Stoelting CW5-37A Technisches Handbuch Seite 11

Libretto tecnico - Technical handbook - Livret technique
Technisches Heft - Libreto técnico
Smontaggio motore pompa
1
1. Rimuovere il pannello laterale destro svitando le 4 viti di fissaggio ed individuare il morsetto di terra [J2] SUL
CORPO DEL MOTORE. Se non fosse accessibile, rimuovere anche il pannello laterale sinistro;
Scollegare il connettore del cavo del motore [J1], annotando la posizione dei contatti, e scollegare il morsetto
di terra posto sul corpo del motore [J2] svitando la vite.
2. Tenere fermo, con un'idonea chiave inglese, il supporto della pompa posto nella vasca di refrigerazione. Utiliz-
zando una chiave a cinghia o a catena, da avvolgere attorno al corpo del motore, SVITARE il motore ruotandolo
con decisione nella direzione mostrata in figura.
In fase di rimontaggio del motore, ricordarsi di collegare il morsetto di terra [J2] al corpo del motore e control-
lare che i contatti del connettore [J1] siano posizionati correttamente.
4 Y
EARLY MAINTENANCE AND REPAIRS
In this paragraph you will find:
— a list of maintenance operations to be carried out once a year;
— a description of main maintenance and/or repair procedures.
However, the above are intended to help experienced technical personnel using suitable tools to carry out all mainte-
nance and repair operations. Only specialized technical personnel may service the machine.
T
HE FOLLOWING OPERATIONS ENTAIL ACCESS INSIDE THE MACHINE
PERSONNEL MAY ACCESS THE MACHINE
C
OMPLY TO ALL INDUSTRIAL INJURY LEGISLATION
LUTELY NECESSARY TO CARRY OUT TESTS
Z16.097 A
0699-V04-CEE CW5 - 37a (BETA 5) [S.1]
2
.
. C
UT POWER OFF UNLESS POWER IS ABSO
.
,
ONLY CERTIFIED TECHNICAL
11
-