Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Goobay AVS 45 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Goobay Anleitungen
  4. HDMI-Splitter
  5. AVS 45
  6. Bedienungsanleitung

Goobay AVS 45 Bedienungsanleitung

Hdmi matrix 4in/2out
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
AVS 45 HDMI
Matrix 4in/2out
TM
mit 4 Eingängen und 2 Ausgängen
AVS 45 HDMI
Matrix 4in/2out
TM
with 4 inputs and 2 outputs
Bedienungsanleitung
Manual
Notice d'utilisation
Istruzioni per l'uso
Modell: 60817
Model: 60817

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Goobay AVS 45

Inhaltszusammenfassung für Goobay AVS 45

  • Seite 1 AVS 45 HDMI Matrix 4in/2out mit 4 Eingängen und 2 Ausgängen Modell: 60817 AVS 45 HDMI Matrix 4in/2out with 4 inputs and 2 outputs Model: 60817 Bedienungsanleitung Manual Notice d’utilisation Istruzioni per l’uso...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    12 CE-Konformitätserklärung 1 Beschreibung und Funktion: beim Verwenden von HD Quellgeräten in mehreren Räumen, Ihre AVS 45 ist so Audio-/Videogerätes zu 2 HD Ausgabegeräten, wie Bildschirmen oder Projektoren übertragen. Parallel ist es möglich mit jedem der 2 angeschlossenen TVs oder Projekto- auszuwählen.

  • Seite 3: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch: Ihre AVS 45 ist für Audio-/Videoanwendungen vorgesehen. Ein anderer als im tet. Die Verwendung darf nur in trockenen Innenräumen erfolgen. Das Nichtbeachten und Nichteinhalten dieser Bestimmungen und der Sicherheitshinweise kann zu schweren Unfällen und Schäden an Personen und Sachen führen.

  • Seite 4: Lieferumfang

    § ¨ ¤ © ¡ £ ¥ ¤ ¦ 4 Lieferumfang: 1x AVS 45 HDMI MATRIX 4 IN/2 OUT 1x Netzteil 5V DC 1x IR Fernbedienung 1x Bedienungsanleitung Vorderansicht: Rückansicht: 5 Anschluss, Inbetriebnahme und Bedienung: 5.1 Anschlussmöglichkeiten: Heimkinoverwendung Verwendung in 2 Räumen 5.2 Vorbereitende Maßnahmen:...

  • Seite 5: Anschluss

    Ausgabegeräte und die Quellgeräte möglichst die gleiche 5.3 Anschluss: 1. Verbinden Sie das mitgelieferte Netzteil mit der DC Buchse der AVS 45. 2. Verbinden Sie die Quellgerätausgänge mit den Eingängen des HDMI Matrix Switches über HDMI Kabel.

  • Seite 6: Manuelle Bedienung

    ¡ ¢ £ ¡ ¤ ¥ ¤ ¦ § ¨ ¤ © ¡ £ ¥ ¤ ¦ & & die Signalübertragung auf Ausgang B zu aktivieren. Die LED Anzeige (Active B) auf der Gerätevorderseite leuchtet auf. Beim erneuten Drücken dieser Taste schaltet das Gerät auf Standby.

  • Seite 7: Betriebsmodus Übersicht

    5.5 Betriebsmodus Übersicht: Ausgangsmodus Unterstützt Nicht unterstützt Ausgang A & - Das Quellgerät stellt sich - Das Audio-/Videoausgangssignal des Ausgang B automatisch auf ein von Quellgerät Quellgerätes muss zuerst eingestellt und Ausgabegerät unterstütztes werden.. auf gemeinsames Audio- und Videoformat ein. Das - Bitte stellen Sie sicher, dass die Quellgerät Ausgabegerät mit der größten...

  • Seite 8: Problembehebung

    ¡ ¢ £ ¡ ¤ ¥ ¤ ¦ § ¨ ¤ © ¡ £ ¥ ¤ ¦ 7 Problembehebung: Problem Maßnahme Kein Bild - Stellen Sie sicher, dass die Verbindung von Quellgerät zum TV zunächst ohne HDMI Matrix funktioniert. - Prüfen Sie alle Verbinder und Kabel auf Beschädigungen. - Stellen Sie sicher, dass das Gerät eingeschaltet ist oder setzen Sie das Gerät zurück.

  • Seite 9: Gewährleistung Und Haftung

    Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt. 12 CE-Konformitätserklärung: Dieses Gerät ist mit der nach den Richtlinien 2004/108/EG und 2006/95/ ® Goobay Diese können online auf www.wentronic.com angefragt werden. Alle Handelsmarken und registrierten Marken sind das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.

  • Seite 10: Intended Use

    7 Troubleshooting 10 General Note 12 CE Declaration 1 Description and Function: Enlarge your Home Entertainment System with the AVS 45 HDMI Matrix. You can devices by using the matrix mode. Source Devices: sources like Receiver, DVD-Player, Blue Ray-Player, PCs, etc..

  • Seite 11: Parts Package

    3 Parts Package: MATRIX 4 IN/2 OUT Front View: Rear View: 4 Notes on Safety: ATTENTION! Only skilled electricians may assemble and disassemble the housing of the product. There is a risk of electric shock and short circuit! insulating material. contact with water.

  • Seite 12: Possible Connections

    ¨ ¤ ¥ ¨ © 5 Connection, Implementing and Operation: 5.1 Possible Connections: Home Cinema Use § ¡ £ ¤ § 5.2 Preparation: of the source device. ® 1. Check the audio format of the movie or of the TV signals. (stereo or Dolby Digital 5.1, 7.1 etc.) signals (Dolby 5.1, 7.1)) menu.

  • Seite 13: Avs 45 Matrix

    5.4.1 AVS 45 Matrix: " 5.4.2 Infra Red Remote Control: buttons for the source device. " button again, the AVS 45 switches to standby mode. " button again, the AVS 45 switches to standby mode. & 5.4.3 Manual Operation: switching the AVS 45 ON and OFF.

  • Seite 14: Operation Mode Overview

    ¨ ¤ ¥ ¨ © active channel. & This action is a circular function. 5.5 Operation Mode Overview: Starting Mode - The source device automati- - The audio-/video format of the cally adjusts to a audio- and source device must be adjusted adjusted to use connected devices.

  • Seite 15: Troubleshooting

    By using a DVI to HDMI transmitted, too. HDCP does not - Push the RESET button for about 3 seconds or switch the AVS 45 off and on for one time. connection Resolution does not - Also check your HDMI...

  • Seite 16: General Note

    ¨ ¤ ¥ ¨ © 230V AC / 50Hz (5V DC) 980 g, 276 x 156 x 24 mm sockets Housing Metal Sockets 19 PIN HDMI Max. cable length ® HD Dolby 9 Warranty and Liability: certainty! warranty, loss of guarantee, and non-liability. 10 General Notes: trademarks of the HDMI Licencing LLC.

  • Seite 17: Ce Declaration

    11 Note on Waste Disposal: dealer at the end of the devices lifetime for free. Particulars are regulated in 12 CE-Declaration: the CE sign the Goobay ®...
  • Seite 18 Notice d’utilisation COMMUTATEUR DE MATRICE AVS 45 HDMI 4Ent/2Sort Modéle: 60817 ATTENTION ! Veuillez lire le présent guide de l‘utilisateur en entier et avec attention. Il fait partie intégrante du produit et comprend d‘importantes informa- tions pour une bonne installation et une bonne utilisation. Conservez ce guide à...
  • Seite 19 3 Consignes de sécurité: ATTENTION! Seuls les professionnels formés sont utorisés à installer et démon- ter le produit! Les autres personnes s‘exposent à des risques d‘électrocution et de pouvoir! reux.

  • Seite 20: Mesures Préparatoires

    Notice d’utilisation 4 Éléments contenus dans le paquet: 1x COMMUTATEUR DE MATRICE AVS 45 HDMI 5 Connexion, Début des opérations et Fonctionnement: 5.1 Connectabilité: 5.2 Mesures préparatoires: ® Digital 5.1, 7.1 etc.) Dolby (Dolby 5.1, 7.1)
  • Seite 21 5.3 Connection: HDMI 5.4 Fonctionnement: 5.4.1 Commutateur de matrice AVS 45: " 5.4.2 Télécommande à infrarouge:...

  • Seite 22: Fonctionnement Manuel

    Notice d’utilisation du commutateur de matrice AVS 45. 5.4.3 Fonctionnement manuel: initial du commutateur de matrice AVS 45.
  • Seite 23 5.5 Vue d‘ensemble du mode opérationnel: Mode de sortie Pris en charge La sortie A et la - Le signal de sortie audio/ sortie B sont source de sortie avec la meilleure Mode Matrice (Exemple : Vous voulez que l‘appareil source envoie un que l‘appareil de sortie ne prennent en charge que des signaux de 720p ou de 1080i.
  • Seite 24 Notice d’utilisation 7 Dépannage: Mesures Image sans son DVI. HDCP ne fonctionne charge les 8 Caractéristiques: Tension de fonctionnement 230V AC / 50Hz (5V DC) Sorties 2x HDMI Poids & Dimensions 980 g, 276 x 156 x 24 mm 4x HDMI manchons Manchons max.
  • Seite 25 9 Garantie et responsabilité: 10 Généralités: ® ® 11 Remarque sur la mise au rebut des déchets: 12 Déclaration de conformité CE: ®...

  • Seite 26: Descrizione E Funzione

    1 Descrizione e funzione 2 Uso 3 Informazioni sulla sicurezza 5 Collegamento, Avvio e Funzionamento 5.3 Collegamento 5.4 Funzionamento 5.4.1 AVS 45 Matrix Switch 5.4.2 Telecomando ad infrarossi 5.4.3 Funzionamento manuale 10 Generale 1 Descrizione e funzione: Matrix. È Dispositivi d’origine: Origini del segnale come ricevitori, lettori DVD, lettori Blue Ray, eccetera.

  • Seite 27: Informazioni Sulla Sicurezza

    Inoltre, vi è il rischio di folgorazioni elettriche e cortocircuitare! oggetti causati da cadute. isolante. elettriche e causare cortocircuiti! 4 Componenti nella confezione: 1x AVS 45 HDMI 1x adattatore di corrente 5V DC 1x Telecomando IR Veduta frontale:...

  • Seite 28: Collegamento, Avvio E Funzionamento

    Istruzioni per l’uso 5 Collegamento, Avvio e Funzionamento: 5.1 Connettività: Per Home Theater Uso in 2 stanze 5.2 Operazioni preliminari: origine. ® Digital 5.1, 7.1 ecc.) 5.3 Collegamenti: HDMI HDMI...

  • Seite 29: Funzionamento

    5.4 Funzionamento: 5.4.1 AVS 45 Matrix Switch: " 5.4.2 Telecomando ad infrarossi: Standby. Standby. " stato iniziale. & 5.4.3 Funzionamento manuale:...

  • Seite 30: Descrizione Della Modalità Operativa

    Istruzioni per l’uso " & stato iniziale. La funzione di questa operazione è ciclica. Quando si seleziona un canale, il LED associato si illumina. 5.5 Descrizione della modalità operativa: Uscita A e B automaticamente su un formato stesso regolato. - Assicurarsi che le regolazioni (Esempio: Si vuole che il dispositivo d’origine invii un segnale video 1080p sebbene...

  • Seite 31: Risoluzione Dei Problemi

    6 Cura, manutenzione, conservazione e trasporto: ATTENZIONE! Vi è il rischio di folgorazione elettrica e cortocircuitare! ventilazione adeguata, e controllare la tolleranza del sistema, se necessario. 7 Risoluzione dei problemi: Problema Soluzione Nessuna immagine - Controllare che i collegamenti ed i cavi non siano danneggiati. Immagine senza - Assicurarsi che i cavi siano collegati in modo logico.

  • Seite 32: Garanzia E Responsabilità

    Istruzioni per l’uso 230V AC / 50Hz (5V DC) Uscite 2x HDMI Peso & Dimensioni 980 g, 276 x 156 x 24 mm Ingressi 4x HDMI Risoluzione/altezza colore Telaio metallo Connettori max. distanza Formati HD Dolby ® 9 Garanzia e responsabilità: degli accessori.
  • Seite 33 12 Dichiarazione di conformità CE: ® 2006/95/EU: Usando il marchio CE, Goobay , un marchio registrato della sito www.wentronic.com.
  • Seite 34 Istruzioni per l’uso...
  • Seite 36 Revision Date 2011-03-15 Version 3 Goobay ® is a registered in Germany and/or other countries. Pillmannstraße 12 38112 Braunschweig, Germany Assembled in China...

Diese Anleitung auch für:

60817

Inhaltsverzeichnis