Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

1. Introduction
At the end of its life cycle, dispose of this product in accordance with local and national disposal
regulations. Read the manual thoroughly before bringing this device into service
Thank you for buying the DVM860BL! Use this device to measure and test: AC & DC voltage & current (also with
optional clamp AC97), resistance, temperature, batteries, diodes, continuity and transistors.
2. Safety
The DVM860BL is developed in accordance with IEC1010-1 concerning safety requirements for electrical measuring
instruments with an overvoltage category (CAT III) 600V and pollution 2. Respect these safety prescriptions:
• Protect yourself against electroshocks.
• Do not use this device for any other application than those described in this manual.
• Make sure the device was not damaged in transit.
• Make sure the insulation of the test leads is not damaged and/or the wire itself is not exposed.
• Full compliance with safety standards can only be guaranteed if the device is used with the supplied test leads. If
necessary, they should be replaced with identical leads or leads with identical electric ratings. All test leads should
be in good working order.
• Select the right input jack, function and range before use.
• Never exceed the specified limit values for the various measurement ranges.
• Do not touch unused terminals when the meter is connected to a circuit.
• Place the range selector in the highest position if the value to be measured is unknown beforehand.
• Do not measure voltages > 600V above earth ground.
• Exercise extreme caution when working with voltages in excess of 60Vdc or 30Vrms AC. Keep your fingers behind
the probe barriers while using the device.
• Do not connect the leads to a voltage source while the function switch is in one of the following modes: current,
resistance, temperature, battery, diode, transistor or continuity.
• Disconnect all test leads from the circuit to be tested prior to selecting a different function or range.
• Do not use the meter in dusty environments or in the presence of flammable gases and steam.
• Have the device checked by a qualified technician in case of malfunction.
• Never use the meter if the back panel is not in place and firmly fixed.
• Do not use or store the device in areas exposed to direct sunlight, high temperatures or high humidity.
3. Device Description
a. Front Panel
1. LCD display
: allows readout of the measured values
2. ON/OFF button : used to activate / deactivate the device
3. RANGE button : used to select auto or manual range
4. FUNC. button : select AC or DC measurement, select °C or °F
5. Selector
: used to select the desired function and range
6. 10A jack
: input terminal for max. 10A current
7. INPUT jack
: input terminal (exception: 10A)
8. COM jack
9. Backlight button ( ) : to illuminates the LCD for a few seconds
10. DATA HOLD button
11. MAX HOLD button
DVM860BL
DVM860BL – DIGITAL MULTIMETER
: Displayed data are held
: Max. measured value is held
- 1 -
VELLEMAN
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Velleman components DVM860BL

  • Seite 44: Beschreibung Des Geräts

    Entsorgen Sie dieses Produkt gemäß der örtlichen und nationalen Gesetzgebung bezüglich Entsorgung. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch. Wir bedanken uns für den Kauf des DVM860BL! Sie können dieses Gerät zum Messen von Gleich- (DC) und Wechsel- spannung und –Strom (AC), Widerstand, Temperatur, Batterien, Dioden, Durchgang und Transistoren verwenden.
  • Seite 45: Wartung Und Pflege

    "-" erscheint bei negativer Polarität Überlastungsanzeige "OL" Messeinheit Einheit von elektrischer Kapazität "Lo-Bat"-Anzeige " "-Symbol erscheint Max. Höhe 7000ft (2000m) Max. Spannung zwischen Eingangsbuchsen und Erdung 600V DC oder AC Sicherungsschutz F 200mA/250V (quick-acting) Automatische "Power Off"-Funktion 15 Minuten DVM860BL VELLEMAN - 45 -...
  • Seite 46 Überlastungsschutz : F 200mA/250V Sicherung (quick-acting) für die µ A, mA Bereiche. Die 2A und 10A-Bereiche sind ohne Sicherung. Max. Eingangsstrom : Eingangsbuchse : 200mA, 10A Buchse : 10A. Spannungsabfall : 200µ V, 20mA, 2A : 20mV, 2000µ A, 200mA, 10A-Bereich : 200mV. DVM860BL VELLEMAN - 46 -...
  • Seite 47 : durchschnittlich, Kalibrierung in rms der Sinuswelle 5.2.7. Widerstand Bereich Auflösung Genauigkeit ±1.0% ± 3 Digits 0.001k ±1.0% ± 1 Digit 0.01k 200k 0.1k 0.001M 0.01M ±1.0% ± 5 Digits Leerlaufspannung : ±0.25V Überlastungsschutz : 250V DC oder AC rms DVM860BL VELLEMAN - 47 -...
  • Seite 48 : 250V DC oder AC rms 5.2.12. Transistor hFE Bereich Funktion der hFE-Wert (0-1000 des geprüften Transistors (ALLE TYPEN) erscheint im Display Basisstrom : ± 2µ A, Vce : ±1V Überlastungsschutz : F 200mA/250V Sicherung (quick-acting) DVM860BL VELLEMAN - 48 -...
  • Seite 49: Data-Hold-Taste

    3. Selektieren Sie eine Funktion und einen Bereich mithilfe des Wahlschalters. Stellen Sie den Bereichsschalter in den höchsten Stand, wenn Sie die Belastungsintensität nicht im Voraus kennen. 4. Schließen Sie zuerst die schwarze Messleitung (mass) und zunächst die rote an um elektrische Schläge zu vermeiden. DVM860BL VELLEMAN - 49 -...
  • Seite 50: Gleichspannung Messen

    3. Drücken Sie auf die FUNC-Taste um die Gleichstrom-Messungen zu selektieren. Wählen Sie die automatische oder manuelle Bereichswahl mit dem RANGE-Knopf. 4. Verbinden Sie die Messleitungen mit der zu prüfenden Quelle oder Last. 5. Lesen Sie den Messwert vom LCD-Display ab. Die Polarität der roten Messleitung wird auch angezeigt. DVM860BL VELLEMAN - 50 -...
  • Seite 51 • Stellen Sie den Bereichsschalter in den höchsten Stand, wenn Sie die Belastungsintensität nicht im Voraus kennen. • Stellen Sie denselben Bereich für das DVM860BL und die DC-Stromzange ein. Wenn die Bereiche nicht genau übereinstimmen, achten Sie darauf, dass Sie die Grenzwerte des DVM860BL und der DC-Stromzange nicht überschreiten:...
  • Seite 52 • Stellen Sie den Bereichsschalter in den höchsten Stand, wenn Sie die Belastungsintensität nicht im Voraus kennen. • Stellen Sie denselben Bereich für das DVM860BL als für die AC-Stromzange ein. Wenn die Bereiche nicht genau übereinstimmen, achten Sie darauf, dass Sie die Grenzwerte des DVM860BL und der AC-Stromzange nicht überschreiten:...
  • Seite 53: Durchgangsprüfung

    5. Das eingebaute akustische Signal wird ertönen wenn es Durchgang gibt. ANMERKUNGEN • Die Überlastungsanzeige "OL" wird im Display erscheinen wenn der gemessene Widerstand > 200Ω ist oder wenn der Eingang nicht angeschlossen ist, z.B. im Falle eines offenen Kreislaufs. DVM860BL VELLEMAN - 53 -...
  • Seite 54: Sicherungswechsel

    Messgerät beiliegen. Wenn nötig, müssen Sie sie durch identische Messleitungen ersetzen. Elektrische Daten der Messleitungen: 600V 10A. 8. Zubehör • Messleitungen : max. 600V / 10A • 3 x 1.5V AAA (Mikro)-Batterie • Bedienungsanleitung • Holster • Thermoelement des K-Typs • multifunktionaler Adapter Alle Änderungen vorbehalten. DVM860BL VELLEMAN - 54 -...

Inhaltsverzeichnis