Seite 1 QuietOn_userguide_2017_90x90_kansi_13122017.pdf 27 13.12.2017 10:36:46 ZHCN QUICK START GUIDE ZHTW www.quieton.com...
Seite 13 QuietOn_userguide_2017_90x90_kansiDE.pdf 14 13.12.2017 11:53:07 KURZANLEITUNG...
Seite 14 QuietOn_userguide_2017_90x90_DE_13122017.pdf 15 13.12.2017 11:57:31 SCHWEIGEN IST GOLD Ihr Partner in einer lauten Welt QUIETON Q1 BEDIENUNGSANLEITUNG Wir wünschen Ihnen entspannende Momente mit QuietOn! INHALT Der Lieferumfang umfasst ein Paar Ohrstöpsel mit je zwei austauschbaren Silikonaufsätzen für größere und kleinere Ohren...
Seite 15 Bitte lesen Sie die Sicherheitshinweise in dieser Anleitung, vergewissern Sie sich, dass Sie sie verstanden haben, und befolgen Sie sie, bevor Sie QuietOn Q1 verwenden. Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachlesen auf. Wird diese Anleitung nicht befolgt, können sowohl die Lärmminderung als auch die Funktion des Geräts beeinträchtigt werden.
Seite 16: Verwendung Von Quieton
3.1 SO WERDEN QUIETON-OHRSTÖPSEL VERWENDET Aktivieren Sie die QuietOn-Ohrstöpsel, indem Sie sie aus der Ladestation nehmen. Stecken Sie die QuietOn-Ohrstöpsel tief und fest in Ihr Ohr. Damit die Ohrstöpsel gut im Ohr sitzen, wählen Sie eine geeignete Größe der im Lieferumfang enthaltenen Aufsätze.
Seite 17: Reinigung Und Pflege
Verwenden Sie nur QuietOn-Aufsätze, die für dieses Produkt entwickelt wurden. Unterschiedliche Aufsatzgrößen sind im QuietOn-Webshop erhältlich, damit Sie einen Aufsatz ﬁnden können, der luftdicht im Ohr sitzt. Stecken Sie den Aufsatz nicht direkt in das Ohr, ohne ihn zuerst ordnungsgemäß am QuietOn-Ohrstöpsel befestigt zu haben.
Seite 18 Sie beim Reinigen des Gitters die unten stehende Anleitung. Vermeiden Sie unnötiges Reinigen. Entfernen Sie die Aufsätze vom QuietOn. Entfernen Sie Ohrenschmalz vorsichtig mithilfe von Wattestäbchen, ohne es durch das Gitter zu drücken. Bitte befolgen Sie zur Reinigung des Gitters die Schritte 1–4: Zur Reinigung benötigen Sie fünf Wattestäbchen, warmes...
Seite 19: Temperaturbereiche
Umgebungsgeräusche und Alarme wahrzunehmen, z. B. im Straßenverkehr oder auf einer Baustelle. Beachten Sie, dass Alarmtöne anders klingen, wenn Ohrstöpsel getragen werden. Lokale Gesetze schränken die Verwendung von QuietOn im Verkehr möglicherweise ein. Befolgen Sie stets die lokalen Gesetze. Verwenden Sie die Ohrstöpsel nicht, wenn sie einen übermäßig lauten Ton erzeugen. Ist dies der Fall, obwohl das Gitter sauber ist, könnte das Gerät defekt sein und sollte dem Verkäufer zurückgegeben werden.
Seite 20: Vorsichtshinweise
CE oder UL/CSA/IEC/EN 60065-1. Achten Sie darauf, dass das Gerät nicht über lange Zeit hinweg geladen wird. 8 VORSICHTSHINWEISE Verwenden Sie nur kompatible QuietOn-Aufsätze. Stecken Sie den Ohrstöpsel nicht ohne einen ordnungsgemäß angebrachten Aufsatz direkt in das Ohr. Wenn dieser Gehörschutz entsprechend der Bedienungsanleitung verwendet wird, hilft er die Lärmbelastung von beispielsweise Industrieanlagen, Autos und Flugzeugen zu verringern.
Seite 21: Im Labor Getestete Geräuschunterdrückung
QuietOn_userguide_2017_90x90_DE_13122017.pdf 22 13.12.2017 11:57:32 9 IM LABOR GETESTETE GERÄUSCHUNTERDRÜCKUNG Schaumsto aufsätze (aktiv) EN 352-5:2002 + A1:2005 Frequenz (Hz) 500 1000 2000 4000 8000 Mittlere Abschwächung (dB) Standard-Abschwächung (dB) Angenommener Schutzwert (APV) (dB) Silikonaufsätze (aktiv) EN 352-5:2002 + A1:2005 Frequenz (Hz) 500 1000 2000 4000 8000 Mittlere Abschwächung (dB) Standard-Abschwächung (dB)
Seite 22: Beschränkte Gewährleistung Und Haftung
Soweit in der mit Ihrem QuietOn-Produkt gelieferten Bedienungsanleitung keine andere Gewährleistungsfrist angegeben ist, gewährleistet QuietOn für den Zeitraum von 2 Jahren (in der EU) bzw. 1 Jahr (in anderen Ländern) ab dem Kaufdatum durch den Erstkäufer, dass dieses Produkt frei von Produktions-, Material- und Verarbeitungsfehlern ist, vorausgesetzt es ist bei der Übergabe an Sie in neuem Zustand, beﬁndet sich in der...
Seite 23: Emv-Konformität
QuietOn-Kontaktinformation für Ihr Land/Ihre Region), um speziﬁsche Rückgabe- und Lieferanweisungen zu erhalten. Beschriften Sie das Produkt und senden Sie es frachtfrei an die von der QuietOn-Organisation in Ihrem Land angegebene Adresse. Das Produkt muss für den Versand ordnungsgemäß verpackt sein. Alle ursprünglich im Lieferumfang enthaltenen Teile müssen zurückgesendet werden.
Seite 24: Sonstige Informationen
Dieses Gerät erfüllt die Vorschriften der EMV-Normen EN 55022 und EN 55024 sowie der EMV-Richtlinie 2014/30 EU. 14 SONSTIGE INFORMATIONEN Weitere Informationen erhalten Sie auf der Unternehmens-Website www.quieton.com oder unter der Adresse QuietOn Ltd/ Support, Hakamaantie 18, 90440 Kempele, Finnland. Dieses Produkt erfüllt alle anwendbaren EU-Richtlinien.
Seite 25: Guía De Inicio Rápido
QuietOn_userguide_2017_90x90_kansiES.pdf 28 13.12.2017 11:53:41 GUÍA DE INICIO RÁPIDO...
Seite 37: Guide De Démarrage Rapide
QuietOn_userguide_2017_90x90_kansiFR.pdf 41 13.12.2017 11:54:09 GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE...
Seite 49: Guida Rapida
QuietOn_userguide_2017_90x90_kansiIT.pdf 54 13.12.2017 11:55:06 GUIDA RAPIDA...
Seite 73 QuietOn_userguide_2017_90x90_kansiZHCN.pdf 1 13.12.2017 11:56:09 快速入门指南...
Seite 85 QuietOn_userguide_2017_90x90_kansiZHTW.pdf 14 13.12.2017 11:56:29 快速入門指南...
Seite 97: Guia De Iniciação Rápida
QuietOn_userguide_2017_90x90_kansiPT.pdf 1 13.12.2017 11:49:07 GUIA DE INICIAÇÃO RÁPIDA...
Seite 121 QuietOn_userguide_2017_90x90_kansiFI.pdf 27 13.12.2017 11:41:52 PIKAOHJE...
Seite 133 QuietOn_userguide_2017_90x90_kansiSE.pdf 40 13.12.2017 11:42:15 SNABBGUIDE...

QuietOn Q1 Kurzanleitung

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für QuietOn Q1

Inhaltszusammenfassung für QuietOn Q1

Inhaltsverzeichnis