Précautions - Sony BRAVIA KDL-50W82 B Serie Referenzleitfaden

Si vous rencontrez les problèmes suivants...
Eteignez le téléviseur et débranchez immédiatement le cordon
d'alimentation de la prise secteur si l'un des problèmes suivants
devait survenir.
Contactez votre revendeur ou le centre de service après-vente
Sony pour faire contrôler votre téléviseur par un technicien
spécialisé.
Si :
 Le cordon d'alimentation secteur est endommagé.
 La prise de courant est de mauvaise qualité.
 Le téléviseur est endommagé après avoir subi une chute, un
impact ou la projection d'un objet.
 Un objet liquide ou solide a pénétré à l'intérieur des ouvertures
du boîtier.
À propos de la température du moniteur LCD
Si vous utilisez le moniteur LCD pendant une période prolongée,
la température augmente dans la zone entourant le panneau.
Si vous le touchez, vous remarquerez peut-être qu'il est chaud.
SUPPORT DE FIXATION MURALE
Les informations ci-dessous décrivent la manipulation correcte du
support de fixation murale. Veillez à lire attentivement ces
informations et utilisez correctement le support de fixation
murale.
A l'attention des clients :
Veillez à respecter les précautions de sécurité suivantes pour
prévenir des blessures graves par feu, choc électrique,
renversement du produit ou chute du produit.
• Veillez à confier l'installation à un installateur agréé et tenez les
jeunes enfants à l'écart pendant l'installation.
• Veillez confier le déplacement ou le démontage du téléviseur à
des installateurs agréés.
• Ne retirez pas de vis, etc., après le montage du téléviseur.
• N'altérez pas les pièces du support de fixation murale.
• Ne montez pas d'autres équipements que le produit spécifié.
• N'appliquez pas d'autres poids que le téléviseur sur le support
de fixation murale.
• Ne vous appuyez pas sur ou vous suspendez du téléviseur.
• Ne manipulez pas le téléviseur avec trop de force pendant le
nettoyage ou l'entretien.
A l'attention des revendeurs Sony et installateurs :
Les instructions suivantes sont uniquement à l'attention des
revendeurs et des installateurs Sony. Veillez à lire les précautions
de sécurité décrites ci-dessous et apportez une attention toute
particulière à la sécurité pendant l'installation, l'entretien et le
contrôle de ce produit.
• Lorsque vous manipulez ou montez le téléviseur, tenez-le par
les côtés. Ne soulevez pas le téléviseur par son support.
Support
• N'installez pas le support de fixation murale sur
les surfaces où les coins ou côtés du téléviseur
sont en saillie par rapport à la surface du mur.
• N'installez pas le téléviseur sur ou sous un climatiseur.
• Veillez à installer le support de fixation murale
• Veillez à utiliser correctement les vis et pièces
• Assurez-vous d'assembler le support correctement en suivant la
• Veillez à serrer les vis fermement à la position indiquée.
• Veillez à ne pas soumettre le téléviseur à des chocs pendant
• Veillez à installer le téléviseur à un mur perpendiculaire et lisse à
• Après avoir correctement installé le téléviseur, fixez les câbles
• Veillez à ne pas coincer le cordon
Regarder la télévision
• Certaines personnes peuvent ressentir une gêne (comme des
Support
• N'utilisez pas, ne rangez pas ou ne laissez pas les lunettes 3D ou
• Veuillez noter que lorsque le simulateur 3D est activé, l'image
• Regarder la télévision dans une pièce modérément éclairée ou
• Si vous utilisez un casque, réglez le volume de façon à éviter un
fermement en suivant les instructions de ce
mode d'emploi. Si l'une des vis se desserre ou
tombe, le support de fixation murale risque de
tomber et d'entraîner des blessures corporelles
ou des dégâts matériels.
de fixation fournies en suivant les instructions
de ce mode d'emploi. Si vous substituez des
éléments, le téléviseur risque de tomber et d'entraîner des
blessures corporelles ou d'être endommagé.
procédure décrite dans ce mode d'emploi.
l'installation.
la fois.
de façon appropriée.
d'alimentation ou les câbles de raccordement,
car les conducteurs internes risqueraient d'être
exposés et de provoquer un court-circuit ou
une coupure électrique.
Précautions
troubles de la vue, de la fatigue ou des nausées) lorsqu'elles
regardent des images vidéo 3D ou jouent à des jeux 3D
stéréoscopiques. Sony recommande à tous les téléspectateurs
de faire des pauses régulières lorsqu'ils regardent des images
vidéo 3D ou jouent à des jeux 3D stéréoscopiques. La durée et la
fréquence des pauses varient en fonction des personnes. À
vous de décider ce qui vous convient le mieux. Si vous ressentez
la moindre gêne, il vous est conseillé d'arrêter de regarder les
images vidéo 3D ou d'arrêter de jouer aux jeux 3D
stéréoscopiques jusqu'à ce que la gêne disparaisse. Consultez
un docteur si vous le jugez nécessaire. Il est également conseillé
de relire (i) le manuel d'instructions de tous les périphériques
utilisés avec la télévision et (ii) de consulter notre site Internet
(http://support.sony-europe.com/) pour avoir les dernières
informations. La vue des jeunes enfants (particulièrement ceux
qui ont moins de six ans) est encore en plein développement.
Consultez votre docteur (comme un pédiatre ou un
ophtalmologue) avant d'autoriser les jeunes enfants à regarder
des images vidéo 3D ou à jouer à des jeux 3D stéréoscopiques.
Les adultes doivent surveiller les jeunes enfants pour vérifier
qu'ils suivent bien les recommandations données ci-dessus.
la batterie près du feu ou dans des endroits où la température
est élevée, notamment sous les rayons directs du soleil ou dans
des véhicules laissés en plein soleil.
est modifiée par rapport à l'originale en raison de la conversion
assurée par la télévision.
peu éclairée ou pendant une période prolongée soumet vos
yeux à un effort.
niveau sonore excessif qui pourrait altérer votre capacité
auditive.
GB
FR
ES
FR
DE
PT
IT
SE
DK
FI
NO
PL
CZ
SK
HU
RO
BG
GR
TR
RU
UA
5
FR