf- zeichnen: Stellen Sie den Betriebsartenschalter auf Schalten Sie die Kamera ein Anschließend zeigt der Bildzähler auf dem Moni- tor die verbleibende Länge der Filmsequenz an. Starten Sie die Aufzeichnung Drücken Sie den Auslöser bis zum zweiten Druck- punkt, um die Aufzeichnung zu starten.
  • Seite 62: Beschreibung

    Aufzeichnen einer Filmsequenz Für die Aufzeichnung von Filmsequenzen stehen Ihnen unterschiedliche Optionen zur Verfügung: Option Beschreibung Die Filmsequenz wird mit einer Bildrate von 15 Bildern pro Video clip (320) Sekunde und in einer Bildgröße von 320 × 240 Pixel aufge- (Standardvorgabe) zeichnet.
  • Seite 63: Abspielen Einer Filmsequenz

    Abspielen einer Filmsequenz Filmsequenzen sind am Symbol zu erkennen. In der Einzelbilddarstellung können Filmsequenzen mit den Zoomtasten und dem Multifunktionswähler abgespielt werden. Die Wiedergabe einer Filmsequenz in der In- dexdarstellung ist nicht möglich. Taste Aktion Beschreibung drücken Wenn das Ende der Filmsequenz erreicht ist, stoppt die Starten einer Wiedergabe automatisch.
  • Seite 64: Schneiden Einer Filmsequenz

    Schneiden einer Filmsequenz Sie können die Anfangs- oder Endsequenz aus einer Filmsequenz herausschneiden, indem Sie während der Wiedergabe das Startbild der Filmsequenz in der Indexdarstel- lung markieren bzw. als Einzelbild anzeigen und die MENU-Taste drücken. Alternativ können Sie in der Einzelbilddarstellung des Startbilds auch den Auslöser drücken. Be- ginnen Sie in diesem Fall mit Schritt 6.
  • Seite 65 Drücken Sie den Auslöser, um alle Bilder Wählen Sie das letzte Bild der vor dem aktuellen Bild zu löschen. Drü- Sequenz aus. cken Sie den Multifunktionswähler un- ten, um die Filmsequenz fortzusetzen. Bearbeiteten Film Bearbeiteten Film speichern? speichern? (Original ersetzen?) (Original ersetzen?) Nein Nein...
  • Seite 66: Das Aufnahmemenü

    Legen Sie fest, in welchem Maß die Farbkontraste entlang (nur der Konturen verstärkt werden. Formatieren Formatieren Sie eine Speicherkarte für die COOLPIX 2100. Wenn beim Fotografi eren mit Automatik ( ) oder mit der manuellen Aufnahme- steuerung ( ) die MENU-Taste gedrückt wird, wird das Aufnahmemenü auf dem Monitor eingeblendet.
  • Seite 67 In der Aufnahmebetriebsart (»Filmsequenz«) öffnet die MENU-Taste das Menü 52) . Das Aufnahmemenü steht Ihnen bei der Aufzeichnung von »Filmsequenz« ( Filmsequenzen nicht zur Verfügung. So wählen Sie einen der Menüpunkte des Aufnahmemenüs aus: AUFNAHME BELICHTUNGSKORR. + 0.3 Qualität/Größe Belichtungskorr. –...
  • Seite 68: Qualität/Größe

    Qualität/Größe Bilder und Filmsequenzen, die Sie mit Ihrer COOLPIX BILDQUALITÄT/-GRÖSSE 2100 aufnehmen, werden als Bilddateien gespeichert. Hoch ( 1600* ) Die Einstellungen im Menü »Qualität/Größe« be- stimmen die Dateigröße der aufgenommenen Bilder. Normal ( 1600 ) Von der Dateigröße hängt es ab, wie viele Aufnahmen auf der CompactFlash™-Speicherkarte Platz fi...
  • Seite 69 Der folgenden Tabelle können Sie die ungefähre Anzahl von Bildern entnehmen, die Sie bei unterschiedlichen Einstellungen für Bildgröße und –qualität auf einer 8- bzw. 16-MB-Speicherkarte abspeichern können. Speicherkarte mit Speicherkarte mit Qualität/Größe 8 MB 16 MB Hoch (1600*) Normal (1600) PC-Monit.
  • Seite 70: Weißabgleich (Nur )

    Weißabgleich (nur Die Funktion »Weißabgleich« sorgt bei unterschied- WEISSABGLEICH lichsten Beleuchtungsarten für eine naturgetreue Farb- wiedergabe. Bei Automatikbetrieb, den Motivprogram- Automatik men und den Motivassistenten passt die Kamera den Weißabgleich automatisch den vorherrschenden Be- Messwert leuchtungsarten und dem Motiv an. Bei der manuellen Tageslicht Betriebssteuerung ( ) stehen folgende Optionen im...
  • Seite 71 Messwertspeicher für den Weißabgleich Bei Mischbeleuchtung (mehrere Lichtquellen unter- MESSWERT schiedlicher Farbe) oder bei extrem farbigem Licht (z.B. wenn weißes Licht durch einen roten Lampenschirm gefi ltert wird) empfi ehlt sich die Verwendung des Mess- wertspeichers. Wenn Sie im Menü »WEISSABGLEICH« den Menüpunkt »Messwert«...
  • Seite 72: Belichtungskorr

    Belichtungskorr. Mit der Funktion »Belichtungskorr.« können Sie die BELICHTUNGSKORR. von der Kamera ermittelte Helligkeit korrigieren und + 0.3 das Bild aufhellen oder abdunkeln. Die Belichtungskor- rektur kann auf einen Wert zwischen +2,0 LW und –2,0 LW eingestellt werden. – 0.3 Der richtige Wert für die Belichtungskorrektur Wenn Sie nicht sicher sind, welcher Korrekturwert der richtige ist, können Sie sich fol- gende Faustregel merken: Wählen Sie einen positiven Korrekturwert, wenn große Be-...
  • Seite 73: Datumsstempel

    Datumsstempel Mit der Funktion »Datumsstempel« können Aufnah- DATUMSEINBELICHTUNG medatum und -uhrzeit in die Aufnahme einbelichtet werden. Ist die Funktion aktiviert, wird das Bild nach der Aufnahme mit dem einbelichteten Datumsstempel auf die Speicherkarte übertragen. Eine nachträgliche Datum Einbelichtung von Aufnahmedatum oder Aufnahmeu- Datum &...
  • Seite 74: Serienaufnahmen (Nur )

    Serienaufnahme (nur Die Optionen im Menü »Serienaufnahme« legen fest, SERIENAUFNAHME ob die Kamera beim Auslösen eine Momentaufnahme festhält, beispielsweise einen fl üchtigen Gesichtsaus- Einzelbild druck oder ein sich unvorhersehbar bewegendes Ob- Serienaufnahme jekt, oder mit Hilfe einer Aufnahmeserie Bewegungsab- läufe aufzeichnet. 16er-Serie1 Option Beschreibung...
  • Seite 75: Best-Shot-Selector (Nur )

    Best-Shot-Selector (nur Solange der Auslöser gedrückt gehalten wird, nimmt BEST SHOT SELECTOR die Kamera bei aktivierter Funktion »BSS« (Best-Shot- Selector) bis zu zehn Bilder in Serie auf und speichert sie zunächst im Pufferspeicher. Nach beendeter Aufnahme wählt die Kamera das schärfste Bild der Serie aus (das Bild mit dem höchsten Detailkontrast) und speichert nur dieses auf der Speicherkarte.
  • Seite 76: Scharfzeichnung (Nur )

    Scharfzeichnung (nur Nach einer Aufnahme verstärkt die Kamera die Kon- SCHARFZEICHNUNG turen (Farbkontraste) im Bild, um einen schärferen Gesamteindruck zu erreichen. Da die Scharfzeichnung Automatik erst während des Speichervorgangs ausgeführt wird, Stärker wird die Wirkung der Scharfzeichnungsfunktion nicht auf dem Monitor bzw. im Sucher wiedergegeben. Normal Bei manueller Aufnahmesteuerung können Sie...
  • Seite 77: Formatieren

    Speichermedi- ACHTUNG! Alle Daten um in der Kamera genutzt werden. Andere Speicher- werden gelöscht! karten müssen möglicherweise formatiert werden, bevor sie mit der COOLPIX 2100 verwendet werden Abbrechen können. Formatieren Vor dem Formatieren Durch die Formatierung werden alle Daten auf der Speicherkarte gelöscht –...
  • Seite 78: Das Wiedergabemenü

    Das Wiedergabemenü auf einen Blick Das Wiedergabemenü enthält folgende Optionen: Option Beschreibung Wählt Bilder für die Ausgabe auf einem DPOF-kompatiblen Dru- Druckauftrag cker aus. Dabei können die Anzahl der Kopien und die Einbelich- 48–50 tung der Aufnahmedaten festgelegt werden. Startet eine automatisch ablaufende Diashow aller Bilder der Spei- Diashow 69–71 cherkarte.
  • Seite 79: Diashow

    Diashow Mit dieser Funktion können die Bilder in einer auto- DIASHOW matisch ablaufenden Präsentation wiedergegeben werden, bei der jedes Bild etwa drei Sekunden lang Alle Bilder angezeigt wird. Bildauswahl Option Beschreibung Zeigt alle Bilder in der Reihen- Alle Bilder folge der Aufnahme. Zeigt ausgewählte Bilder in ei- Bildauswahl ner festgelegten Reihenfolge.
  • Seite 80: Präsentation Ausgewählter Bilder In Einer Festgelegten Reihenfolge

    Die Diashow Präsentation ausgewählter Bilder in einer festgelegten Reihenfolge DIASHOW BILDAUSWAHL Alle Bilder Bildauswahl Fertig Markieren Sie »Bildauswahl«. Die Bilder auf der Speicherkarte wer- den als Miniaturen angezeigt. BILDAUSWAHL BILDAUSWAHL Fertig Fertig Markieren Sie das gewünschte Bild. Wählen Sie das markierte Bild aus. Das ausgewählte Bild wird mit einer Num- mer gekennzeichnet, die die Position innerhalb der Diashow angibt.
  • Seite 81 Die Diashow Während der Diashow stehen Ihnen folgende Funktionen zur Verfügung: Taste Aktion Beschreibung drücken Es erscheint das rechts gezeigte DIASHOW DIASHOW Menü. Um die Diashow an der gestoppten Stelle fortzusetzen, wählen Sie die Option »Fort- Anhalten der setzen« und drücken den Diashow Ende Multifunktionswähler...
  • Seite 82: Löschen

    Löschen Das Menü »Löschen« enthält die folgenden Optionen: LÖSCHEN Option Beschreibung Ausgew. Bilder Ausgew. Bilder Löscht ausgewählte Aufnahmen. Alle Bilder Löscht alle Aufnahmen. Alle Bilder Löschen ausgewählter Bilder LÖSCHEN AUSGEW. BILDER Ausgew. Bilder Alle Bilder Feritig Markieren Sie »Ausgew. Bilder«. Die Bilder auf der Speicherkarte wer- den als Miniaturen angezeigt.
  • Seite 83: Löschen Aller Bilder

    Es erscheint eine Sicherheitsabfrage. LÖSCHEN Wählen Sie »Ja«, um die Bilder zu lö- Löschen von schen von schen, »Nein«, wenn Sie zum Wieder- gabemenü zurückkehren wollen, ohne 1 Bild(ern)? 1 Bild(ern)? Bilder zu löschen. Nein Löschen aller Bilder Um alle ungeschützten Bilder auf der Karte zu löschen: LÖSCHEN LÖSCHEN Alle Bilder...
  • Seite 84: Schutz Vor Versehentlichem Löschen

    Schutz vor versehentlichem Löschen Mit der Funktion »Schützen« lassen sich Aufnahmen SCHÜTZEN vor einem versehentlichen Löschen schützen. Ge- schützte Bilder lassen sich weder mit der -Taste noch mit den Optionen im Menü »Löschen« löschen. Bitte beachten Sie jedoch, dass beim Formatieren der Spei- cherkarte auch geschützte Aufnahmen unwiderrufl...
  • Seite 85: Automatischer Bildtransfer

    Bitte beachten Sie, dass nicht mehr als 999 Bilder auf der Speicherkarte freigegeben werden können. Wenn auf der Speicherkarte mehr als 999 Bilder vorhanden sind und alle Bilder über- tragen werden sollen, müssen Sie die Übertragung von Nikon View aus vornehmen. Näheres dazu fi nden Sie im Nikon-View-Referenzhandbuch (auf CD-ROM).
  • Seite 86: Auswählen Von Bildern Für Den Transfer

    -Taste. Bilder, die von einer anderen Kamera freigegeben wurden Wenn Sie in die COOLPIX 2100 eine Speicherkarte mit Bildern einsetzen, die von einer anderen Nikon-Digitalkamera aufgenommen und von dieser bereits freigegeben wur- den, ist die Transferkennzeichnung für die COOLPIX 2100 nicht sichtbar. Um die Bilder...
  • Seite 87: Das Systemmenü

    Das Systemmenü auf einen Blick Das Systemmenü enthält die folgenden Optionen: Option Beschreibung Wählt das Startbild aus, das beim Einschalten der Kamera an- Startbildschirm gezeigt wird. Dient zur Auswahl der Sprache für die Menüs und Meldungen Sprache 14–15 der Kamera. Datum Stellt die Uhr der Kamera.
  • Seite 88: Startbildschirm

    Startbildschirm Mit dieser Option können Sie auswählen, welches STARTBILD AUSWÄHLEN Startbild direkt nach dem Einschalten der Kamera an- gezeigt wird. Kein Startbild Coolpix Startbild Option Beschreibung Kein Startbild Beim Einschalten der Kamera wird kein Startbild angezeigt. Beim Einschalten der Kamera wird Coolpix das rechts gezeigte Bild angezeigt.
  • Seite 89: Helligkeit

    Helligkeit Um das Monitorbild mit der Funktion »Helligkeit« auf- HELLIGKEIT zuhellen oder abzudunkeln, drücken Sie den Multifunk- tionswähler oben oder unten. Dies bewegt den links auf dem Monitor angezeigten Regler nach oben oder unten. Drücken Sie den Multifunktionswähler rechts oder links, um zum Systemmenü zurückzukehren. Lautstärke Tonsignal«...
  • Seite 90: Zurücksetzen

    Zurücksetzen Mit der Funktion »Zurücksetzen« werden die unten ZURÜCKSETZEN aufgeführten Einstellungen auf die Standardwerte Standardwerte zurückgesetzt. wiederherstellen? Option Beschreibung Beendet die Funktion, ohne die Einstellun- Nein Nein gen zurückzusetzen. Stellt die werkseitige Standardeinstellung wieder her. Folgende Einstellungen werden zurückgesetzt: Standardvor- Standardvor- Funktion Funktion...
  • Seite 91: Technische Hinweise

    Blitzgerät SB-30 Blitzhalterung Blitzhalterung SK-9 für das Blitzgerät SB-30 Wenn das Nikon-Kompaktblitzgerät SB-30 wie unten gezeigt mit der Blitzhal- terung SK-9 an der Kamera montiert wird, kann das Blitzgerät als kabelloser Zusatzblitz eingesetzt werden, der zusammen mit dem integrierten Blitzgerät der Kamera ausgelöst wird (wählen Sie am SB-30 den Modus »Wireless Slave...
  • Seite 92: Sorgsamer Umgang Mit Der Kamera

    Filmsequenzen zu sehen ist. • Bei hellem Umgebungslicht sind die Bilder auf dem Monitor manchmal schwer zu erkennen. • Der Monitor ist mit einer LED-Hintergrundbeleuchtung ausgestattet. Falls die Hinter- grundbeleuchtung schwächer werden oder fl ackern sollte, wenden Sie sich bitte an den Nikon-Kundendienst.
  • Seite 93: Aufbewahrung

    Aufbewahrung Schalten Sie die immer Kamera aus, wenn Sie sie nicht benutzen. Prüfen Sie, bevor Sie die Kamera weglegen, ob die Betriebsbereitschaftsanzeige aus ist. Um Pilz- und Schim- melbefall zu vermeiden, sollten Sie die Kamera an einem trockenen, gut belüfteten Ort aufbewahren.
  • Seite 94: Fehlermeldungen

    • Prüfen Sie, ob die Steckleiste — Fehler beim Zugriff auf die sauber ist. Falls die Karte be- ACHTUNG ! ! Speicherkarte. schädigt ist, wenden Sie sich Diese Speicherkarte kann bitte an Ihren Fachhändler oder nicht gelesen werden an den Nikon-Kundendienst.
  • Seite 95 BILDDATEN ren Digitalkamera erzeugt. mit dem die Datei erstellt wurde. Falls auf dem Computermonitor eine Warnmeldung erscheint, klicken Sie auf »OK«. Nikon View wird darauf- Während Datenübertra- hin automatisch geschlossen. Schal- gung hat sich das USB-Kabel ten Sie die Kamera aus, schließen gelöst, oder die Speicherkarte...
  • Seite 96 Das Objektiv hat eine Fehl- OBJEKTIVFEHLER Fehler weiterhin auftritt, wenden — funktion. Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder an den Nikon-Kundendienst. Schalten Sie die Kamera aus und trennen Sie die Verbindung zum Netzadapter (falls verwendet). Nehmen Sie die Akkus heraus und In der Kameraelektronik ist ein 8–9,...
  • Seite 97: Lösungen Für Probleme

    Sollten technische Probleme beim Fotografi eren mit Ihrer Kamera auftreten, prüfen Sie bitte die mögliche Fehlerursache anhand der nachstehenden Checkliste, bevor Sie sich an Ihren Fachhändler oder Ihre Nikon-Vertretung wenden. Die Seitenzahlen in der rechten Spalte verweisen zu Abschnitten in dieser Dokumentation, in denen Sie ausführlichere Informationen fi...
  • Seite 98 • Auf dem Monitor erscheint die Mitteilung »Die Speicher- 10–11, Beim Drücken des karte ist nicht formatiert«: Die eingelegte Speicherkarte Auslösers nimmt die wurde nicht für die Verwendung in der COOLPIX 2100 Kamera kein Bild auf. formatiert. • Auf dem Monitor erscheint die Mitteilung »Es ist keine 10–11 Speicherkarte eingesetzt«: In die Kamera ist keine Spei-...
  • Seite 99 Windows 2000 Professional, Windows Me, Windows 98 Kartenleser oder SE oder Mac OS 9 angeschlossen. in ein Kartenfach • Die Kamera ist im Gerätemanager des Systems nicht ord- — eingeführt wird. nungsgemäß registriert (nur Windows). Weitere Informationen fi nden Sie im Nikon-View-Referenz- handbuch (auf CD).
  • Seite 100: Technische Daten

    Technische Daten Kameratyp Digitalkamera (E2100) Effektive Aufl ösung 2.0 Millionen Pixel CCD-Sensor hochaufl ösende 0,31-Zoll-CCD; Gesamtpixelanzahl: 2,11 Millionen Bildgrößen (in Pixel) • 1.600 × 1.200 (1.600) • 1.024 × 768 (1.024) • 640 × 480 (640) Objektiv 3fach-Zoom-Nikkor Brennweite 4,7 bis 14,1 mm (entspricht 36 bis 108 mm bei Kleinbild) Blende 2,6 bis 4,7 Optischer Aufbau...
  • Seite 101 Kameramodellen sicherzustellen. Exif 2.2 Die COOLPIX 2100 unterstützt Exif 2.2 (Exchangeable Image File Format for Digital Still Cameras). Exif ist ein Dateistandard, der zur Speicherung von Informationen in der Bilddatei dient, mit deren Hilfe u.a. eine optimale Farbwiedergabe bei der Ausgabe auf...
  • Seite 102: Index

    Index Symbole Belichtungskorr., 56, 62, 88, 90 (automatik) mode, 6, 16–21 Best-Shot-Selector, 36, 56, 64, Dämmerung, 28, 35, 88 Blitzbereitschaft, siehe Kon- 65, 88, 89 Dateinummerierung, 23, 80 trollleuchte, rot ( ) Betriebsartenschalter, 2, 6, 29 Datum, 14–15, 63, 77 Filmsequenz, 6, 51–52, 91 Betriebsbereitschaftsanzeige, Datumseinbelichtung, 50,...
  • Seite 103 Nahaufnahmen, 25, 27, 36 Sprachauswahl, 14 Netzadapter ,i, iii, vi, 9, 81, 91 Sprache, 14, 77 Anschluss für, 3 Startbildschirm, 77, 78 Nikon View, 45, 89 Stativ, 3 NTSC, siehe Videonorm Strand/Schnee, 28, 35 Sucher, 2, 3, 18–19 Objektiv, iii, 2, 82, 90...
  • Seite 104 Gedruckt in Japan SB3J06600501(12) 6MAA5212--...

Inhaltsverzeichnis