Werbung
KO NT A K TI N F O RM A T IO NEN
3
co ntac t i nfo rm a t i o n ~ Co nt a c t inform a ti e ~ Con t a c to ~ Co o rd on n ées d e co n t a c t ~ In fo rm a z io n i d i co n t a t to
~ I nfo rm ac je ko nta k towe ~ İ l eti şi m b i l g il e ri
S o l lte n S ie P rob leme mit un serem Produk t o der ein de fek te s G erät er h al ten ha b en, wende n S i e s i c h b i tte s c hri f t li c h ode r p e r Emai l an folge nd e Adre s s e:
S ho ul d y ou e xpe ri e nce p r o b l e m s w i th ou r p rod uc t a n d n d t h a t t h e d e v i c e re c e i v e d is f a u lt y , ple a se co n ta c t u s in w r i t i n g o r by e m a i l a t t h e f o ll o w in g a d d r e s s :
Als u p robl e me n hee f t m et o ns pro du c t of ee n de fe c t to e ste l h ebt on t va n ge n , n ee m d a n sch rif telijk co n t a c t o p o f e - m a i l n a a r:
En el ca so d e qu e teng a u n p ro b lem a con nues tro p ro d uc to, o q ue l o h aya re c i bi d o co n un d efec to, p ó n ga se en co n t a c to p o r es c ri to o p o r e - m a i l a l a siguie n te d irecc i ó n .
S i vo us ren co ntrez de s p ro b l ème s avec not re p ro d ui t o u un a pp a re i l d éfec t ueux , veui llez n o u s co n t a c ter pa r let t re o u p a r e - m a i l à l 'a d resse s u i va n te:
Q ua lo ra so rga no dei p ro b l emi con i l nos tro p ro d otto o s i ri sco n t ri n o d ifet ti n e l l ' a p p a recch io, ri vo lgersi p er i sc rit to o v i a e - m a i l a l se gue n te i n d iriz zo:
W razie probl em ów z na sz ym p ro d uk te m l ub w p r z ypa d ku o tr z y m a n i a wa d l i weg o p ro d uktu, pro si my z w ró c ić się p is em n ie l ub p o c z t ą e - m a il n a n a s tęp u ją c y a d res:
Ürünl eri m i zl e s o run ya şı yo rs anı z ve ya a rı za l ı b i r ürün a l d ı y sa n ı z l ü tfen ya z ı l ı o l a ra k veya e - p o sta i le a şa ğıd a k i a d re se b a ş v urunuz :
is t eine ei ng et ragen e M arke d er
SCHÖNB ERGE R R ol lad en fab rik G mbH & Co. KG
Münchne r St raße 49-51
82 069 Hohe nschäf tlarn
Tel. : 08178 / 93 2 932
Fax. : 08178 / 932 93 9
i nfo@vi c toriam. d e
3
Te c h ni s c h e Än d erung e n , D ruc k fe hl e r u n d I r r tüme r b e halten wi r uns vor.
Te ch n ica l c h a n g es, p rin t i n g a n d ot h er erro r s exce p ted.
Te ch n is ch e w i j z i gin g en , d ru kfo u ten en ve rgi ssin g en z ij n vo o rb eh o ud e n .
Za s t r ze gamy z m ia ny te ch n i c z n e, b ł ęd y drukars k i e i p o mył k i .
Te k n ik d eğ iş i k l i k , b a sk ı h a t a l a rı ve ya n ıl m a h a k k ı n ı s a k l ı t ut m a k t ay ız .
Werbung
