Seite 1
QuietOn_userguide_DE_23012018_print.pdf 1 23.1.2018 12:06:57 KURZANLEITUNG...
Seite 2
QuietOn_userguide_DE_23012018_print.pdf 2 23.1.2018 12:06:58 SCHWEIGEN IST GOLD Ihr Partner in einer lauten Welt QUIETON Q1 BEDIENUNGSANLEITUNG Wir wünschen Ihnen entspannende Momente mit QuietOn!
Seite 3
QuietOn_userguide_DE_23012018_print.pdf 3 23.1.2018 12:06:59 INHALT Der Lieferumfang umfasst ein Paar Ohrstöpsel mit je zwei austauschbaren Silikonaufsätzen für größere und kleinere Ohren sowie Paar schwarze Comply-Schaumsto aufsätze der Größe M. Ebenfalls enthalten ist ein Transporte- tui, das gleichzeitig als Ladegerät dient. Aufladen erfolgt über...
Seite 4
Bitte lesen Sie die Sicherheitshinweise in dieser Anleitung, vergewissern Sie sich, dass Sie sie verstanden haben, und befolgen Sie sie, bevor Sie QuietOn Q1 verwenden. Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachlesen auf. Wird diese Anleitung nicht befolgt, können sowohl die Lärmminderung als auch die Funktion des Geräts beeinträchtigt werden.
3.1 SO WERDEN QUIETON-OHRSTÖPSEL VERWENDET Aktivieren Sie die QuietOn-Ohrstöpsel, indem Sie sie aus der Ladestation nehmen. Stecken Sie die QuietOn-Ohrstöpsel tief und fest in Ihr Ohr. Damit die Ohrstöpsel gut im Ohr sitzen, wählen Sie eine geeignete Größe der im Lieferumfang enthaltenen Aufsätze.
Seite 7
Lichter der Ladestation. Der Ladevorgang dauert weniger als eine Stunde. Testen Sie die Funktion der QuietOn-Ohrstöpsel, indem Sie einen Finger auf das Loch des Ohrstöpsels legen. Ein leiser Piepton signalisiert, dass das Gerät einwandfrei funktioniert. Wenn Sie diesen Ton während des Tragens der QuietOn-Ohrstöpsel hören, passen Sie deren Position im Ohr an.
Seite 8
Aufsatzgrößen sind im QuietOn-Webshop erhältlich, damit Sie einen Aufsatz finden können, der luftdicht im Ohr sitzt. Stecken Sie den Aufsatz nicht direkt in das Ohr, ohne ihn zuerst ordnungsgemäß am QuietOn-Ohrstöpsel befestigt zu haben. Um hohen Tragekomfort zu gewährleisten, bestehen die Aufsätze aus weichem Material. Sie sind von der Gewährleistung ausgeschlossen.
QuietOn_userguide_DE_23012018_print.pdf 9 23.1.2018 12:07:00 3.3 AUFBEWAHRUNG QuietOn-Ohrstöpsel sollten in der Ladestation aufbewahrt werden. Bitte beachten Sie die für die Aufbewahrung zulässige Temperatur im Abschnitt „Temperaturbereich“. Die Akkus werden im Werk vollständig aufgeladen, entladen sich aber wie alle anderen Akkus mit der Zeit. Damit die Akkus während der Aufbewahrung der Ohrstöpsel ihre Leistungsfähigkeit bewahren, wird empfohlen, die...
Seite 10
Reinigen des Gitters die unten stehende Anleitung. Vermeiden Sie unnötiges Reinigen. Entfernen Sie die Aufsätze vom QuietOn. Entfernen Sie Ohrenschmalz vorsichtig mithilfe von Wattestäbchen, ohne es durch das Gitter zu drücken. Bitte befolgen Sie zur Reinigung des Gitters die Schritte 1–4:...
Seite 11
2. Tauchen Sie die Wattestäbchen leicht in warmes Wasser, aber durchnässen Sie sie nicht. 3. Halten Sie den QuietOn-Audiokanal kopfüber, um zu verhindern, dass Wasser durch das Gitter gelangt. Wischen Sie das Gitter mit den Wattestäbchen ab. Drücken Sie dabei nicht zu stark auf.
Falsch oder gar nicht angewendeter Gehörschutz in Umgebungen mit schädigendem Lärm kann Gehörverlust oder Verletzungen zur Folge haben. Um QuietOn ordnungsgemäß zu verwenden, fragen Sie Ihren Vorgesetzten, lesen Sie die Bedienungsanleitung oder kontaktieren Sie den Kundendienst von QuietOn. Dieser Gehörschutz hilft Ihnen, schädigenden Lärm und andere laute Geräusche zu verringern.
Seite 13
Alarme wahrzunehmen, z. B. im Straßenverkehr oder auf einer Baustelle. Beachten Sie, dass Alarmtöne anders klingen, wenn Ohrstöpsel getragen werden. Lokale Gesetze schränken die Verwendung von QuietOn im Verkehr möglicherweise ein. Befolgen Sie stets die lokalen Gesetze. Verwenden Sie die Ohrstöpsel nicht, wenn sie einen übermäßig lauten Ton erzeugen. Ist dies der Fall, obwohl das Gitter sauber ist, könnte das Gerät defekt sein und sollte dem Verkäufer zurückgegeben werden.
USB-Buchse das Mikro-USB-Kabel angeschlossen wird. Das Ladegerät sollte diesen Sicherheitsstandards entsprechen: CE oder UL/CSA/IEC/EN 60065-1. Achten Sie darauf, dass das Gerät nicht über lange Zeit hinweg geladen wird. 8 VORSICHTSHINWEISE Verwenden Sie nur kompatible QuietOn-Aufsätze. Stecken Sie den Ohrstöpsel nicht ohne einen ordnungsgemäß angebrachten Aufsatz direkt in das Ohr.
Seite 15
QuietOn_userguide_DE_23012018_print.pdf 15 23.1.2018 12:07:00 Wenn dieser Gehörschutz entsprechend der Bedienungsanleitung verwendet wird, hilft er die Lärmbelastung von beispielsweise Industrieanlagen, Autos und Flugzeugen zu verringern. Wenn Sie Töne nur dumpf wahrnehmen oder während oder nach einer Lärmbelastung ein Klingen oder Brummen hören, besteht möglicherweise Gefahr für Ihr Gehör.
Person oder einen Zwischenhändler. Soweit in der mit Ihrem QuietOn-Produkt gelieferten Bedienungsanleitung keine andere Gewährleistungsfrist angegeben ist, gewährleistet QuietOn für den Zeitraum von 2 Jahren (in der EU) bzw. 1 Jahr (in anderen Ländern) ab...
Seite 19
Beschädigung oder Verfälschung von gespeicherten Daten; Schäden durch die Verwendung mit Produkten, die aus dem QuietOn-Sortiment stammen; Modifizierung oder Anpassung eines Produkts, damit es außer im Land seiner Entwicklung, Herstellung, Genehmigung und/oder Billigung auch in jedem anderen Land funktioniert; die unbefugte Ö...
Seite 20
QuietOn-Kontaktinformation für Ihr Land/Ihre Region), um spezifische Rückgabe- und Lieferanweisungen zu erhalten. Beschriften Sie das Produkt und senden Sie es frachtfrei an die von der QuietOn-Organisation in Ihrem Land angegebene Adresse. Das Produkt muss für den Versand ordnungsgemäß verpackt sein. Alle ursprünglich im Lieferumfang enthaltenen Teile müssen zurückgesendet werden.
BESTIMMTEN ZWECK. DIE MAXIMALE HAFTUNG VON QUIETON GEHT NICHT ÜBER DEN VON IHNEN FÜR DAS PRODUKT BEZAHLTEN KAUFPREIS HINAUS. IN KEINEM FALL IST QUIETON HAFTBAR FÜR DEN VERLUST, DIE BESCHÄDIGUNG ODER DIE VERFÄLSCHUNG VON GESPEICHERTEN DATEN ODER FÜR WIE AUCH IMMER VERURSACHTE BESONDERE, ZUFÄLLIG ENTSTANDENE, INDIREKTE ODER FOLGE- SCHÄDEN, EINSCHLIESSLICH,...
Seite 22
QuietOn_userguide_DE_23012018_print.pdf 22 23.1.2018 12:07:00 der FCC-Vorschriften. Diese Grenzwerte dienen dem angemessenen Schutz vor unerwünschten Störungen, wenn das Gerät in häuslichen Installationen verwendet wird. Dieses Gerät erzeugt und verwendet Hochfrequenzenergie und kann diese abstrahlen. Wenn es nicht gemäß der Anleitung installiert und verwendet wird, kann es die Übertragung von Funkverbindungen beeinträchtigen.
QuietOn_userguide_DE_23012018_print.pdf 23 23.1.2018 12:07:00 14 SONSTIGE INFORMATIONEN Weitere Informationen erhalten Sie auf der Unternehmens-Website www.quieton.com oder unter der Adresse QuietOn Ltd/ Support, Hakamaantie 18, 90440 Kempele, Finnland. Dieses Produkt erfüllt alle anwendbaren EU-Richtlinien. Die vollständige Konformitätserklärung finden Sie unter www.quieton.com/declarations.
Seite 24
QuietOn_userguide_DE_23012018_print.pdf 24 23.1.2018 12:07:01 www.quieton.com 430064 240168...