Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Maytag NEPTUNE MDE7550 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Maytag Anleitungen
  4. Trockner
  5. NEPTUNE MDE7550
  6. Benutzerhandbuch
Maytag NEPTUNE MDE7550 Benutzerhandbuch

Maytag NEPTUNE MDE7550 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
2207274 (Int'l Nep Dryer)
Welcome ..................................................................... 1
Important Safety Instructions ............................. 1-2
Getting Started....................................................... 3-4
Laundry ................................................................. 3
Touchscreen ......................................................... 3
Status Display....................................................... 4
Operating Instructions ......................................... 5-8
Cleaning the Lint Filter...................................... 5
Loading the Dryer .............................................. 5
Adding Fabric Softener...................................... 5
Setting the Programme.................................. 5-8
Favourites at a Glance........................................ 9-10
Using Help .......................................................... 11-13
Troubleshooting Tips ....................................... 11
2207274
Y82110A
4/12/06
2:50 PM
Page 3
M
M
AY TA G
AY TA G
U
U
G
G
T T
A A B B L L E E O O F F
4/06
N
D
N
®
®
E P T U N E
E P T U N E
SER
SER
U
I
D
E
U
I
D
E
C C
O O N N T T E E N N T T S S
Laundry Hints.................................................... 11
Operating Tips................................................... 12
Lock Out Feature............................................. 12
Select Preferences ............................................ 13
Special Laundry Tips.................................................14
Care & Cleaning ...................................................... 15
Cleaning the Dryer .......................................... 15
Using the Drying Rack ............................................15
Service and Troubleshooting................................. 16
Troubleshooting ................................................ 16
Service Information ................................................ 17
Guide d'utilisation et d'entretien ........................ 18
Benutzer-Handbuch ................................................ 36
Guía de uso y cuidado ........................................... 54
M
MDE7550
ODEL
D
R Y E R
R Y E R
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Maytag NEPTUNE MDE7550

Inhaltszusammenfassung für Maytag NEPTUNE MDE7550

  • Seite 37: Benutzer-Handbuch

    2207274 (Int'l Nep Dryer) 4/12/06 2:50 PM Page 73 MDE7550 ODELL ® ® AY TA G E P T U N E R O C K N E R AY TA G E P T U N E R O C K N E R ENUTZER ENUTZER N N H H A A L L T T S S V V E E R R Z Z E E I I C C H H N N I I S S...

  • Seite 38: Willkommen

    Willkommen ICHTIGE ICHERHEITSMASSNAHMEN Vor Ingangsetzen Ihrer Waschmaschine lesen! Wir gratulieren Ihnen zum Kauf Ihres Maytag Neptune -Trockners! Uns ist es ACHTUNG: Zur Reduzierung der Gefahr von Brand, Elektroschock oder ® sehr wichtig, dass Sie vollkommen persönlicher Verletzung bei der Benutzung Ihres Geräts sollten allgemeine zufrieden sind.

  • Seite 39: Diese Anleitungen Aufbewahren

    2207274 (Int'l Nep Dryer) 4/12/06 2:50 PM Page 69 Gegenstände aus Kunststoff, wie Kappen und Windelhöschen, sollten nicht im Trockner getrocknet werden. Gegenstände mit Gummibelag, Kleidung mit Schaumgummipolster, Schaumgummikissen, Gummischuhe und Sportschuhe mit Gummibelag sollten nicht im Trockner getrocknet werden. Unterwäsche mit Drahtverstärkung sollte nur auf das Trockengestell gelegt, und nicht im Trockner gewirbelt werden, um Schaden am Trockner und der Unterwäsche zu vermeiden.

  • Seite 40: Wäsche

    2207274 (Int'l Nep Dryer) 4/12/06 2:50 PM Page 66 IESE NLEITUNGEN UFBEWAHREN ASCHE Press "Start/Pause" or Zum Trockenvorgang gehören folgende Schritte. Sie werden in den folgenden Abschnitten näher erläutert. change your selections below. 1. Flusensieb reinigen. programme chime med. fabric options 2.

  • Seite 41: Statusanzeige

    2207274 (Int'l Nep Dryer) 4/12/06 2:50 PM Page 65 TATUSANZEIGE ESCHATZTE s, à Diese Anzeige enthält (nach Drücken der Start/Pause-Taste) die ungefähre Zeit, die das Programm noch durchzulaufen hat. ROGRAMMSTAND Nach Drücken der Start/Pause-Taste teilt Ihnen diese Anzeige mit, welcher Teil des Programms gerade läuft (Trockenzeit/Sensorentrocknung, trocknet, Abkühlung, Luftaufschüttelung, Glätten oder Auffrischung).

  • Seite 42: Bedienungsanleitungen

    Trockner nur mit eingesetztem Flusensieb benutzen. ACHTUNG: ÄSCHE ROCKNER INFÜLLEN Das Fassungsvermögen des Maytag Neptune -Trockners ist 8 kg Baumwollartikel. ® • Wenn Sie nur einen oder zwei Artikel zu trocknen haben ist es für wirksameres Drehen und Trocknen ratsam, ein paar ähnliche Artikel hinzuzufügen.

  • Seite 43: Luftaufschüttelung

    2207274 (Int'l Nep Dryer) 4/12/06 2:50 PM Page 61 ROCKENZEIT Mit diesem Programm können Sie eine bestimmte Trockenzeit eingeben. Alle Temperatureinstellungen sind möglich. Dazu auf dem Anfangsbildschirm “Trockenzeit” wählen. Der nächste Abschnitt enthälte mehr Einzelheiten über Trockenzeit. UFTAUFSCHÜTTELUNG Das Luftaufschüttelungsprogramm wird für hitzeempfindliche Artikel benutzt oder solche, die aufgefrischt werden sollen (z.B. Pullover, Camping-Sachen, Duschvorhänge, usw.).
  • Seite 44 2207274 (Int'l Nep Dryer) 4/12/06 2:50 PM Page 58 EDIENUNGSANLEITUNGEN FORTSETZUNG INSTELLUNG DER ENSORENTROCKUNG Wenn Sie auf dem Bildschirm nichts sehen, Tür öffnen, eine beliebige Taste drücken (außer Aus), oder den Bildschirm berühren, um die Steuerung zu “beleben”. Anfang Trockengrad Ende-Summer mtlstrk Ende-Summer mtlstrk Mög l i c h k e it en...
  • Seite 45 2207274 (Int'l Nep Dryer) 4/12/06 2:50 PM Page 57 INSTELLUNG INES ROCKENZEIT ROGRAMMS Wenn Sie auf dem Bildschirm nichts sehen, Tür öffnen, eine beliebige Taste drücken (außer Aus), oder den Bildschirm berühren, um die Steuerung zu “beleben”. "Start/Pause" drücken oder unten lhre Wahl ändern.

  • Seite 46: Favoriten Auf Einen Blick

    2207274 (Int'l Nep Dryer) 4/12/06 2:50 PM Page 54 AVORITEN INEN LICK Mit dieser Einrichtung können Sie bis zu 6 Lieblingstrockenprogramme erstellen, nennen und speichern. AVORITEN RSTELLEN Anfang Favoriten Programme Trockenzeit Auffrischen Sensorentrocknung Sensoren- Trockenzeit Glätten trocknug Favoriten Favoriten Favoriten Luftaufsch.
  • Seite 47 2207274 (Int'l Nep Dryer) 4/12/06 2:50 PM Page 53 AVORITEN UFBEREITEN Favoriten Anfang Ende-Summer mtlstrk Möglichkeiten Handtücher Trockenzeit Auffrischen trockengrad normal trocken Sensoren- Glätten trocknug Temperatur mittelstark Favoriten Favoriten Favoriten Luftaufsch. Favoriten weiter aufbereiten löschen erstellen (ohne Hitze) 1 Schritt 2 Schritt 3 Schritt Überblicksanzeige...

  • Seite 48: Benutzung Der Hilfe-Einrichtung

    2207274 (Int'l Nep Dryer) 4/12/06 2:50 PM Page 50 “H ”-E ENUTZUNG DER ILFE INRICHTUNG Die “Hilfe”-Einrichtung bietet eine Vielfalt von detaillierten Angaben über Fehlersuche, Pflegeratschläge und Bedienungshinweise. Über dieser Anzeige gelangen Sie auch zur “Sperreinrichtung” und zur “Wahl von Vorzugsprogrammen”.

  • Seite 49: Bedienungshinweise

    2207274 (Int'l Nep Dryer) 4/12/06 2:50 PM Page 49 EDIENUNGSHINWEISE Diese Einrichtung liefert Information darüber, wie man aus der Bildschirm-Steuerung und allgemein aus dem Wäschetrockner den größten Nutzen zieht. Hilfsmenü Bedienungshinweise Kontrolleinstellungen Tipps zur Fehlersuche Bedienungs- Pflegehinweise Sperreinrichtung hinweise Sperr- Vorzugsprogr.

  • Seite 50: Wahl Von Vorzugsprogrammen

    2207274 (Int'l Nep Dryer) 4/12/06 2:50 PM Page 46 “H ”-E ENUTZUNG DER ILFE INRICHTUNG FORTSETZUNG ORZUGSPROGRAMMEN Diese Einrichtung erlaubt Ihnen, die Anzeigesprache von Englisch (Voreinstellung) auf Französisch, Spanisch oder Deutsch umzustellen. Darüberhinaus können Sie damit die Helligkeit und Lautstärke des Bildschirms verstellen. Hilfsmenü...

  • Seite 51: Besondere Pflegeratschläge

    2207274 (Int'l Nep Dryer) 4/12/06 2:50 PM Page 45 ESONDERE FLEFERATSCHLÄGE Befolgen Sie bitte beim Trocknen von besonderen Artikeln den Anleitungen auf dem Pflegeetikett oder den Herstelleranweisungen. Nehmen Sie folgende Informationen zu Hilfe, wenn kein Pflegeetikett vorhanden ist. • Anleitungen Pflegeetikett befolgen oder...

  • Seite 52: Pflege Und Reinigung

    Anmerkung: Wenn der Zubehörsatz Empfohlene Gegenstande Empfohlene MALI 000AXX nicht mir Ihrem Trockner mitgeliefert Temperatureinstellungen wurde, setzen Sie sich mit Ihrem Maytag- Händler. Waschbare Pullover (in Form bringen Heat (Warmluft) und flach auf das Gestell legen) Stoffspielzeuge oder Kissen (gefüllt...

  • Seite 53: Wartung Und Fehlersuche

    2207274 (Int'l Nep Dryer) 4/12/06 2:50 PM Page 41 ARTUNG UND EHLERSUCHE EHLERSUCHE ® IE BEI HREM AYTAG EPTUNE ROCKNER IESE ROBLEME ESTSTELLEN • Sich vergewissern, dass die Tür fest verschlossen ist. • Sich vergewissern, dass Stromkabel in spannungführender Steckdose steckt. é...

  • Seite 54: Wartungsinformation

    Setzen Sie sich für Wartungsdienste bitte mit dem Händler in Verbindung, bei dem Sie das Gerät gekauft haben. Für Wartungsdienste in Australien kontaktieren Sie bitte Maytag unter 1 300 858 575. ABN 88 086 686 884. Für Wartungsdienste in Großbritannien kontaktieren Sie bitte Maytag U.K. unter 01737 231000.

Inhaltsverzeichnis