Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Type 4432
Operating instructions
Conic Curling Tongs
Gebrauchsanweisung
Konischer Lockenstab
Operating instructions
Conic Curling Tongs
Mode d'emploi
Fer à friser conique
Istruzioni per l'uso
Arricciacapelli conico
Instrucciones de uso
Moldeador de pelo cónico
Manual de instruções
Barra de ondulação cónico
Gebruiksaanwijzing
Conische krultang
Bruksanvisning
Konisk locktång
Bruksanvisning
Kjegleformet krølltang
Käyttöohje
Kartiomainen kiharrin
Kullanım Rehberi
Konik Ondüleli Maşa
Instrukcja obsługi
Lokówka stożkowa
Návod k použití
Kónická kulma na vlasy
Návod na použitie
Kužeľovitá kulma na vlasy
Használati útmutató
Kúpos hajsütővas
Navodila za uporabo
Koničasti navijalnik
Instrucţiuni de utilizare
Ondulator conic
Упътване за експлоатация – Маша, с
конична форма, за къдрене на коса
Инструкция по использованию
Конусные щипцы для завивки волос
Інструкція з використання
Конічна плойка
Οδηγίες χρήσης
Κωνικό ψαλίδι για μπούκλες
‫ل‬
% &
+ "
*
‫) ا‬
‫ت‬
" 2
8
‫5 ا‬
7
" $
6
5 +
‫م‬
2 ‫و‬
0 1
A B
? @
‫> ا‬
‫ء‬
= ‫ا‬
<
‫; ا‬
% &
# $
! "
/
$
.
-
‫ء‬
% &
*
‫أ‬
de
en
fr
it
es
pt
nl
sv
no
fi
tr
pl
cs
sk
hu
sl
ro
bg
ru
uk
el
ar
loading

Inhaltszusammenfassung für ERMILA 4432

  • Seite 1 Type 4432 Operating instructions Gebrauchsanweisung Conic Curling Tongs Konischer Lockenstab Operating instructions Conic Curling Tongs Mode d‘emploi Fer à friser conique Istruzioni per l‘uso Arricciacapelli conico Instrucciones de uso Moldeador de pelo cónico Manual de instruções Barra de ondulação cónico...
  • Seite 3 Ø13 mm Ø25 mm...
  • Seite 4 DEUTSCH Bezeichnung der Teile A Kühle Spitze B Konischer Heizstab C Ablageständer D LCD-Anzeige E Ein-/Ausschalter F Taste zur Erhöhung der Temperatur G Taste zur Reduzierung der Temperatur H Griff I Netzkabel mit Verdrehsicherung Wichtige Sicherheitshinweise Beim Gebrauch von elektrischen Geräten sind zum eigenen Schutz vor Verletzungen und Stromschlägen folgende Hinweise unbedingt zu beachten: Vor Gebrauch des Gerätes muss die Gebrauchsanweisung vollständig gelesen und ver- standen werden!
  • Seite 5 DEUTSCH · Als zusätzliche Sicherheitsmaßnahme wird der Einbau einer geprüften Fehlerstrom- Schutzeinrichtung (RCD) mit einem Bemessungsauslösestrom von nicht mehr als 30 mA in den Badezimmerstromkreis empfohlen. Fragen Sie Ihren Elektrofachmann um Rat. · Vor der Gerätereinigung oder Wartung den Netzstecker ziehen. ·...
  • Seite 6 DEUTSCH TITAN, KERAMIK & TURMALIN (je nach Modell) Negative Ionen wirken antistatisch und haarschonend. Negative Ionen schließen die Schuppen- schicht der Haare und bewirken eine glatte, seidige Haaroberfläche. Sie schließen die natürli- che Feuchtigkeit der Haare ein und sorgen damit für ultimativen Glanz. Hinweise für ein erfolgreiches Styling WICHTIG: Dem Gerät liegt ein Schutzhandschuh bei, der verwendet werden muss (Abb.
  • Seite 67 ‫ل‬ % & + " ‫) ا‬ ‫ت‬ % & ! " " 2 ‫5 ا‬ " $ ‫م‬ 2 ‫و‬ ‫> ا‬ ‫ء‬ = ‫ا‬ < ‫; ا‬ ‫ء‬ % & ‫أ‬ ‫د ر‬ ‫س‬ ‫أ ر‬ ‫م‬ 1 ‫و‬ % >...
  • Seite 68 ‫ض‬ ‫ر‬ ‫ ا‬a ‫و‬ ‫أ ء‬ ‫ ا‬g % ‫; ' و‬ ‫ل‬ ‫ ز‬J ‫ ا‬I ; ‫ا‬ ^ W : · ‫> ا‬ ‫ ا‬I ‫ آ‬n ‫ع‬ ‫ي‬ ‫أ و‬ ‫أ ء‬ % g % ‫$ ز‬ ‫...
  • Seite 69 ‫ض‬ 7 ‫ا‬ ì ‫ف‬ m ، $ h I % ‫م‬ I F ) 5 ‫ا‬ ‫. ز‬ ‫ ا‬I ‫ف‬ ‫ إ‬E F ‫ر ز‬ $ % > ‫ا ر‬ ‫ ا‬I Z 5 ‫ر‬ É ‫ ا‬I F ;...
  • Seite 72 4432-1010 · 07/2011...