Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
5. Guide de dépannage
A
TTENTION
Vous ne devez ouvrir ou démonter le convertisseur Prosine en aucun cas. Reportez-vous au chapitre 7, Service-Après-Vente, pour obtenir des informations sur la réparation du
convertisseur. Si vous essayer de réparer le convertisseur vous-même, vous risquez de causer une électrocution ou un incendie.
Ce chapitre décrit un exemple d'installation, les problèmes et les solutions de la configuration, les défauts et indicateurs.
5.1 Défauts et indicateurs
n I
d
c i
t a
o i
n
s
d
u
p
a
n
n
e
a
u
d
a '
f f
c i
h
a
g
e
H
G I
H
B
A
T
T
S
H
U
T
D
O
W
N
L
O
W
B
A
T
T
S
H
U
T
D
O
W
N
O
V
E
R
L
O
A
D
S
H
U
T
D
O
W
N
O
V
E
R
T
E
M
P
S
H
U
T
D
O
W
N
S
Y
S
T
E
M
S
H
U
T
D
O
W
N
P
S
_
F
A
U
L
T
S
H
U
T
D
O
W
N
D
C
D -
C
S
H
U
T
D
O
W
N
Les défauts suivants s'affichent sur le panneau de contrôle accompagnés d'une alarme sonore et lumineuse.
P
o r
b
è l
m
e
t e
s
y
m
P
a
s
d
e
e t
s n
o i
n
e
n
s
o
t r
e i
e
l t
f a '
c i f
h
e
r u
e
2 (
0
4 ,
V
C
C
s
r u
e l
s
m
o
d
è
e l
s
2
4
V
. )
P
a
s
d
e
e t
s n
o i
n
e
n
s
o
i t r
, e
a
c u
u
n
e
n i
d
c i
t a
P
a
s
d
e
e t
s n
o i
n
e
n
s
o
t r
e i
e
l t
f a '
c i f
h
e
r u
e
3 (
2
0 ,
V
C
C
s
r u
e l
s
m
o
d
è
e l
s
2
4
V
. )
l A
r a
m
e
b
a
t t
r e
e i
b
a
s s
e
p
r e
m
a
n
e
t n
, e
n i
d
d
e
s s
o
s u
d
e
1
1
V
C
C
2 (
2
0 ,
V
C
C
s
r u
e l
Manuel d'instruction du convertisseur Prosine
D
é
a f
t u
e T
s n
o i
n
d
e
a l
b
a
t t
r e
e i
t
o r
p
h
a
u
e t
V
c
o
e T
s n
o i
n
d
e
a l
b
a
t t
r e
e i
t
o r
p
a f
b i
e l
C
p
u
C
o
u
a r
t n
d
e
a l
b
a
t t
r e
e i
t
o r
p
o f
, t r
R
p
o r
b
a
b
e l
m
e
n
s t
u
c r
h
a
g r
e
e T
m
p
é
a r
u t
e r
t
o r
p
é
e l
é v
e
V
e
S
u
c r
h
a
g r
e
o
u
d
é
a f
t u
d
u
s
s y
è t
m
e
A
h
a
d r
w
a
e r
m
d
e
p
ô t
m
e
s
t s
à
1
0
2 ,
V
C
C
o
u
m
o
n i
. s
C
o
u
p
u
e r
b
o i
n
d
e
e t
s n
o i
. n
C
o
n
e v
i t r
s s
P
a
s
' d
i l a
m
c
o
n
e v
i t r
s s
n I
e v
s r
o i
n
d
t s
à
1
6
0 ,
V
C
C
o
u
p
u l
. s
C
o
u
p
u
e r
h
c i
a
e t
r u
d
e
e t
s n
o i
n
e
n
M
a
u
a v
s i
b
s
m
o
d
è
e l
s
2
4
V
. )
B
a
t t
r e
e i
a f
é
f i r
e i
z
e l
b
o
n
o f
n
t c
o i
n
n
e
m
e
t n
d
u
s
s y
è t
m
n
e v
i t r
s s
e
r u
e
n
o r
u
e t
e
n
m
t e
a t
n
' l t
t n i
r e
u r
h
a
g r
e
z
a l
b
t a
e t
i r
. e
R
e
m
t e
e t
z
m
a
n
u
e
e l l
m
s i
(
I . )
é
d
u
s i
e
z
a l
c
h
a
g r
. e
t n
e l i
z
e
r t
f a
a r
c î
i h
s s
e
z
e l
c
o
n
e v
i t r
s s
e
r u
t e
s s
u
e r
- z
o v
s u
q
u
e
o t
u
e t
s
e l
s
c
h
a
g r
e
s
o
t n
t e
a t
n
' l t
t n i
r e
u r
p
e t
r u
e
n
p
o
t i s
o i
n
(
)
p
u
s i
X
a
t n
e r
. x
C
a
u
s
e
P
o
s
s
b i
e l
a
s s
e
e t
s n
o i
. n
R
e
r u
é
i e t
. t n
A
e
t n
t a
o i
n
d
e
a l
b
a
t t
r e
e i
s
r u
e l
V
e
. r u
M
e
p
o
a l
i r
é t
f -
s u
b i
e l
n i
e t
n r
e
o
u
e v
. t r
f
s u
a
u
e t
e t
s n
o i
. n
V
c
V
a r
c n
h
e
m
e
n
c t
o
t n
n i
. u
U
b i
. e l
R
S
l o
t u
o i
n
e
d
e
c
h
a
g r
e
m
e
t n
d
e
a l
b
t a
e t
i r
. e
R
e
m
t e
p
e t
r u
e
n
p
o
t i s
o i
n
(
)
p
u
s i
(
I . )
e
t n
e l
c
o
n
e v
i t r
s s
e
r u
e
n
o r
u
e t
e
n
m
t e
a t
n
o /
u
é r
d
u
s i
e
z
a l
c
h
a
g r
. e
é
é t
d
é
c
o
n
n
e
c
é t
e
. s
E
s s
a
e y
z
d
e
e r
m
e
t t
(
I
. )
i S
e l
c
o
n
e v
i t r
s s
e
r u
n
e
o f
n
t c
o i
n
n
e
o t
S
l o
t u
o i
n
e
c
h
a
g r
e
z
a l
b
t a
e t
i r
, e
é v
f i r
e i
z
e l
s
c
â
b
e l
s
u l l
m
e
z
e l
c
o
n
e v
i t r
s s
e
. r u
é
f i r
e i
z
e l
c
â
b
a l
g
e
t e
e l
f
s u
b i
e l
d
e
a l
b
t a
o
t n
e r
z
e l
c
o
n
e v
i t r
s s
e
r u
à
u
n
é
e l
c
r t
c i
e i
n
b i
. e l
F
A
T I
E
S
A
T
T
E
N
T
O I
N
A
L
A
P
O
L
A
é
f i r
e i
z
q
u
e
e l
c
o
n
e v
i t r
s s
e
r u
e
s
c t
o
n
n
e
c
é t
r o
e r
s
p
o
n
d
a
t n
. e
é
f i r
e i
z
e l
é r
g
a l
g
e
d
u
c
h
a
g r
e
. r u
i t
s i l
e
z
e l
c
â
b
e l
e r
c
o
m
m
a
n
d
é
t e
i a f
e t
s
d
e
e
c
h
a
g r
e
z
a l
b
a
t t
r e
e i
o
u
i t u
s i l
e
z
e
n
u
n
e
n
e t
z
m
a
n
u
e
e l l
m
e
t n
e l
' l t
t n i
r e
u r
p
e t
r u
e
n
p
o
t i s
o i
n
(
)
e r
e
n
o r
u
e t
e l
c
o
n
e v
i t r
s s
e
r u
e
n
u
o j
u
s r
p
a
s
c ,
o
n
a t
c
e t
z
e l
S
A
V
t e
e l
s
b
a r
c n
h
e
m
e
n
. s t
e t
i r
. e
q
u
a
f i l
é i
t e
e r
m
p
a l
c
e
z
e l
R
T I
. E
à
u
n
e
b
a
t t
r e
e i
d
e
e t
s n
o i
n
s
b
a r
c n
h
e
m
e
n
s t
s
o
d i l
e
. s
o
v u
l e
. e l
Français
11
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
