Seite 2
Sandra's Keukenmini's - Gebruikershandleiding Aerofryer.indd 2 18/10/2018 14:33...
Seite 3
8 jaar en door personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of gebrek aan de benodigde ervaring en kennis indien ze onder toezicht staan of instructies krijgen over Sandra's Keukenmini's - Gebruikershandleiding Aerofryer.indd 3 18/10/2018 14:33...
Seite 4
De temperatuur van de toegankelijke • oppervlakken kan hoog zijn wanneer het apparaat in gebruik is. Het apparaat is niet bedoeld om bediend te • worden met behulp van een externe timer of een afzonderlijk afstandbedieningssysteem. Sandra's Keukenmini's - Gebruikershandleiding Aerofryer.indd 4 18/10/2018 14:33...
Plaats niets boven op het apparaat en zorg ervoor dat • er altijd 10 centimeter vrije ruimte rondom het apparaat is om verstoring van de luchtstroom te voorkomen. Sandra's Keukenmini's - Gebruikershandleiding Aerofryer.indd 5 18/10/2018 14:33...
Seite 6
Volg het bereidingsadvies op de verpakking 10 - 20 min Tussentijds regelmatig husselen Gamba's 160 graden 15 - 20 min Cake of quiche 160 graden 20 - 30 min Bakvorm in de pan plaatsen Sandra's Keukenmini's - Gebruikershandleiding Aerofryer.indd 6 18/10/2018 14:33...
Seite 7
U kunt de heteluchtfriteuse ook gebruiken om • ingrediënten op te warmen. Stel de temperatuur voor maximaal 10 minuten in op 150°C om ingrediënten op te warmen. Sandra's Keukenmini's - Gebruikershandleiding Aerofryer.indd 7 18/10/2018 14:33...
Reinig het apparaat met een vochtige doek. Gebruik SUPPORT • nooit agressieve of schurende reinigingsmiddelen, schuursponzen of staalwol; dit beschadigt het apparaat. U kunt alle beschikbare informatie en reserveonderdelen vinden op www.service.sandra-keukenminis.nl. Sandra's Keukenmini's - Gebruikershandleiding Aerofryer.indd 8 18/10/2018 14:33...
Seite 9
Sandra's Keukenmini's - Gebruikershandleiding Aerofryer.indd 9 18/10/2018 14:33...
Seite 10
The appliance is not intended to be operated • by means of an external timer or a separate remote-control system. Surfaces indicated with this logo are liable • to get hot during use. Sandra's Keukenmini's - Gebruikershandleiding Aerofryer.indd 10 18/10/2018 14:33...
In order to prevent disruptions of the airflow do not • put anything on top of the appliance and make sure there is always 10 centimeter of free space around the appliance. Sandra's Keukenmini's - Gebruikershandleiding Aerofryer.indd 11 18/10/2018 14:33...
Seite 12
10 - 20 min Shake the snacks regularly during baking process Gambas 160 degrees 15 - 20 min Cake or quiche 160 degrees 20 - 30 min Place the baking mold in the pan Sandra's Keukenmini's - Gebruikershandleiding Aerofryer.indd 12 18/10/2018 14:33...
Seite 13
You can also use the air fryer to reheat ingredients. To • reheat ingredients, set the temperature to 150°C for up to 10 minutes. Sandra's Keukenmini's - Gebruikershandleiding Aerofryer.indd 13 18/10/2018 14:33...
Clean the appliance with a damp cloth. Never use harsh • and abrasive cleaners, scouring pad or steel wool, which SUPPORT damages the device. You can find all available information and spare parts at www.service.sandra-keukenminis.nl. Sandra's Keukenmini's - Gebruikershandleiding Aerofryer.indd 14 18/10/2018 14:33...
Seite 15
Sandra's Keukenmini's - Gebruikershandleiding Aerofryer.indd 15 18/10/2018 14:33...
Seite 16
La température des surfaces accessibles peut • devenir élevée quand l'appareil est en fonction. L'appareil n'est pas destiné à fonctionner avec • un dispositif de programmation externe ou un système de télécommande indépendant. Sandra's Keukenmini's - Gebruikershandleiding Aerofryer.indd 16 18/10/2018 14:33...
être utilisée à votre guise pour un résultat de cuisson encore plus croustillant. Pour éviter les perturbations du flux d'air, ne placez • rien sur l'appareil et assurez-vous de préserver systématiquement un dégagement de 10 cm autour de l'appareil. Sandra's Keukenmini's - Gebruikershandleiding Aerofryer.indd 17 18/10/2018 14:33...
Seite 18
Suivez les conseils de préparation sur l'emballage 10 - 20 min Frissons réguliers intermittents Gambas 160 degrés 15 - 20 min Gâteau o quiche 160 degrés 20 - 30 min Placez le moule dans la poêle Sandra's Keukenmini's - Gebruikershandleiding Aerofryer.indd 18 18/10/2018 14:33...
Seite 19
Vous pouvez aussi utiliser la friteuse à air chaud • pour réchauffer des ingrédients. Pour réchauffer les ingrédients, réglez la température sur 150°C pendant un maximum de 10 minutes. Sandra's Keukenmini's - Gebruikershandleiding Aerofryer.indd 19 18/10/2018 14:33...
• pas de produits nettoyants agressifs ou abrasifs, Vous retrouvez toutes les informations et pièces de de tampons à récurer ou de laine de verre, ceux-ci rechange sur www.service.sandra-keukenminis.nl. pourraient endommager l'appareil. Sandra's Keukenmini's - Gebruikershandleiding Aerofryer.indd 20 18/10/2018 14:33...
Seite 21
Jahren verwendet werden. Dieses Gerät darf von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und Kenntnissen verwendet werden, sofern diese Personen beaufsichtigt Sandra's Keukenmini's - Gebruikershandleiding Aerofryer.indd 21 18/10/2018 14:33...
Seite 22
Haushalte. Jahren. Die Temperatur der zugänglichen Oberflächen • kann hoch sein, wenn das Gerät in Betrieb ist. Das Gerät darf nicht mit einem externen Timer • oder einem separaten Fernbedienungssystem betrieben werden. Sandra's Keukenmini's - Gebruikershandleiding Aerofryer.indd 22 18/10/2018 14:33...
Backergebnis verwendet werden. Legen Sie keine Gegenstände auf das Gerät und stellen • Sie sicher, dass immer 10 Zentimeter Freiraum um das Gerät herum sind, damit die Luft ungehindert zirkulieren kann. Sandra's Keukenmini's - Gebruikershandleiding Aerofryer.indd 23 18/10/2018 14:33...
Seite 24
Befolgen Sie die Herstellungshinweise auf der Verpackung 10 - 20 min Intermittierende regelmäßige Schauer Gambas 160 Grad 15 - 20 min Kuchen oder Quiche 160 Grad 20 - 30 min Lege die Backform in die Pfanne Sandra's Keukenmini's - Gebruikershandleiding Aerofryer.indd 24 18/10/2018 14:33...
Seite 25
Quiche backen wollen oder falls Sie empfindliche oder gefüllte Zutaten frittieren wollen. Sie können die Heißluftfritteuse auch zum Aufwärmen • des Inhalts verwenden. Um den Inhalt aufzuwärmen, stellen Sie die Temperatur bis zu 10 Minuten auf 150°C. Sandra's Keukenmini's - Gebruikershandleiding Aerofryer.indd 25 18/10/2018 14:33...
Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch. • Verwenden Sie niemals scharfe oder scheuernde Sämtliche verfügbaren Informationen und Ersatzteile Reiniger, Topfreiniger oder Stahlwolle. Dies würde das finden Sie unter www.service.sandra-keukenminis.nl. Gerät beschädigen. Sandra's Keukenmini's - Gebruikershandleiding Aerofryer.indd 26 18/10/2018 14:33...
Seite 27
Sandra's Keukenmini's - Gebruikershandleiding Aerofryer.indd 27 18/10/2018 14:33...
Seite 28
Compacte keukenhulp voor het kleinere huishouden MAKKELIJK OPBERGEN • MINDER ENERGIEVERBRUIK • MINDER VOEDSELVERSPILLING Sandra Ysbrandy GES EL ECT EE RD D OO R Sandra's Keukenmini's - Gebruikershandleiding Aerofryer.indd 28 18/10/2018 14:33...