Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 20
Unpowered Fresh Air Hose System or Powered Fresh Air Hose System (Powered by Mini-Turbine)
Selection of Systems
The Full Face Mask Fresh Air System can be used either as unpowered (Negative pressure ), where the air is drawn
through the system by the lungs of the user, or as a Powered system where air is supplied by connecting a Martindale Mini
turbine to the end of the air supply hose.
The choice of which system to use is left to the user. Normally if the system is likely to be used for any significant period of
time (i.e. over an hour) then the powered option is preferable in terms of comfort to the user.
The unpowered system should be used if there is no power available for the turbine or if the atmosphere where the turbine
is to be sited does not permit the use of electrical equipment (for example a potentially explosive atmosphere).
Both systems conform to the higher specification of EN 138, namely Fresh Air BA EN 138 class2.
The unpowered system (M26/400) consists of:
M26FFM/4
M26/003P
M269MH
M26SA
M26/004
The powered system (M26/500) consists of:
M26FFM/5
M26/003P
M26/10
M26LWT110
M26/004
Parts and spares
M26LWT240
M26LWT240/EURO
M26LWT110
M269MH
M26/10
M26/20
M26/30
M26/40
M26CP
M26/004
M26/003P
M26FB
M26A
M26FFM/4
M26FFM/5
M26TAM
M26TAF
M26SA
M26MTF
M26O10
M08SC3
M08SC3V
M08SC3HNS
M08SC3DA
M08SC3VG/3
M08SC3VP/5
M08SC3VCS
M08SC3S
M08SC3VC/10
M08SC3B
023-001-058 Mod 3 05/13
Martindale
FRESH AIR SUPPLY EQUIPMENT
Full Face Mask + Twin Air
Hose
Belt with hose connector
9 Metre Hose Assembly
Strainer and Anchor pin assembley
Storage Case
Full Face Mask + Twin Air Hose
And Overflow Valve
Belt with hose connector
Reinforced 10 metre hose
Mini Turbine (110/120Volts)
Storage Case
Mini Turbine (240Volts, 3 UK Plug)
Mini Turbine (220Volts, Euro Schuko Plug)
Mini Turbine (110/120Volts, Yellow Plug)
Reinforced 9 metre hose
Reinforced 10 metre hose
Reinforced 20 metre hose
Reinforced 30 metre hose
Reinforced 40 metre hose
Replacement comfort pad for belt bracket M26/003P
Storage Case
Belt with new plastic hose connector
Spare belt (1.5m)
Adaptor for joining two Reinforced hoses together.
Full Face Mask + Twin Air Hose
Full Face Mask + Twin Air Hose and Overflow Valve
Twin Air Hose and Overflow Valve
Twin Air Hose
Strainer and Anchor pin assembley
Replacement Pre-Filter disk for Mini Turbine.
Spare O-ring pack for Y piece and Brass connector. (5 of each)
Full Face Mask (Class 3)
Replacement visor.
Replacement head harness and neck strap.
Replacement diaphragm and O-ring
Replacement Exhale valve, valve seat and gasket (pk3)
Replacement inhale/exhale valves, exhale valve seats. Pins and gaskets (pk5)
Replacement visor and clamp set.
Spectacle frames (no lens)
Visor protective covers (pk10)
Protective storage bag
Fresh Air Supply System Instructions
The unpowered system (M26/450) consist of
M26FFM/5
Full Face Mask + Twin Air Hose
and Overflow Valve
M26/003P
Belt with hose connector
M269MH
9 Metre Hose Assembly
M26SA
Strainer and Anchor pin assembley
M26/004
Storage Case
The powered system (M26/500/EURO) consists of:
M26FFM/5
Full Face Mask + Twin Air Hose
and Overflow Valve
M26/003P
Belt with hose connector
M26/10
Reinforced 10 metre hose
M26LWT240/EURO
Mini Turbine (220 Volts - Euro)
M26/004
Storage Case
(for use with a powered system only)
(for use with a powered system only)
(for use with a powered system only)
(for use with a powered system only)
(for use with a powered system only)
(for use with an un-powered system only)
(for use with an un-powered system only)
(for use with an un-powered system only)
(For use with a powered system only)
Page 1 of 32
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für MARTINDALE M26/400

  • Seite 20 Träger mittels seiner Lungenkraft angesaugt wird, als auch als elektrische (angetriebene) Version zum Einsatz kommen, bei welcher die Luft durch eine Martindale Miniturbine am Ende des Luftschlauches geliefert wird. Die Wahl des geeigneten Systems trifft der Nutzer. Wenn das System über einen längeren Zeitraum (z. B. über eine Stunde) eingesetzt werden soll, bietet sich die elektrische Version wegen der bequemeren Verwendung als bevorzugte Lösung an.
  • Seite 21: Verbinden Der Schläuche

    Bei Bedarf können zwei robuste Schläuche mittels eines M26A-Adapters miteinander verbunden werden, sofern folgende Einschränkungen beachtet werden:  Es darf nur der zugelassene Martindale M26A-Adapter verwendet werden. Vor der Verwendung ist dieser auf Beschädigung zu prüfen.  Verbinden Sie maximal zwei Schläuche miteinander (d. h. pro Trägersystem ist nur ein M26A-Adapter zu verwenden).
  • Seite 22: Kontrolle Und Dichtsitzprüfung Des Systems

    Achten Sie darauf, dass Turbine/Schlauch nicht gebogen oder geknickt sind, um den Luftstrom nicht zu beeinträchtigen, und dass sie so platziert/gekennzeichnet werden, dass sie nicht von Kraftfahrzeugen zerstört werden können. Alle Geräte Entfernen Sie etwaige Schutzkappen von der Koppelhalterung. Verbinden Sie das freie Ende des Schlauchs mit dem Feingewindeanschluss der Koppelhalterung, indem Sie die Gewindemutter fest von HAND auf den Koppelhalterungsanschluss schrauben;...
  • Seite 23: Elektrische Sicherheit

    Elektrische Sicherheit Sichtprüfung Das Kabel auf seiner gesamten Länge auf Beschädigung wie zerrissene Isolierung, freiliegende Leiter usw. prüfen. Sicherheit und Zustand des Kabelsteckers prüfen. Verwenden Sie die Turbine nicht, wenn Sie Mängel bzgl. der o. g. Punkte feststellen. Die elektrische Sicherheit muss regelmäßig von einem Fachmann überprüft werden. Wenn die Turbine ausfällt, kontrollieren Sie die Stromversorgung, die Sicherung im Stecker (nur 230 Volt-Version) und die Turbinensicherung (Ersatzsicherung 1,5 A, 250 V mit Schutz gegen Spannungsspitzen, RS 415-581) ACHTUNG: Bei Wahl falscher Ersatzsicherungen besteht die Gefahr dauerhafter Beschädigung der Turbine.
  • Seite 24 BSI BRITISH STANDARD INSTITUTION, PO BOX 6221 Kitemark Court,Davy Avenue, Milton Keynes. MK1 9EP (Notified Body No 0086) Für alle Martindale Frischluftgeräte wird eine Garantie für Material- oder Herstellungsfehler gewährt. Bei Auftreten derartiger Mängel innerhalb von 12 Monaten nach Kauf des Produktes leistet Centurion Safety Products Ltd. nach eigenem Ermessen entweder kostenlose Reparatur oder kostenlosen Ersatz für das betreffende Gerät.

Diese Anleitung auch für:

M26/450M26/500M26/500/euro

Inhaltsverzeichnis