Installation Diagram; Sicherheitshinweise; Technische Daten - TZS First FA-4032-2 Bedienungsanleitung

GEBRAUCHSANWEISUNG
BESCHREIBUNG DER TEILE:
siehe Abb. 1
1. Ein/Ausschalttaste für die On/Off-Funktion
2. Abstimmknopf zur Senderwahl
3. AM/FM-Taste zur Bandauswahl
4. Steuerungstaste zum Auswerfen der Kassette
5. Kassettendeck
6. Auto-Reverse (VORSPULEN/ZURÜCKSPULEN/PROGRAMMTASTE)
7. Haupt-Lautstärkenregler
8. CD-Eingangsbuchse
9. MUTE-Taste
10. LOUD-Taste
11. Analog/Digital Anzeige
12. Graphik-Equalizer
INBETRIEBNAHME
• EIN/AUSSCHALTTASTE
Nach unten drücken um das Gerät EIN oder AUS zu schalten.
• LAUTSTÄRKENREGLER
Den Knopf "VOL" nach rechts oder nach links drehen, um den Schallpegel zu erhöhen oder zu
reduzieren.
• TASTE "EJECT"
Nach unten drücken, um die Kassette auszuwerfen.
• HALTERUNG
An der Halterung ziehen, um das Gerät aus dem Schnellverschluss zu nehmen.
• VORSPULEN/ZURÜCKSPULEN/PROGRAMMTASTE
(nur bei der Auto-Reverse-Einheit)
- Vorspulen/Zurückspulen: Die Taste mit den zwei Pfeilern drücken, die in die gleiche Richtung wie der
Richtungszeiger im Frequenzzähler zeigen, um die Kassette vorzuspulen. Die Taste, deren Pfeiler in
die andere Richtung zeigen drücken, um zurück zu spulen.
- Programm: Beide Tasten gleichzeitig drücken, um die andere Seite der Kassette abzuspielen.
• KASSETTENDECK
Eine Kassette in das Kassettendeck einlegen. Das Gerät wechselt automatisch vom Radio- in den
Kassettenbetrieb.
• ABSTIMMKNOPF
Den Abstimmknopf im Uhrzeigersinn oder gegen den Uhrzeigersinn drehen, um den gewünschten
Rundfunksender auszuwählen.
• FREQUENZZÄHLER (FA-4033-2)
Auf dem Display wird die Frequenz des empfangenen Rundfunksenders angezeigt.
• AM/FM TUNER
Durch Drücken dieses Knopfes wird von einem auf das andere Empfangs band in der nachfolgenden
Reihenfolge umgeschaltet:
• MUTE-TASTE
Diese Taste drücken, um die Ton-Ausgabe zu unterbrechen.
• CD-EINGANGSBUCHSE
Sie können einen tragbaren CD-Player an diese Buchse anschließen.
• GRAPHIK EQUALIZER (FA-4033-2)
Zum Einstellen der gewünschten Tonqualität.

INSTALLATION DIAGRAM:

siehe Abb. 2/4
1. Armaturenbrett 2.
3. Schraube 4.
5. Scheibe 6.
7. Schraube 8.
9. Montagegehäuse 10. Lasche zum Fixieren verbiegen
11. Feuerfeste Abschirmung
M_4032-2_4033-2_v02.indd 4-5 M_4032-2_4033-2_v02.indd 4-5
Montageträger aus Metall
Sechskantmutter
Beilagscheibe
Konsole
4

SICHERHEITSHINWEISE

:
1. Wählen Sie den Einbauplatz so aus, dass das Gerät den Fahrer nicht behindert
2. Vermeiden Sie den Einbau an Plätzen welchen das Gerät hohen Temperatur ausgesetzt ist (zB. durch
Sonnenlicht). Vermeiden Sie weiters Plätze an denen eine hohe Staubentwicklung auftreten kann oder
das Gerät übermäßig großen Erschütterungen ausgesetzt ist.
3. Verwenden Sie für den Einbau nur die mitgelieferten Montageteile.
VERKABELUNG:
siehe Abb. 3
R LINE OUT (RED) ................................. R-LINE OUT (ROT)
L LINE OUT (WHITE) .............................. L-LINE OUT (WEISS)
REAR CABINET ...................................... GEHÄUSERÜCKSEITE
+12V IN (RED) ........................................ +12V EIN (ROT)
GROUND (BLACK) ................................. MASSE (SCHWARZ)
+12V BATTERY ....................................... +12V BATTERIE
GREY ...................................................... GRAU
RIGHT SPEAKER ................................... RECHTER LAUTSPRECHER
LEFT SPEAKER ...................................... LINKER LAUTSPRECHER
AUTO ANTENNA (YELLOW) .................. AUTOANTENNE (GELB)
ANTENNA PLUG ..................................... ANTENNENSTECKER
GREEN .................................................... GRÜN
FRONT .................................................... VORNE
REAR....................................................... HINTEN
BLUE ....................................................... BLAU
BROWN ................................................... BRAUN
WARTUNGSHINWEISE
1. Diese Einheit ist nur für Verwendung von 12V-DC mit negativ geerdeten Systemen konzipiert.
2. Berühren Sie keinesfalls die geschliffene Rückseite mit metallischen oder magnetischen Werkzeugen.
3. Ihr Radioempfänger/Kassettenspieler ist ein Beispiel Einfachheit und Funktionalität. Die nachstehenden
Hinweise helfen Ihnen, Ihr Gerät ordnungsgemäß zu warten:
• Halten Sie das Gerät trocken. Sollte doch einmal Flüssigkeit auf die Enheit kommen, wischen Sie diese
sofort ab. Flüssigkeiten enthalten Minerale, die Rost verursachen können.
• Reinigen Sie das Gerät gelegentlich mit einem leicht befeuchteten Tuch. Verwenden Sie keine scharfen
Chemikalien oder andere Reinigungsmittel um die Einheit zu säubern.
• Vermeiden Sie, daß das Gerät mit Staub oder Schmutz in Berührung kommt, der frühzeitige Abnutzung
verursachen könnte.
• Verwenden Sie das Gerät nur unter normalen Temperatur-Bedienungen, Hohe Temperaturen können die
Lebensdauer der elektronischen Bestandteile verkürzen, Batterien beschädigen und Kunststoffteile zum
Schmelzen bringen.
• Gehen Sie mit dem Gerät sorgfältig um. Wenn Sie es fallen lassen, könnten Teile im Inneren der Einheit
beschädigt werden.

TECHNISCHE DATEN

Allgemein
Stromversorgung ....................................... DC 12 Volt. Negative Masse
Abmessungen Gehäuse .............................. 178 (B) X 148 (T) X 51 (H)
Kassette
Geschwindigkeit ...................................... 4,75cm/Sek. (C-60 Kassette)
Gleichlaufschwankungen .......................................... weniger als 0,35%
Übersprechen bei 1kHz ................................................... mehr als 35dB
Kanaltrennung bei 1kHz .................................................. mehr als 35dB
Frequenzgang .....................................................................125Hz-8kHz
Radio Für 2 Bänder
Frequenzbereich ........................................................88MHz ~ 108MHz
Zwischenfrequenz .................................................................... 10.7MHz
Anwendbare Empfindlichkeit (Mono) ........................ Besser als 25dBu
Stereotrennung bei 1kHz ............................................... Mehr als 24dB
Frequenzbereich ...................................................... 540kHz ~ 1600kHz
Zwischenfrequenz ...................................................................... 455kHz
Anwendbare Empfindlichkeit (20dB S/N) ................... Besser als 42dBu
5
FM
AM
9/9/08 4:49:31 PM 9/9/08 4:49:31 PM