Verwandte Anleitungen für Hirschmann OCTOPUS OS3
Inhaltszusammenfassung für Hirschmann OCTOPUS OS3
- Seite 1 Anwender-Handbuch Installation Managed Ethernet Switch OCTOPUS OS3 Installation OCTOPUS OS3 Technische Unterstützung Release 02 10/2019 https://hirschmann-support.belden.com...
- Seite 2 Die beschriebenen Leistungsmerkmale sind nur dann verbindlich, wenn sie bei Vertragsschluss ausdrücklich vereinbart wurden. Diese Druckschrift wurde von Hirschmann Automation and Control GmbH nach bestem Wissen erstellt. Hirschmann behält sich das Recht vor, den Inhalt dieser Druckschrift ohne Ankündigung zu ändern. Hirschmann gibt keine Garantie oder Gewähr- leistung hinsichtlich der Richtigkeit oder Genauigkeit der Angaben in dieser Druckschrift.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
1.4.3 Versorgungsspannung Merkmalswert PP 1.4.4 Versorgungsspannung Merkmalswert QQ 1.4.5 Versorgungsspannung Merkmalswert N9 1.4.6 Versorgungsspannung Merkmalswert M9 Ethernet-Ports Pinbelegungen Anzeigeelemente 1.7.1 Gerätestatus 1.7.2 Port-Status 1.7.3 PoE-Status Management-Schnittstellen 1.8.1 V.24-Schnittstelle (externes Management) 1.8.2 USB-Schnittstelle Input-/Output-Schnittstellen 1.9.1 Signalkontakt Installation Installation OCTOPUS OS3 Release 02 10/2019... - Seite 4 Gerät demontieren Technische Daten Allgemeine Daten Versorgungsspannung Signalkontakt Leistungsaufnahme/Leistungsabgabe Klimatische Bedingungen im Betrieb Klimatische Bedingungen bei Lagerung Maßzeichnungen Festigkeit Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) 7.10 Netzausdehnung Lieferumfang, Bestellnummern und Zubehör Lieferumfang Zubehör Zugrundeliegende technische Normen Weitere Unterstützung Installation OCTOPUS OS3 Release 02 10/2019...
-
Seite 5: Sicherheitshinweise
Nehmen Sie ausschließlich unbeschädigte Teile in Betrieb. Das Gerät beinhaltet keine Servicebauteile. Bei Funktionsstörungen oder Beschädigungen schalten Sie die Versorgungsspannung ab und senden das Gerät zur Überprüfung an Hirschmann. Nationale und internationale Sicherheitsvorschriften Achten Sie auf die Übereinstimmung der elektrischen Installation mit lokalen oder nationalen Sicherheitsvorschriften. -
Seite 6: Anforderungen An Die Qualifikation Des Personals
Heiße Oberflächen auf dem Gerätegehäuse sind möglich. Vermeiden Sie, das Gerät während des Betriebs zu berühren. Geräte ab Seriennummer 942258...0003..verfügen über eine Eig- nung für die Schutzart IP65/67. Die Seriennummer Ihres Gerätes entnehmen Sie dem Geräteetikett auf der Geräteoberseite. Installation OCTOPUS OS3 Release 02 10/2019... -
Seite 7: Voraussetzungen Für Das Anschließen Elektrischer Leiter
(Safety Extra-low Voltage, SELV) oder ES1 gemäß IEC/EN 62368-1. Die geschaltete Spannung ist durch eine Strombegrenzung oder eine Sicherung begrenzt. Beachten Sie die elektrischen Grenzwerte für den Signalkontakt. Siehe „Allgemeine Daten” auf Seite 38. Installation OCTOPUS OS3 Release 02 10/2019... -
Seite 8: Ce-Kennzeichnung
Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Harmonisie- rung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die elektromagneti- sche Verträglichkeit. Die EU-Konformitätserklärung wird gemäß den oben genannten EU- Richtlinie(n) für die zuständigen Behörden zur Verfügung gehalten bei: Hirschmann Automation and Control GmbH Stuttgarter Str. 45-51 72654 Neckartenzlingen Deutschland www.hirschmann.com Das Gerät ist einsetzbar im Industriebereich. -
Seite 9: Fcc-Hinweis
Funkstörungen verursachen; der Benutzer ist in diesem Fall verpflichtet, Funkstörungen auf seine Kosten zu beseitigen. Recycling-Hinweis Dieses Gerät ist nach seiner Verwendung entsprechend den aktuellen Entsorgungsvorschriften Ihres Landkreises, Landes und Staates als Elek- tronikschrott einer geordneten Entsorgung zuzuführen. Installation OCTOPUS OS3 Release 02 10/2019... -
Seite 10: Über Dieses Handbuch
Informationen, die Sie zur Installation des Gerätes benötigen, bevor Sie mit der Konfiguration des Gerätes beginnen. Dokumentation, die im „Anwender-Handbuch Installation“ erwähnt wird und Ihrem Gerät nicht in ausgedruckter Form beiliegt, finden Sie als PDF-Dateien zum Download im Internet unter https://www.doc.hirschmann.com Installation OCTOPUS OS3 Release 02 10/2019... -
Seite 11: Legende
Legende Die in diesem Handbuch verwendeten Symbole haben folgende Bedeutungen: Aufzählung Arbeitsschritt Zwischenüberschrift Installation OCTOPUS OS3 Release 02 10/2019... -
Seite 12: Beschreibung
über alle Ebenen des Unternehmens hinweg zu führen. Die Netzmanagement-Software Industrial HiVision bietet Ihnen Möglichkei- ten zur komfortablen Konfiguration und Überwachung. Weitere Informatio- nen finden Sie im Internet auf den Hirschmann-Produktseiten: http://www.hirschmann.com/de/QR/INET-Industrial-HiVision Sie verfügen über komfortable Möglichkeiten für das Geräte-Management. -
Seite 13: Gerätename Und Produktcode
22 ... 23 Zweites Paar Uplink- 2 × 1GE M12 „x“-codiert Ports 2 × 1GE M12 „x“-codiert, mit Bypass-Relay (Bindestrich) Temperaturbereich V Standard -40 °C ... +60 °C Extended -40 °C ... +70 °C Tab. 1: Gerätename und Produktcode Installation OCTOPUS OS3 Release 02 10/2019... - Seite 14 32 ... 33 Kundenspezifische Hirschmann Standard Version Hardware- Standard Konfiguration Software-Konfigu- Entry (Hirschmann Standard) ration Diagnostic User (BDEW) Ethernet/IP PROFINET/IO 36 ... 37 Software-Level HiOS Layer 2 Advanced HiOS Layer 3 Advanced Tab. 1: Gerätename und Produktcode Installation OCTOPUS OS3 Release 02 10/2019...
-
Seite 15: Geräteansichten
24 × 10/100/1000-Mbit/s-Twisted-Pair-Port Gerätevarianten: OS3-3x... 8-polige, „X“-codierte M12-Buchse oder 4-polige, „D“-codierte M12-Buchse Gerätevarianten: OS3-4x... 8-polige, „X“-codierte M12-Buchse Langloch für die Montage auf eine ebene Fläche LED-Anzeigeelemente für Gerätestatus Erdungsanschluss 10 Erdungsanschluss (alternativ) Tab. 2: Vorderansicht (am Beispiel OCTOPUS3-40-...) Installation OCTOPUS OS3 Release 02 10/2019... -
Seite 16: Gerätevarianten Mit 16 × Ethernet-Ports
16 × 10/100/1000-Mbit/s-Twisted-Pair-Port Gerätevarianten: OS3-3x... 8-polige, „X“-codierte M12-Buchse oder 4-polige, „D“-codierte M12-Buchse Gerätevarianten: OS3-4x... 8-polige, „X“-codierte M12-Buchse Langloch für die Montage auf eine ebene Fläche LED-Anzeigeelemente für Gerätestatus Erdungsanschluss 10 Erdungsanschluss (alternativ) Tab. 3: Vorderansicht (am Beispiel OCTOPUS3-40-...) Installation OCTOPUS OS3 Release 02 10/2019... -
Seite 17: Gerätevarianten Mit 8 × Ethernet-Ports
8 × 10/100/1000-Mbit/s-Twisted-Pair-Port Gerätevarianten: OS3-3x... 8-polige, „X“-codierte M12-Buchse oder 4-polige, „D“-codierte M12-Buchse Gerätevarianten: OS3-4x... 8-polige, „X“-codierte M12-Buchse Langloch für die Montage auf eine ebene Fläche LED-Anzeigeelemente für Gerätestatus Erdungsanschluss 10 Erdungsanschluss (alternativ) Tab. 4: Vorderansicht (am Beispiel OCTOPUS3-40-...) Installation OCTOPUS OS3 Release 02 10/2019... -
Seite 18: Gerätevarianten Mit Uplink-Ports/Bypass-Funktion
Port 7 und 8 Bypass-Funktionalität für Gerätevarianten OS3-....R6R6... Tab. 5: Vorderansicht (am Beispiel OCTOPUS3-40-...) Bei einem Ausfall der Spannungsversorgung sind Uplink-Ports miteinander verbunden. Dadurch können über Uplink-Port-Paare Signale auch im strom- losen Zustand weitergeleitet werden. Installation OCTOPUS OS3 Release 02 10/2019... -
Seite 19: Port-Belegung
1.3.5 Port-Belegung Abb. 1: Port-Belegung: Port-Belegung OCTOPUS OS3 Anmerkung: Die numerische Reihenfolge der Port-Belegung ist für sämtli- che Gerätevarianten identisch. Installation OCTOPUS OS3 Release 02 10/2019... -
Seite 20: Spannungsversorgung
Bei nicht redundanter Zuführung der Versorgungsspannung meldet das Gerät den Wegfall einer Versorgungsspannung. Sie können diese Mel- dung umgehen, indem Sie die Versorgungsspannung über beide Eingänge zuführen oder die Konfiguration im Management ändern. Installation OCTOPUS OS3 Release 02 10/2019... -
Seite 21: Versorgungsspannung Merkmalswert N9
10 Mbit/s halbduplex, 10 Mbit/s vollduplex 100 Mbit/s halbduplex, 100 Mbit/s vollduplex Autocrossing (bei eingeschaltetem Autonegotiation) Autonegotiation Autopolarity Die PoE-Spannungsversorgung erfolgt über die signalführenden Adernpaare (Phantomspeisung). Lieferzustand: Autonegotiation aktiviert Die Pinbelegung entspricht MDI-X. Installation OCTOPUS OS3 Release 02 10/2019... -
Seite 22: Pinbelegungen
1 TD+ 2 RD+ 3 TD- – 4 RD- Port GE Function 1 Bl_DB+ 2 Bl_DB- 3 Bl_DA+ 4 Bl_DA- 5 Bl_DC+ 6 Bl_DC- 7 Bl_DD- 8 Bl_DD+ Abb. 2: Pinbelegungen: Schnittstellen und Ports Installation OCTOPUS OS3 Release 02 10/2019... -
Seite 23: Anzeigeelemente
4 × pro Software-Aktualisierung läuft. Halten Sie die Periode Spannungsversorgung aufrecht. grün leuchtet Gerätevarianten mit redundanter Span- nungsversorgung: Versorgungsspannung 1 und 2 liegt an Gerätevarianten mit einfacher Spannungs- versorgung: Versorgungsspannung liegt an Tab. 6: Gerätestatus Installation OCTOPUS OS3 Release 02 10/2019... - Seite 24 Keine Redundanz vorhanden Speichermedium — keine Speichermedium ACA nicht gesteckt grün leuchtet Speichermedium ACA gesteckt blinkt 3 × pro Gerät schreibt auf/liest vom Periode Speichermedium gelb leuchtet Speichermedium ACA außer Funktion Tab. 6: Gerätestatus Installation OCTOPUS OS3 Release 02 10/2019...
-
Seite 25: Port-Status
1 × pro Gerät erkennt mindestens eine unautorisierte Periode MAC-Adresse (Port Security Violation) blinkt 3 × pro Der Port ist auf Standby-Modus geschaltet oder Periode durch das Gerät ausgeschaltet worden (Auto- Abschaltung). Tab. 7: Port-Status Installation OCTOPUS OS3 Release 02 10/2019... -
Seite 26: Poe-Status
Powered Device angeschlossen grün leuchtet Powered Device wird mit PoE-Spannung versorgt. gelb blinkt 1 × pro Leistungsbudget ist überschritten Periode Gerät erkennt ein angeschlossenes Powered Device blinkt 3 × pro PoE-Administrator-Status deaktiviert Periode Tab. 8: PoE-Status Installation OCTOPUS OS3 Release 02 10/2019... -
Seite 27: Management-Schnittstellen 1.8.1 V.24-Schnittstelle (Externes Management)
Unterstützung des USB-Master-Modus Unterstützung von USB 2.0 Anmerkung: Geräte des Typs OCTOPUS OS3 sind ausschließlich mit dem Speichermedium ACA22-M12 EEC in der Hardware-Revision 02 kompati- bel. Die Hardware-Revision Ihres ACA-Speichermediums finden Sie auf dem Geräteetikett. Installation OCTOPUS OS3... -
Seite 28: Input-/Output-Schnittstellen
In der Konfiguration des Gerätes legen Sie fest, wie das Gerät den Signal- kontakt verwendet. Detaillierte Informationen zu Anwendungsmöglichkeiten und Konfiguration des Signalkontaktes finden Sie in der Software-Benutzerdokumentation. Die Software-Benutzerdokumentation finden Sie zum Download im Internet unter: https://www.doc.hirschmann.com Installation OCTOPUS OS3 Release 02 10/2019... -
Seite 29: Installation
Installation Die Geräte sind für die Praxis in der rauen industriellen Umgebung entwickelt. Hirschmann liefert das Gerät in betriebsbereitem Zustand aus. Führen Sie folgende Schritte aus, um das Gerät zu installieren und zu konfi- gurieren: Paketinhalt prüfen Gerät montieren und erden ... -
Seite 30: Gerät Montieren Und Erden
Schrauben, um den einwandfreien Betrieb des Gerätes zu gewährleisten. 2.2.2 Erden WARNUNG ELEKTRISCHER SCHLAG Erden Sie das Gerät, bevor Sie weitere Kabel anschließen. Das Nichtbeachten dieser Anweisung kann zu Tod, schwerer Körper- verletzung oder Materialschäden führen. Installation OCTOPUS OS3 Release 02 10/2019... -
Seite 31: Ferrit Anbringen
Gerät entweder über Anschlüsse für Funktionserde oder Schutz- erde. Ferrit anbringen Anmerkung: Ausschließlich für Gerätevarianten mit der Versorgungsspan- nung Merkmalswert PP: Zur Einhaltung der EMV-Konformität bringen Sie über das Spannungsver- sorgungskabel am Spannungseingang die mitgelieferten Ferrite an. Installation OCTOPUS OS3 Release 02 10/2019... -
Seite 32: Versorgungsspannung Anschließen
Anmerkung: Gilt für Gerätevarianten mit Versorgungsspannung Merkmalswert PP: Verwenden Sie ausschließlich ein galvanisch getrenntes PoE-Netzteil. Hirschmann hat das Netzteil PC150/110V/54V getestet und empfiehlt daher dessen Einsatz. Die Bestellnummer für das als Zubehör erhältliche Netzteil finden Sie unter: „Zubehör” auf Seite 50 Anmerkung: Verwenden Sie bei Anwendungsfällen nach EN 50155 aus-... -
Seite 33: Datenkabel Anschließen
Anmerkung: Für den Betrieb gemäß EN 45545: Verschließen Sie alle unbe- nutzten Anschlüsse ausschließlich mit Schutzschrauben und Verschlüssen aus Metall. Die Verwendung von Schutzschrauben aus Kunststoff ist unzu- lässig. Schutzschrauben und Verschlüsse aus Metall erhalten Sie als Zubehör. Siehe „Zubehör” auf Seite 50. Installation OCTOPUS OS3 Release 02 10/2019... -
Seite 34: Grundeinstellungen
VORSICHT BESCHÄDIGUNG DER USB-SCHNITTSTELLE Verwenden Sie für die Konfiguration über die USB-Schnittstelle (ACA) aus- schließlich AutoConfiguration Adapter von Hirschmann. Andere Steckver- binder können die Schnittstelle beschädigen oder zu einer fehlerhaften Konfiguration führen. Das Nichtbeachten dieser Anweisung kann zu leichter Körperverlet- zung oder Materialschäden führen. -
Seite 35: Überwachung Der Umgebungslufttemperatur
Die Umgebungslufttemperatur ist die Temperatur der Luft 5 cm neben dem Gerät. Sie ist abhängig von den Einbaubedingungen des Gerätes, beispiels- weise dem Abstand zu anderen Geräten oder sonstigen Objekten und der Leistung benachbarter Geräte. Installation OCTOPUS OS3 Release 02 10/2019... -
Seite 36: Wartung, Service
Wartung, Service Beim Design dieses Gerätes hat Hirschmann weitestgehend auf den Ein- satz von Verschleißteilen verzichtet. Die dem Verschleiß unterliegenden Teile sind so bemessen, dass sie im normalen Gebrauch die Produktle- benszeit überdauern. Betreiben Sie dieses Gerät entsprechend den Spe- zifikationen. -
Seite 37: Demontage
Materialschäden führen. Gehen Sie wie folgt vor: Schalten Sie die Versorgungsspannung aus. Ziehen Sie die Datenkabel ab. Ziehen Sie das Spannungsversorgungskabel ab. Trennen Sie die Erdung. Lösen Sie die Verschraubung. Installation OCTOPUS OS3 Release 02 10/2019... -
Seite 38: Technische Daten
OS3-..-..1608... OS3-..-..0024... Montage Siehe „Auf eine ebene Fläche montieren” auf Seite 30. Verschmutzungsgrad Schutzart IP65/67 Tab. 9: Allgemeine Daten: OCTOPUS OS3 Versorgungsspannung Versorgungsspannung Merkmalswert BB Nennspannung 24 V DC Spannungsbereich inklusive maximaler 16,8 V DC ... 32 V DC Toleranzen Anschlussart 5-poliger, „L“-codierter M12-Stecker... - Seite 39 5-poliger, „L“-codierter M12-Stecker Anzugsdrehmoment 0,6 Nm Leiterquerschnitt 1,5 mm² (AWG16) Spannungsausfallüberbrückung > 10 ms bei 24 V > 16 ms bei 48 V Überstromschutz im Gerät nicht wechselbare Schmelzsicherung Tab. 13: Versorgungsspannung Merkmalswert QQ Installation OCTOPUS OS3 Release 02 10/2019...
- Seite 40 Vorsicherung pro Spannungseingang Nenngröße: max. 20 A Charakteristik: Slow Blow Einschaltspitzenstrom 3,5 A Anschluss für Schutzerde Siehe „Erden” auf Seite 30. Stromintegral I²t non-PoE < 1,5 A²s < 1 A²s Tab. 15: Versorgungsspannung Merkmalswert N9 Installation OCTOPUS OS3 Release 02 10/2019...
-
Seite 41: Signalkontakt
99 Btu (IT)/h OS3-44..16... (16 Ports) PP 156 W 87 Btu (IT)/h OS3-44..16... (16 Ports) M9, N9, QQ 101 W 122 Btu (IT)/h OS3-44..24... (24 Ports) PP 162 W 109 Btu (IT)/h Tab. 18: Leistungsaufnahme/Leistungsabgabe Installation OCTOPUS OS3 Release 02 10/2019... - Seite 42 Leistungsaufnahme/Leistungsabgabe Anmerkung: Die Werte für die maximale Leistungsaufnahme und maximale Leistungsabgabe in Tabelle 18 beziehen sich auf den Vollausbau des Gerä- tes. Entnehmen Sie die Angaben für Ihr spezifisches Gerät dem Typenschild des Gerätes. Installation OCTOPUS OS3 Release 02 10/2019...
-
Seite 43: Klimatische Bedingungen Im Betrieb
0 °C ... +30 °C bis zu 10 Jahren Luftfeuchtigkeit 5 % ... 100 % (auch kondensierend) Luftdruck min. 600 hPa (+4000 m) max. 1060 hPa (-400 m) Tab. 20: Klimatische Bedingungen bei Lagerung Installation OCTOPUS OS3 Release 02 10/2019... -
Seite 44: Maßzeichnungen
Maßzeichnungen 18.82 0.31 77,2 77,2 77,2 77,2 79,2 3.54 3.04 3.04 3.04 3.04 3.12 Abb. 8: Maßzeichnungen: Gerätevarianten mit 24 × 10/100/1000-Mbit/s-Twisted-Pair-Port... - Seite 45 400,8 15.78 0.31 77,2 77,2 77,2 79,2 3.54 3.04 3.04 3.04 3.12 Abb. 9: Maßzeichnungen: Gerätevarianten mit 16 × 10/100/1000-Mbit/s-Twisted-Pair-Port...
- Seite 46 323,6 12.74 0.31 77,2 77,2 79,2 3.54 3.04 3.04 3.12 Abb. 10: Maßzeichnungen: Gerätevarianten mit 8 × 10/100/1000-Mbit/s-Twisted-Pair-Ports...
-
Seite 47: Festigkeit
Festigkeit Festigkeit Standard-Anwendungen Bahnanwendungen (Gleisbe- Bahnanwendungen (in Fahrzeu- reich) gen) IEC 60068-2-6, Test Fc Vibration 5 Hz ... 8,4 Hz mit 3,5 mm Amplitude — in Betrieb: 5 Hz ... 150 Hz, Breitbandrauschen vertikal: 1,0 m/s² (rms) horizontal: 0,7 m/s² (rms) 8,4 Hz ... -
Seite 48: Elektromagnetische Verträglichkeit (Emv)
Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) EMV-Störaussendung Standard-Anwendungen Bahnanwendungen Bahnanwendungen (Gleisbereich) (in Fahrzeugen) Gestrahlte Störaussendung EN 55032 Klasse A Klasse A Klasse A FCC 47 CFR Part 15 Klasse A Klasse A Klasse A EN 61000-6-4 erfüllt erfüllt erfüllt EMV 06 Rev. 1.0 —... -
Seite 49: Netzausdehnung
7.10 Netzausdehnung 10/100-Mbit/s-Twisted-Pair-Port Länge eines Twisted-Pair-Segmentes max. 100 m (bei Cat5e-Kabel) Tab. 23: Netzausdehnung: 10/100-Mbit/s-Twisted-Pair-Port 10/100/1000-Mbit/s-Twisted-Pair-Port Länge eines Twisted-Pair-Segmentes max. 100 m (bei Cat5e-Kabel) Tab. 24: Netzausdehnung: 10/100/1000-Mbit/s-Twisted-Pair-Port Installation OCTOPUS OS3 Release 02 10/2019... -
Seite 50: Lieferumfang, Bestellnummern Und Zubehör
942 115-001 Netzmanagement-Software Industrial HiVision 943 156-xxx PoE-Netzteil (PC150/110V/54V) 942 242-001 Anmerkung: Einige als Zubehör empfohlene Produkte unterstützen nicht den vollen spezifizierten Temperaturbereich des Gerätes und schränken deshalb möglicherweise den Einsatzbereich des Gesamtsystems ein. Installation OCTOPUS OS3 Release 02 10/2019... -
Seite 51: Zugrundeliegende Technische Normen
Liste der Normen und Standards Ein Gerät besitzt ausschließlich dann eine Zulassung nach einer bestimmten technischen Norm, wenn das Zulassungskennzeichen auf dem Gerätege- häuse steht. Das Gerät erfüllt die genannten technischen Normen im Allgemeinen in der aktuellen Fassung. Installation OCTOPUS OS3 Release 02 10/2019... -
Seite 52: Weitere Unterstützung
Der Support reicht von der Inbetriebnahme über den Bereitschaftsservice bis zu Wartungskonzepten. Mit dem Hirschmann Competence Center entscheiden Sie sich in jedem Fall gegen jeglichen Kompromiss. Das kundenindividuelle Angebot lässt Ihnen die Wahl, welche Komponenten Sie in Anspruch nehmen. - Seite 53 Installation OCTOPUS OS3 Release 02 10/2019...