Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Important Safety Information
  • Consignes Générales de Sécurité
  • Importanti Avvertenze DI Sicurezza
  • Indicaciones Importantes para la Seguridad
  • Belangrijke Veiligheidsaanwijzingen
  • Viktig Säkerhetsinformation
  • Viktige Sikkerhetsinstrukser
  • Tärkeitä Turvallisuusohjeita
  • Önemli Güvenlik Uyarıları
  • Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Důležité Bezpečnostní Pokyny
  • Dôležité Bezpečnostné Pokyny
  • Fontos Biztonsági Tudnivalók
  • Pomembni Varnostni Napotki
  • Важни Указания За Безопасност
  • Σημαντικές Υποδείξεις Ασφαλείας
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
Type 4430
Operating instructions
Ceramic Curling Iron
Gebrauchsanweisung
Keramik-Lockenstab Typ 4430
Operating instructions
Ceramic Curling Iron type 4430
Mode d'emploi
Fer à friser en céramique type 4430
Istruzioni per l'uso
Arricciacapelli in ceramica tipo 4430
Instrucciones de uso
Moldeador con recubrimiento cerámico 4430
Manual de instruções
Barra de ondulação em cerâmica Tipo 4430
Gebruiksaanwijzing
Keramische krultang type 4430
Bruksanvisning
Keramisk locktång Typ 4430
Bruksanvisning
Krølltang av keramikk type 4430
Käyttöohje
Tyypin 4430 Keramiikkainen hiustenkiharrin
Kullanım Rehberi
Seramik ondüle maşası Tip 4430
Instrukcja użytkowania
Lokówka ceramiczna typu 4430
Návod k použití
Keramická kulma na vlasy typ 4430
Návod na obsluhu
Keramická kulma typ 4430
Használati útmutató
4430 típusú kerámia hajsütővas
Navodila za uporabo
Keramični navijalnik tip 4430
Instrucţiuni de utilizare
Ondulator cu strat de ceramică model 4430
Упътване за експлоатация
Керамична маша, за къдрене на коса тип 4430
Инструкция по использованию
Керамические щипцы для завивки волос тип 4430
Інструкція з використання
Керамічна плойка тип 4430
Οδηγίες χρήσης
Κεραμικό ψαλίδι για μπούκλες τύπος 4430
‫تعليمات االستعمال‬
4430 ‫مجعد ﺷعر بالسيراميك – طراز‬
de
en
fr
it
es
pt
nl
sv
no
fi
tr
pl
cs
sk
hu
sl
ro
bg
ru
uk
el
ar
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ERMILA 4430

  • Seite 1 Keramični navijalnik tip 4430 Instrucţiuni de utilizare Ondulator cu strat de ceramică model 4430 Упътване за експлоатация Керамична маша, за къдрене на коса тип 4430 Инструкция по использованию Керамические щипцы для завивки волос тип 4430 Інструкція з використання Керамічна плойка тип 4430 Οδηγίες...
  • Seite 2 FINE NORMAL SETTING I SETTING 2 SETTING 3 SETTING 4 THICK COARSE –...
  • Seite 3 Споживана потужність Μοντέλο Τάση λειτουργίας Απορροφούμενη ισχύς ‫الطراز‬ ‫فولتية التشغيل‬ ‫استهالك القدرة‬ 4430 El/3 Ø 19 mm 220 – 240 V AC, 50/60 Hz 25 W 4430 El/1 Ø 25 mm 220 – 240 V AC, 50/60 Hz 30 W 4430 El/14 Ø...
  • Seite 4: Wichtige Sicherheitshinweise

    DEUTSCH Wichtige Sicherheitshinweise Beim Gebrauch von elektrischen Geräten sind zum eigenen Schutz vor Verletzungen und Stromschlägen folgende Hinweise unbedingt zu beachten: Vor Gebrauch des Gerätes muss die Gebrauchsanweisung vollstän- dig gelesen und verstanden werden! · Das Gerät dient ausschließlich zum Formen von Haarlocken. ·...
  • Seite 5 DEUTSCH · Elektrogeräte stets so ablegen bzw. aufbewahren, dass sie nicht ins Wasser (z.B. Waschbecken) fallen können. Das Gerät von Wasser und anderen Flüssigkeiten fernhalten. · Ein ins Wasser gefallenes Elektrogerät auf keinen Fall berühren oder ins Wasser fassen. Sofort den Netzstecker ziehen. ·...
  • Seite 6 DEUTSCH Bezeichnung der Teile (Abb. 1) · Für leicht gelocktes Haar lassen Sie die Strähne etwa 20 Sekunden um den Heizstab gewickelt. A Kühle Spitze · Mit einer leichten Drehung des Heizstabes entgegen B Keramikbeschichteter Heizstab der Wickelrichtung wird das Haar gelöst. C Zange ·...
  • Seite 72 4430-1002 · 04/2014...

Inhaltsverzeichnis