Inhaltszusammenfassung für DOSCH&AMAND COM-ON-AIR BASIS
- Seite 1 DECT ISDN Sprache & Daten Benutzerinformation COM-ON-AIR B A S I S Alle Parameter und Beschreibungen können ohne Vorankündigung geändert werden...
- Seite 2 Urheberrechte Die mit der Feststation gelieferte Hardware und Software ist urheberrechtlich geschützt. Ihre Nutzung darf ausschließlich durch den rechtmäßigen Erwerber dieser Kopie erfolgen. Gewerbliche Weitergabe und/oder unbefugte Nutzung können zivil- und strafrechtliche Fol- gen haben. Alle Rechte bei DOSCH & AMAND Systems AG Copyright ©...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt 1 Einleitung ........................... Zur Feststation ....................... Zu diesem Handbuch ....................Bevor Sie die Feststation installieren und in Betrieb nehmen ........2 Verpackungsinhalt ....................... 3 Gehäuse-Überblick ...................... 4 Allgemeine Sicherheitshinweise ............... Stromversorgung ......................Standort ........................Mechanische Belastung und Nässe ................Reinigung und Wartung .................... - Seite 4 9 Wissenswertes zur DECT-Technologie ............20 Was ist DECT? ......................20 Bestandteile eines DECT-Funksystems ..............20 Reichweite und Empfang .....................20 Verträglichkeit ......................21 10 Glossar ..........................22 11 Index ............................23 Rechtliche Hinweise, Garantie ..........innere Umschlagseiten Wichtige Daten ................. rückwärtige Umschlagseite Bitte beachten Sie Aktuelle Änderungen gegenüber den Angaben dieses Handbuchs finden Sie gegebenenfalls in der mitgelieferten Kurzanleitung für die Feststation und/oder weiteren Verpackungsbeilagen.
-
Seite 5: Einleitung
Einleitung Einleitung Zur Feststation Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, ab sofort steht Ihnen die Welt der schnurlosen, multi-medialen ISDN-Telekommu- nikation offen. Mit dem Funksystem COM-ON-AIR (Feststation und PCI- Karte COM-ON-AIR PCI oder PCMCIA-Karte COM-ON-AIR surfen Sie im Internet, tauschen Daten aus oder senden und empfangen E-Mails, alles in bewährter ISDN-Qualität. -
Seite 6: Bevor Sie Die Feststation Installieren Und In Betrieb Nehmen
Einleitung Alle Informationen im Zusammenhang mit dem Betrieb der Computer-Steckkarten COM-ON-AIR PCI und PCMCIA mit der Feststation sowie zur Administration der Feststation von Ihrem PC oder Laptop aus finden Sie in der Installations- anleitung . Auch die Verwendung von W-Print und von PC-Intercom ist in der Installationsanleitung beschrieben. -
Seite 7: Verpackungsinhalt
Verpackungsinhalt Verpackungsinhalt Verpackungsinhalt für die Feststation: Feststation ISDN-Anschlusskabel (Kabellänge: ca. 2 m) Steckernetzteil FW 6399 zum Anschluss an 220 V/230 V (Kabellänge: ca. 2 m) 2 Schrauben + 2 Dübel (für Wandmontage) Kurzanleitung CD-ROM Abb. 1: Verpackungsinhalt Inhalt der CD-ROM COM-ON-AIR : Die CD-ROM COM-ON-AIR beinhaltet die Software für die COM-ON-AIR B A S I S -Computer-Steckkarten COM-ON-AIR PCI und PCMCIA. - Seite 8 Verpackungsinhalt Wichtig Um einen PC oder Laptop über die Adapterkarte COM-ON-AIR PCI bzw. PCMCIA an der Feststation anmelden zu können, müssen die Versionen der auf der Feststation installierten Software und der auf dem Computer installierten COM-ON-AIR B A S I S -Software zueinander kompatibel sein: Bei der Software-Version der Feststation und der COM-ON-AIR -Software- Version auf dem Computer müssen die Ziffern vor dem Punkt und die erste Ziffer nach dem Punkt übereinstimmen.
-
Seite 9: Gehäuse-Überblick
Gehäuse-Überblick Gehäuse-Überblick Antennenbügel 1 Antennenbügel 2 Anschlussleiste mit Anschlussbuchsen Abb. 2: Gehäuse der Feststation Antennenbügel Die Antennenbügel der Feststation sind mit Leuchtdioden ausgestattet und zeigen durch den Beleuchtungszustand die Betriebsbereitschaft der Feststation an (Kap. 6, "Betriebsbereitschafts-Anzeige"). Anschlussbuchsen Die Feststation besitzt vier Anschlussbuchsen. Für den Betrieb der Feststation werden die Anschlussbuchsen 1 und 4 benötigt. -
Seite 10: Allgemeine Sicherheitshinweise
Allgemeine Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheitshinweise Die Feststation besteht aus hochpräzisen, elektronischen Bauteilen. Behandeln Sie das Gerät daher mit großer Sorgfalt. Beachten Sie die in diesem Kapitel angegebenen Sicherheitshinweise, um Ihre Sicherheit zu gewährleisten und um jegliche Art von Schäden zu verhinden. Stromversorgung Der Anschluss an ein ungeeignetes Netzteil beschädigt die Feststation: Verwenden Sie nur das mitgelieferte Netzteil FW 6399. -
Seite 11: Reinigung Und Wartung
Allgemeine Sicherheitshinweise Reinigung und Wartung Falsche Reinigung und unsachgemäßes Öffnen und Reparieren führen zu Schä- den an der Feststation und zum Verlust des Garantie-Anspruchs: Lesen Sie die Garantie-Erklärung auf der rückwärtigen Umschlag-Innenseite dieses Handbuchs. Beachten Sie die Angaben zur Wartung. Feststation-Parameter und ISDN-Anschluss Der Feststation-PIN dient dem Schutz der Systemparameter der Feststation und Ihres ISDN-Anschlusses vor unberechtigtem Zugriff. -
Seite 12: Installation
Installation Installation Für die Installation der Feststation benötigen Sie einen 220 V/230 V-Netzan- schluss und einen ISDN-Basisanschluss mit S0-Schnittstelle und E-DSS1- (EURO-ISDN)-Protokoll. Beachten Sie bei der Installation der Feststation die Sicherheitshinweise in Kap. Sie können die Feststation ohne Montage aufstellen oder an einer Wand montie- ren. -
Seite 13: Wandmontage
Installation Um eine Beschädigung der Feststation zu verhindern, positionieren Sie die Feststation nicht an Standorten mit hoher Luftfeuchtigkeit (z. B. Badezimmer oder Keller) mit Temperaturen unter +5 °C oder über +45 °C mit starker Wärmeeinstrahlung (Sonneneinstrahlung, Öfen) mit Staub- oder Rauchentwicklung Wandmontage Sicherstellen, dass 220 V/230 V Steckdose und ISDN-Anschluss in Reichweite der Anschlusskabel liegen (die Anschlusskabel haben eine ungefähre Länge von... -
Seite 14: Verbindungskabel Anschließen
Installation Verbindungskabel anschließen Achtung Wird die Feststation vom Kalten ins Warme gebracht, kann sich Kondensfeuchtig- keit auf und im Gehäuse der Feststation bilden. Inbetriebnahme der feuchten Feststation kann zur Beschädigung der elektroni- schen Bauteile der Feststation führen. Warten Sie mit der Inbetriebnahme der Feststation, bis die Feststation temperaturausgeglichen und trocken ist. - Seite 15 Installation Anschluss eines Druckers Zum Anschluss eines Standard-Druckers benötigen sie lediglich ein Standard- Druckerkabel. Centronics-Stecker des Druckerkabels in Centronics-Schnittstelle des Druckers stecken. Anderes Ende des Druckerkabels in parallele Schnittstelle PAR der Feststation stecken (Position 3 in Abbildung 4).
-
Seite 16: Betriebsbereitschafts-Anzeige
Betriebsbereitschafts-Anzeige Betriebsbereitschafts-Anzeige Die Feststation ist betriebsbereit wenn beide Antennenbügel leuchten. Antennenbügel 1 Antennenbügel 2 Abb. 5: Antennenbügel der Feststation Antennenbügel 1 zeigt den Betriebsmodus der Feststation an (Normalmodus oder Anmeldemodus) und ob die Feststation mit Strom versorgt ist. Antennenbügel 2 zeigt an, ob die ISDN-Verbindung betriebsbereit ist. Bitte beachten Sie In manchen Regionen wird das Präsenz-Signal des ISDN-Netzes nur gesendet, wenn über die ISDN-Leitung eine Verbindung aufgebaut ist. -
Seite 17: Wartung
Wartung Wartung Die Feststation bedarf keiner regelmäßigen Wartung. Beachten Sie bei der Gehäuse-Reinigung und bei anfallenden Reparaturen die Angaben dieses Kapi- tels. Reinigung Falsche Reinigungsmittel beschädigen die Feststation: Reinigen Sie die Gehäuseteile der Feststation mit einem feuchten (nicht nassen) Tuch oder einem Antistatiktuch. Verwenden Sie keine trockenen Tücher (Gefahr elektrostatischer Entladungen). -
Seite 18: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Maximale Anzahl von Mobilteilen An der Feststation können gleichzeitig bis zu sechs GAP-Telefone und bis zu sechs PCs oder Laptops angemeldet sein, d. h. insgesamt bis zu zwölf Mobilteile. Kompatibilitäten DECT ETSI DECT ETS 300 175 FP (Werkseinstellung) MMAP ETSI DMAP EN 301 650 Datenübertragung mit Dienste-Integration... -
Seite 19: Software-Unterstützung
Technische Daten Software-Unterstützung DECT MMAP Protokoll-Stack (Daten) GAP Protokoll-Stack (Sprache / Telefonie) ISDN Dual CAPI 2.0 D-Kanal: E-DSS1 B-Kanal: X.75, HDLC, V.120, T70/90-NL SETUP Konfiguration über DECT/GAP-Mobil-Telefone oder ein Konfigurations-Programm (Computer) Sicherheit vollständige Verschlüsselung der übertragenen Sprache/Daten Challenge/Response-Beglaubigung des Benutzers Elektrische und mechanische Daten Frequenz-Bereich 1880 MHz bis 1900 MHz... -
Seite 20: Wissenswertes Zur Dect-Technologie
Wissenswertes zur DECT-Technologie Wissenswertes zur DECT-Technologie Die Fähigkeit von COM-ON-AIR , Sprache und Daten in ISDN-Qualität schnurlos zu übertragen, basiert auf der DECT-Technologie und den beiden ETSI- Übertragungsstandards GAP (ETSI Standard EN 300 444) und MMAP/DMAP (ETSI Standard EN 301 650). Was ist DECT? DECT ist die Abkürzung für Digital Enhanced Cordless Telecommunication und bedeutet "digitale, leistungsfähige, schnurlose Telekommunikation". -
Seite 21: Verträglichkeit
Wissenswertes zur DECT-Technologie Eine Funkverbindung wird in Gebäuden durch Wände, Decken und Mobiliar gedämpft und ist aufgrund von Reflexionen auch Schwankungen unterworfen. Moderne DECT-Funksysteme wie COM-ON-AIR korrigieren solche Emp- fangsbehinderungen automatisch. COM-ON-AIR besitzt zusätzlich eine lei- stungsfähige Fehlerkorrektur bei Datenübertragung, so dass Sie in der Regel Daten fehlerfrei senden und empfangen können. -
Seite 22: 10 Glossar
Glossar 10 Glossar Abkürzung Erklärung CAPI Common (ISDN) Application Programming Interface Standardisierte Schnittstelle zwischen Software und ISDN-Computer- Steckkarte. CAPI-Treiber werden jeweils vom Hersteller der ISDN- Computer-Steckkarte ausgeliefert. "Duale CAPI" sind Treiber, die die Versionen 1.1 und 2.0 des CAPI-Standards unterstützen. DECT Digital Enhanced Cordless Telecommunications Digitaler Funkdienst für den Heimbereich (Sprache und Daten). -
Seite 23: 11 Index
Index 11 Index Allgemeine Sicherheitshinweise Anmeldemodus anzeigen Anschlussbuchsen 3, Antennenbügel Betriebsbereitschafts-Anzeige Anzeigen Anmeldemodus Betriebsbereitschaft Betriebsbereitschafts-Anzeige Daten technische DECT-Technologie Drucken: siehe "W-Print 1.1" Entsorgung Feststation Gehäuse-Überblick Feststation-PIN Feuchtigkeit Fremdzugriff Garantie rückwärtige Umschlag-Innenseite Gehäuse-Überblick Installation ISDN Anschlussbuchse 3, Betriebsbereitschafts-Anzeige Präsenz-Signal Schutz vor Fremdzugriff Verbindungskabel anschließen Lieferumfang Mechanische Belastung... - Seite 24 Index Standort auswählen Stromversorgung anschließen Anschlussbuchse 3, Netzteil Symbole Technische Daten Technologie Überblick über Feststation-Gehäuse Verbindungskabel anschließen Verpackungsinhalt W-Print Wandmontage Wartung 4.4,...
- Seite 25 Notizen...
- Seite 26 Notizen...
-
Seite 27: Garantieerklärung
Garantie-Erklärung Das Produkt und die mitgelieferten Benutzerinformationen sind mit größter Sorgfalt erstellt worden. Die Funktionen des Produktes sind eingehend geprüft und nach internen Qualitätstest freigegeben worden. Dennoch können Fehler nicht 100%ig ausgeschlossen werden. Bitte wenden Sie sich umge- hend an Ihren Vertragspartner, wenn die Lieferung unvollständig ist oder Funktionsstörungen auftre- ten. - Seite 28 Seriennummer der Feststation Bitte eintragen, siehe Angabe SNr auf der Unterseite der Feststation. [[[[[][[[[[[[][ Die Seriennummer setzt sich zusammen aus der RFPI-Nummer (DECT-Feststationen-Gerätenum- mer) der Feststation und einem angehängten, einstelligen Kontrollzeichen. Feststation-PIN Änderungen des Feststation-PIN unbedingt hier protokollieren. Nach Verlust des Feststa- tion-PIN können Sie Ihre Feststation nicht mehr administrieren.