OpeMed R4550 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für OpeMed R4550
- Seite 2 English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Dansk .
- Seite 34 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Höhenanpassung – R4550 und R4580 .
-
Seite 35: Symbole In Dieser Gebrauchsanweisung
Symbole in dieser Gebrauchsanweisung Die folgenden Symbole werden sowohl in dieser Gebrauchsanweisung als auch in der mit dem Produkt mitgelieferten Dokumentation verwendet . WARNUNG WARNUNG weist auf zu vermeidende Gefahrensituationen hin, die zum Tod oder zu schwerwiegenden Verletzungen führen können . VORSICHT VORSICHT weist auf zu vermeidende Gefahrensituationen hin, die zu geringfügigen oder mittelschweren Verletzungen führen können . -
Seite 36: Allgemeine Sicherheitshinweise
Allgemeine Sicherheitshinweise WARNUNG • Lesen Sie vor Verwendung des Produkts die Gebrauchsanweisung vollständig durch . Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung in der Nähe des Produkts auf . • Befolgen Sie diese Gebrauchsanweisung, um schwerwiegende Verletzungen zu vermeiden . • Verwenden und handhaben Sie dieses Produkt ausschließlich wie in dieser Gebrauchsanweisung beschrieben . -
Seite 37: Typenschild
Typenschild ① ② ③ ④ DD-MM-YYYY RZZZZYYYXXX(X) XXX kg XXX kg XXX lbs XXX lbs Pressalit A/S • Pressalitvej 1 • DK - 8680 Ry • T: +45 8788 8777 E-mail: pressalit@pressalit.com • Web: www.pressalit.com ⑤ ⑥ ⑦ ① Herstellungsdatum ②... -
Seite 38: Verwendungszweck Und Vorgesehene Bediener
Position des Typenschilds Verwendungszweck und vorgesehene Bediener Der Waschtisch-Lifter bietet optimale ergonomische Bedingungen für die Arbeit am Waschtisch . Modell Verwendungszweck Vorgesehene Bediener R4550 Sehr seltene Höhenverstellung Für die Höhenverstellung werden zwei Personen benötigt . R4580 Sehr seltene Höhenverstellung Für die Höhenverstellung... -
Seite 39: Montage Und Installation
Telefax: +45 87 88 86 69 DK 8680 Ry E-mail: pressalit@pressalit.com DK 8680 Ry E-mail: pressalit@pressalit.com Danmark Web: www.pressalitcare.com Danmark Web: www.pressalitcare.com R4550 R4650 - R4680 Assembly Instruction Montage-voorschrift Assembly Instruction Montage-voorschrift Monteringsvejledning Monteringsanvisning Monteringsvejledning Monteringsanvisning Montageanleitung Monteringsveiledning Montageanleitung Monteringsveiledning... -
Seite 40: Ausführungen
Ausführungen Der Waschtisch-Lifter ist in fünf Ausführungen erhältlich . R4550, R4560 R4580 R4650, R4680... -
Seite 41: Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung Die Waschtisch-Lifter R4550 und R4580 können um 240 mm nach oben und unten verstellt werden . Die Waschtisch-Lifter R4650 und R4680 können um 300 mm nach oben und unten verstellt werden . Die maximale Belastbarkeit beträgt 135 kg . -
Seite 42: Höhenverstellung - R4650 Und R4680
Höhenverstellung – R4650 und R4680 Diese beiden Modelle sind mit Gasdruckzylindern ausgestattet, die die Höhenverstellung erleichtern . Die Höhe der gasdruckbetriebenen Waschtisch- Lifter R4650 und R4680 kann durch eine stehende Person erfolgen, da hierbei nur ein Teil des Gewichts des Waschtischs gehalten werden muss . Um den Waschtisch-Lifter zu bedienen, drücken Sie den Hebel nach unten und verstellen den... -
Seite 43: Reinigung
Reinigung Reinigen Sie das Produkt nach jedem Gebrauch . Verwenden Sie dazu normales Seifenwasser . Spülen Sie danach mit klarem Wasser ab und trocknen Sie mit einem weichen Tuch . WICHTIG • Verwenden Sie keinen Autoklaven oder eine andere Art von Dampfreiniger . -
Seite 44: Wartung - R4650 Und R4680
Wartung – R4650 und R4680 Die erwartete Nutzungsdauer des Waschtisch-Lifters beträgt 10 Jahre, wenn er wie nachstehend beschrieben gewartet wird . Es wird empfohlen, das Produkt einmal pro Woche in die höchste und in die niedrigste Position zu bringen, damit innere Teile geschmiert werden . Es wird empfohlen, einmal im Jahr eine Wartungsinspektion durchzuführen . - Seite 45 ③ Nehmen Sie die obere Blende ab . ④ Schieben Sie die vordere Blende nach oben ab . ⑤ Schmieren Sie die innenliegenden Rohre mit WD-40 oder einem gleichwertigen Produkt . ⑥ Stellen Sie sicher, dass alle Schrauben fest angezogen sind, und überprüfen Sie die Funktion des Produkts .
-
Seite 46: Wartung - R4550, R4560 Und R4580
Wartung – R4550, R4560 und R4580 Wischen Sie in regelmäßigen Abständen den Staub von der Wandschiene . Schmieren Sie die Wandschiene mit Silikon . Schmieren Sie die Verriegelungshebel mit WD-40 oder einem gleichwertigen Produkt . Es wird empfohlen, das Produkt einmal pro Woche in die höchste und in die niedrigste... -
Seite 47: Maße (In Mm)
Maße (in mm) 6 1 8 6 1 8 4 2 4 2 3 4 2 3 4 R4550, R4560 6 1 8 4 2 4 2 3 4 R4580 R4650, R4680... -
Seite 48: Technische Daten
Technische Daten Maximale Belastbarkeit 135 kg Materialien Edelstahl, Aluminium, Kunststoff Gewicht R4550: 5,56 kg R4560: 5,35 kg R4580: 8,90 kg R4650: 11,70 kg R4680: 13,50 kg Entsorgung und Wiederverwertung Das Produkt enthält wiederverwertbare Materialien . Die Entsorgung des Produkts ist mit keinen bekannten Gefahren oder Risiken verbunden . Alle Komponenten können entsorgt werden, nachdem sie gereinigt und desinfiziert wurden . - Seite 139 OpeMed (Europe) Ltd Clockhouse, Farnham, Surrey, GU9 7UD - UK T: 01252 758858 F: 0870 161 9681 E: info@opemed.net en Visit our website to find your local dealer and get further information about Pressalit Care and our solutions for bathrooms and kitchens .