Seite 1
D01348400A MX-8A MATRIX MIXER OWNER'S MANUAL ENGLISH MODE D’EMPLOI FRANÇAIS MANUAL DEL USUARIO ESPAÑOL BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH MANUALE DI ISTRUZIONI ITALIANO 取扱説明書 日本語...
Tascam-Servicecenter ausführen. Bringen Sie das Stellen Sie das Gerät immer so auf, dass es nicht nass werden Gerät zu einem Tascam- Servicecenter, wenn es Regen oder kann. Setzen Sie das Gerät niemals Regen, hoher Luftfeuchte Feuchtigkeit ausgesetzt war, wenn Flüssigkeit oder Fremd- oder anderen Flüssigkeiten aus.
Informationen zum Markenrecht Die folgenden Informationen werden aus rechtlichen Gründen im Originaltext wiedergegeben: TASCAM is a registered trademark of TEAC Corporation. Microsoft, Windows and Windows Vista are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.
Bevor Sie beginnen Bewahren Sie dieses Handbuch gut auf, und geben Sie es immer ..............35 Ausstattungsmerkmale zusammen mit dem MX-8A weiter, da es Teil des Produkts ist. Links zur digitalen Version dieser Anleitung und der Bedie- ...................35 Lieferumfang nungsanleitung für die Steuerungssoftware MX Control finden ......36...
Gewährleistung, in dem sie das Produkt gekauft haben. Stellen Sie das Gerät nicht an den im Folgenden bezeich- Um den Kundendienst von Tascam in Anspruch zu nehmen, neten Orten auf. Andernfalls könnte sich die Klangqua- suchen Sie auf der TEAC Global Site unter http://teac-global.
Mischer direkt mit einer USB-Schnittstelle des Computers. Schnelles Blinken (0,1-Sekunden-Takt) 3 × schnelles Blinken, dann 1 × langsames Blinken Andernfalls kann es sein, dass die Datenübertragung nicht richtig funktioniert. Anmerkung Um den MX-8A mit einem iOS-Gerät zu verbinden, benötigen Sie einen Lightning-auf-USB-Kameraadapter. TASCAM MX-8A – Installationsanleitung...
Andernfalls kann es zu Fehlfunktionen des MX-8A oder des anderen Geräts kommen. • Schalten Sie den MX-8A immer aus, bevor Sie eine Kabel- verbindung herstellen oder trennen. Wenn Sie die Kabelver- bindung bei eingeschaltetem Gerät herstellen oder trennen, können Funktionsstörungen auftreten.
Ausgangs-Equalizer • Vergewissern Sie sich nach dem Festschrauben, dass die Drähte sich nicht herausziehen lassen. Der MX-8A verfügt über einen 10-Band-EQ für die Ausgangs- kanäle. Nutzen Sie diesen, um bestimmte Frequenzbereiche zu Überblick über den DSP betonen oder abzusenken. So können Sie zum Beispiel...
Die Windows-Gerätesoftware installieren verbinden Um die Gerätesoftware für einen Windows-Computer zu instal- lieren, führen Sie die weiter unten aufgeführten Schritte aus. Sie können den MX-8A mit einem Netzwerk verbinden, um ihn Wichtig über die Steuerungssoftware MXConnect oder das Tascam- Mixerprotokoll fernzusteuern.
Ihrem Computer zu entfernen. Falls aber ein Problem auftritt -Lämpchen stetig. STATUS oder Sie den MX-8A nicht mehr weiter mit dem Computer nutzen wollen, gehen Sie wie im Folgenden beschrieben vor. 5. Schalten Sie das Gerät aus. Damit ist das Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen 1.
Zulässiger Betriebstemperaturbereich Kabel: STP-Kabel entsprechend Cat 5e oder besser 0–40 °C Maßzeichnungen finden Sie am Ende dieses Dokuments. Abbildungen können teilweise vom tatsächlichen Erschei- nungsbild des Produkts abweichen. Änderungen an Konstruktion und technischen Daten vorbe- halten. TASCAM MX-8A – Installationsanleitung...
Seite 64
+2.0dBu PAD OFF/GAIN L/VOL MIN -1.5dBu 20dB -10.2dBu -10.0dBu -11.85dBu PAD ON/GAIN L/VOL MAX 20dB -15.5dBu 36.0dB -21.5dBu -21.5dBu PAD OFF/GAIN H/VOL MIN -32.5dBu -34.0dBu PAD OFF/GAIN L/VOL MAX 20dB 23.5dB -53.5dBu -57.5dBu PAD OFF/GAIN H/VOL MAX -77.5dBu TASCAM MX-8A...
Seite 65
Block diagram / Schéma synoptique / Diagrama de bloques / ブロックダイヤグラム Blockschaltbild / Diagramma a blocchi / TASCAM MX-8A...
Seite 67
HOW YOU CAN GET WARRANTY SERVICE ものです。この保証書によって保証書を発行しているもの(保証責任者) 、およ Your unit must be serviced by an authorized TASCAM service station in the United States. (This warranty is not びそれ以外の事業者に対するお客様の法律上の権利を制限するものではありませ enforceable outside the U.S.) If you are unable to locate an authorized TASCAM service station in your area, please ん。...
Seite 68
Owner’s name / Nom du possesseur / Name des Eigentümers Modello / Modelo / 型名 Nome del proprietario / Nombre del propietario / お名前 MX-8A Address / Adresse / Adresse Serial No. / No de Série / Seriennummer Indirizzo / Dirección / ご住所...