Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

WECHSEL DER DREHRICHTUNG
FÜR ANTRIEBE DER EDITION 2010
Dieses Dokument liefert alle notwendigen Informationen zum Wechsel der Drehrichtung bei Antrieben
der 4. Generation Edition 2010 AIR TORQUE Serie. Alle Informationen und Warnungen, welche die All-
gemeine Bedienungs- und Wartungsanleitung beinhaltet, sind für dieses Dokument ebenfalls geltend.
Demzufolge entnehmen Sie die Warnungen und allgemeine Anweisungen der Allgemeinen Bedie-
nungs- und Wartungsanleitung. Die folgenden Anweisungen zeigen, wie die Bauteile des Antriebs ge-
mäß der geforderten Drehrichtung zusammengesetzt werden sollen. Die Anweisungen sind eine Erwei-
terung des Paragraphs 6.3 der Allgemeinen Bedienungs- und Wartungsanleitung.
Vor der Installation des Antriebes muss sichergestellt werden, dass die Informationen des Etiketts auf
dem Antrieb mit der am Ende erreichten Drehrichtung übereinstimmen. Bevor mit der Montage fort-
gefahren wird, muss die der Ausführung („ST", „STR", „LF" oder „LFR") entsprechende Montageanlei-
tung aus den folgenden Anleitungen ausgewählt werden. Anmerkung: Die folgenden Anweisungen
beziehen sich auf die Standard-Montage der Octi-Nocke (ohne die Option des Verschluss-Kits). Soll die
Octi-Nocke in K-Stellung angebracht werden, passend zum Anbringen eines Verschluss-Kits, entnehmen
Sie die Montageanleitungen der Allgemeinen Bedienungs- und Wartungsanleitung, Abschnitt 6.3.
EDITION 2010
Umbauanleitung
Drehrichtung
BEDIENUNGSANLEITUNG ZUM
Alle Rechte vorbehalten. Stand 02.2014.
Irrtum und Änderungen vorbehalten.
Alle früheren Datenblätter sind hiermit ungültig.
Umbau
00D

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Air Torque EDITION 2010

  • Seite 1 FÜR ANTRIEBE DER EDITION 2010 Dieses Dokument liefert alle notwendigen Informationen zum Wechsel der Drehrichtung bei Antrieben der 4. Generation Edition 2010 AIR TORQUE Serie. Alle Informationen und Warnungen, welche die All- gemeine Bedienungs- und Wartungsanleitung beinhaltet, sind für dieses Dokument ebenfalls geltend.
  • Seite 2 EDITION 2010 Umbauanleitung Drehrichtung AUSFÜHRUNG „ST“ Fig. 07A KOLBEN SCHLIEßEN KOLBEN ÖFFNEN A) Montage der Welle, Bild 07A: • Die Octi-Nocke (01) in der korrekten Stellung installieren, wie in Bild 07A gezeigt. B) Montage der Kolben (Art.-Nr. 40), Bild 08, 09, 10 und 11: •...
  • Seite 3 AUSFÜHRUNG „LF“ Fig. 07A A) Montage der Welle, Bild 07A: KOLBEN SCHLIEßEN KOLBEN ÖFFNEN • Die Octi-Nocke (01) in der korrekten Stellung installieren, wie in Bild 07A gezeigt. B) Montage der Kolben (Art.-Nr. 40), Bild 08, 09, 10 und 11: •...