Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Zotac GAMING MEK1 Schnellanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Zotac Anleitungen
  4. PCs
  5. GAMING MEK1
  6. Schnellanleitung

Zotac GAMING MEK1 Schnellanleitung

Gaming pc
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 15

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
291-SA345-02ZTF

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Zotac GAMING MEK1

Inhaltszusammenfassung für Zotac GAMING MEK1

  • Seite 1 291-SA345-02ZTF...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Table of Contents Quick Start Guide (EN) ----------------------------------------------------------------------------------------2 快速启动指南 (CHS) -------------------------------------------------------------------------------------------4 快速啟動指南 (CHT) -------------------------------------------------------------------------------------------6 (ARA) -------------------------------------------------------------------------------------8 Kratka upustva za korištenje (BOS)------------------------------------------------------------------------10 Rychlá příručka (CZ) -------------------------------------------------------------------------------------------12 Schnellanleitung (DE) -----------------------------------------------------------------------------------------14 Guía Rápida de Funcionamiento (ESP) ------------------------------------------------------------------16 Guide d’installation rapide (FRA) ---------------------------------------------------------------------------18 Kratke upute (HR) ----------------------------------------------------------------------------------------------20 Gyors Üzembehelyezési Tanácsadó...

  • Seite 3: Quick Start Guide (En)

    QUICK START GUIDE PAC K AG E CO N T E N T S • 1 x ZOTAC GAMING MEK1 Gaming PC • 2 x MEK1 Gaming PC Stand • 1 or 2 x Power Cord (depends on region) • 2 x Antenna •...
  • Seite 4 R E A R PA N E L 1. Power cord connector 2. DVI port 3. DisplayPorts 4. HDMI port 5. 7.1 Audio with Optical out 6. USB 3.0 ports 7. LAN (RJ45) ports 8. WiFi antenna connectors 9. USB 2.0 ports 10.

  • Seite 5: 快速启动指南 (Chs)

    快速启动指南 包 装 内 容 • 1 x ZOTAC GAMING MEK1 游戏主机 • 2 x MEK1 游戏主机立架 • 1 或 2 x 电源适配器电源线 (不同国家制式不同) • 2 x 外置天线 • 1 x Windows 恢复DVD • 1 x Windows 驱动U盘 • 1 x 说明书和保修卡...
  • Seite 6 后 面 板 1.电源适配器电源线接口 2.DVI 接口 3.DP 接口 4.HDMI 接口 5.7.1 声道光纤输出 6.USB 3.0 接口 7.RJ45 网络接口 8.WiFi 天线接口 9.USB 2.0 接口 10.PS/2 键盘或鼠标接口 安 装 M E K 1 游 戏 主 机 1. 连接显示器，MEK1 游戏主机支持 DP/HDMI/DVI等接口 2. 连接音频设备 3.

  • Seite 7: 快速啟動指南 (Cht)

    快速啟動指南 包 裝 隨 附 內 容 • 1 x ZOTAC GAMING MEK1 Gaming PC • 2 x MEK1 Gaming PC 支架 • 1 或 2 x 電源線 (按地區而定) • 2 x 天線 • 1 x Windows 復原 DVD 光碟...
  • Seite 8 後 面 板 1. 電源插孔 2. DVI 連接埠 3. 顯示器連接埠 4. HDMI 連接埠 5. 7.1 音頻連光纖輸出 6. USB 3.0 連接埠 7. LAN (RJ45) 連接埠 8. WiFi 天線連接器 9. USB 2.0 連接埠 10. 連接鍵盤或滑鼠的 PS/2 連接埠 設 置 您 的 M E K 1 G A M I N G P C 1.

  • Seite 11: Kratka Upustva Za Korištenje (Bos)

    KRATKA UPUSTVA ZA KORIŠTENJE S A D R Ž A J PA KOVA N JA • 1x ZOTAC GAMING MEK1 Gaming PC • 2x stalak za MEK1 Gaming PC • 1 ili 2x kabel napajanja (ovisno o regionu) • 2x antena •...
  • Seite 12 S T R A Ž N JA P LO Č A 1. Priključak kabela za napajanje 2. DVI port 3. DisplayPort priključci 4. HDMI port 5. 7.1 Audio sa optičkim izlazom 6. USB 3.0 portovi 7. LAN (RJ45) portovi 8. Priključci za WiFi antenu 9.

  • Seite 13: Stručná Příručka

    STRUČNÁ PŘÍRUČKA O B S A H K R A B I C E • 1 x ZOTAC GAMING MEK1 Gaming PC • 2 x stojánek MEK1 Gaming PC • 1 nebo 2 x napájecí kabel (podle oblasti) • 2 x anténa •...
  • Seite 14 Z A D N Í PA N E L 1. Konektor napájecího kabelu 2. Port DVI 3. Porty DisplayPorts 4. Port HDMI 5. Zvuk 7.1 s optickým výstupem 6. Porty USB 3.0 7. Porty LAN (RJ45) 8. Konektory WiFi antény 9.

  • Seite 15: Schnellanleitung (De)

    SCHNELLANLEITUNG L I E F E R U M FA N G • 1 x ZOTAC GAMING MEK1 Gaming PC • 2 x MEK1 Gaming PC • 1 x oder 2 x Netzkabel (abhängig von Region) • 2 x Antennen •...

  • Seite 16: Audio Mit Optischem Ausgang

    R Ü C K S E I T E 1. Netzkabelanschluss 2. DVI Anschluss 3. Display Anschluss 4. HDMI Anschluss 5. 7.1 Audio mit optischem Ausgang 6. USB 3.0 Anschlüsse 7. LAN (RJ45) Anschluss 8. WiFi Antennenanschlüsse 9. USB 2.0 Anschlüsse 10.

  • Seite 17: Guía Rápida De Funcionamiento (Esp)

    GUÍA RÁPIDA DE FUNCIONAMIENTO C O N T E N I D O D E L PAQ U E T E • 1 x PC para juegos ZOTAC GAMING MEK1 • 2 x stands de PC para juegos MEK1 • 1 o 2 x cables de alimentación (según la región) •...
  • Seite 18 PA N E L T R A S E R O 1. Conector cable de alimentación 2. Puerto DVI 3. DisplayPorts 4. Puerto HDMI 5. Audio 7.1 con salida óptica 6. Puertos USB 3.0 7. Puertos LAN [RJ45] 8. Conectores de antena WiFi 9.

  • Seite 19: Guide D'installation Rapide (Fra)

    P O S I T I O N N E Z VOT R E M E K 1 À L A V E R T I C A L E 1. Couchez votre PC gaming MEK1 sur le côté, sur une surface place 2.
  • Seite 20 PA N N E AU A R R I È R E 1. Connecteur d’alimentation 2. Port DVI 3. DisplayPorts 4. Port HDMI 5. 7.1 Audio avec sortie optique 6. Ports USB 3.0 7. Ports LAN (RJ45) 8. Connecteurs pour antennes Wifi 9.

  • Seite 21: Kratke Upute (Hr)

    VODIÈ ZA BRZI POÈETAK S A D R Ž A J PA K I R A N JA • 1x ZOTAC GAMING MEK1 Gaming PC • 2x stalak za MEK1 Gaming PC • 1 ili 2x kabel napajanja (ovisno o regiji) •...
  • Seite 22 S T R A Ž N JA P LO Č A 1. Priključak kabela za napajanje 2. DVI priključak 3. DisplayPort priključci 4. HDMI priključak 5. 7.1 Audio s optičkim izlazom 6. USB 3.0 priključci. 7. LAN (RJ45) priključci 8. Priključci za WiFi antenu 9.

  • Seite 23: Gyors Útmutató

    GYORS ÚTMUTATÓ A C S O M AG TA R TA L M A • 1 x ZOTAC GAMING MEK1 Gaming PC • 2 x MEK1 Gaming PC állvány • 1 vagy 2 x tápkábel (az adott régiótól függően) • 2 x antenna •...
  • Seite 24 H ÁT S Ó PA N E L 1. Tápkábel csatlakozója 2. DVI-port 3. DisplayPort-csatlakozók 4. HDMI-port 5. 7.1-es hang optikai kimenettel 6. USB 3.0-s portok 7. LAN (RJ45) portok 8. Wi-Fi-antenna csatlakozói 9. USB 2.0-s portok 10.PS/2 port a billentyűzethez vagy egérhez A M E K 1 G A M I N G P C B E Á...

  • Seite 25: Buku Petunjuk (Ind)

    BUKU PETUNJUK I S I K E M A S A N • 1 x ZOTAC GAMING MEK1 Gaming PC • 2 x Dudukan MEK1 Gaming PC • 1 atau 2 x Kabel Daya (tergantung pada kawasan) • 2 x Antena •...
  • Seite 26 PA N E L B E L A K A N G 1. Konektor kabel daya 2. Port DVI 3. DisplayPorts 4. Port HDMI 5. 7.1 Audio dengan Output optik 6. Port USB 3.0 7. Port LAN (RJ45) 8. Konektor antena WiFi 9.

  • Seite 27: Guida All'installazione

    GUIDA ALL’INSTALLAZIONE C O N T E N U TO D E L L A C O N F E Z I O N E • 1 x ZOTAC GAMING MEK1 Gaming PC • 2 x MEK1 Supporto Gaming PC •...
  • Seite 28 R E A R PA N E L 1. Alimentazione 2. Porta DVI 3. DisplayPort 4. HDMI 5. 7.1 Audio con Optical out 6. Porte USB 3.0 7. Porte LAN (RJ45) 8. Connettori Antenne WiFi 9. Porte USB 2.0 10. Porte PS/2 per tastier a e mouse I N S TA L L A Z I O N E D E L T U O M E K 1 G A M I N G P C 1.

  • Seite 29: クイックスタートガイ ド (Jp)

    クイックスタートガイド 同 梱 品 ZOTAC GAMING MEK1 ゲーミング PC 本体 x1 MEK1 ゲーミング PC スタンド x2 電源ケーブル x1 (または x2/地域による) アンテナ x2 Windows リカバリー DVD x1 USB フレッシュ ドライバー（Windows ドライバー） ユーザーマニュアル & 保証書 x1 クイック スタート ガイド x1 ゲーミング マウス* x1 ゲーミング...
  • Seite 30 リ ア パ ネ ル 1. 電源端子 2. DVI 端子 3. DisplayPorts 端子 4. HDMI 端子 5. 7.1ch オーディオ出力 （光デジタル端子付き） 6. USB 3.0 端子 7. LAN (RJ45) 端子 8. Wi-Fi アンテナ端子 9. USB 2.0 端子 10. PS/2 端子（キーボードまたはマウス用） M E K 1 ゲ ー ミ ン グ P C を セ ッ ト ア ッ プ し ま す 。 1.

  • Seite 31: 빠른시작 가이드 (Kr)

    빠른시작 가이드 제 품 구 성 • 1 x ZOTAC GAMING MEK1 게이밍 PC • 2 x MEK1 게이밍 PC 스탠드 • 1 혹은 2 x 전원 코드 (지역별 상이) • 2 x 안테나 • 1 x Windows 복구 DVD •...
  • Seite 32 후 면 부 1. 전원 코드 연결부 2. DVI 포트 3. Display 포트 4. HDMI 포트 5. 7.1 오디오 with 옵티컬 포트 6. USB 3.0 포트 7. RJ45 랜 포트 8. WiFi 안테나 연결부 9. USB 2.0 포트 10. 키보드 혹은 마우스용 PS/2 포트 M E K 1 게...

  • Seite 33: Guia De Arranque Rápido (La)

    GUIA DE ARRANQUE RÁPIDO C O N T E N I D O D E L E M B A L A J E • 1 computadora ZOTAC GAMING MEK1 Gaming PC • 2 bases para la computadora MEK1 Gaming PC •...
  • Seite 34 PA N E L P O S T E R I O R 1. Conector del cable de alimentación 2. Puerto DVI 3. DisplayPort 4. Puerto HDMI 5. Audio 7.1 con salida óptica 6. Puertos USB 3.0 7. Puertos de red LAN (RJ45) 8.

  • Seite 37: Guia De Arranque Rápido (Por)

    GUIA DE ARRANQUE RÁPIDO C O N T E Ú D O DA E M B A L AG E M • 1 x ZOTAC GAMING MEK1 Gaming PC • 2 x Suporte para MEK1 Gaming PC • 1 ou 2 x Cabo de alimentação (depende da região) •...
  • Seite 38 PA I N E L T R A S E I R O 1. Conector do cabo de alimentação 2. Porta DVI 3. DisplayPorts 4. Porta HDMI 5. Áudio 7.1 com saída ótica 6. Portas USB 3.0 7. Portas LAN (RJ45) 8.

  • Seite 39: Instrukcja Szybkiej Instalacji (Pl)

    SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI Z AWA R TO Ś Ć O PA KOWA N I A • 1 x Gamingowy komputer PC, ZOTAC GAMING MEK1 • 2 x podstawka na komputer MEK1 • 1 lub 2 x przewód zasilający (w zależności od kraju i regionu) •...
  • Seite 40 PA N E L T Y L N Y 1. Złącze kabla zasilającego 2. Port DVI 3. Złącza DisplayPort 4. Port HDMI 5. Złącza audio 7.1 i wyjście optyczne 6. Porty USB 3.0 7. Porty LAN (RJ45) 8. Złącza antenowe WiFi 9.

  • Seite 41: Guia Rápido (Pt_Br)

    GUIA RÁPIDO C O N T E Ú D O D O PAC OT E • 1 x PC ZOTAC GAMING MEK1 • 2 x stands do gaming PC MEK1 • 1 ou 2 x cabos de alimentação (conforme a região) •...
  • Seite 42 PA I N E L T R A S E I R O 1. Conector de cabo de alimentação 2. Porta DVI 3. DisplayPorts 4. Porta HDMI 5. Áudio 7.1 com saída óptica 6. Portas USB 3.0 7. Portas LAN [RJ45] 8.

  • Seite 43: Ghid De Pornire Rapidă (Rum)

    GHID DE PORNIRE RAPIDĂ C O N Ț I N U T U L PA C H E T U L U I • 1 ZOTAC GAMING MEK1 Gaming PC • 2 suporturi pentru dispozitivul MEK1 Gaming PC • 1 sau 2 cabluri de alimentare (în funcție de regiune) •...
  • Seite 44 PA N O U P O S T E R I O R 1. Conector pentru cablul de alimentare 2. Port DVI 3. Porturi DisplayPort 4. Port HDMI 5. Sunet 7.1 cu ieșire optică 6. Porturi USB 3.0 7. Porturi LAN (RJ45) 8.

  • Seite 45: Руководство По Установке (Ru)

    РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ СО СТА В К О М П Л Е К ТА П О СТА В К И • 1 x игровой ПК ZOTAC GAMING MEK1 • 2 x подставки для игрового ПК MEK1 • 1 или 2 x кабеля питания (в зависимости от региона) •...
  • Seite 46 З А Д Н Я Я П А Н Е Л Ь 1. Разъем для подключения кабеля питания 2. Порт DVI 3. Разъемы DisplayPort 4. Порт HDMI 5. Оптический выход для подключения аудиосистемы 7.1 6. Порты USB 3.0 7. Сетевые порты (RJ45) 8.

  • Seite 47: Skraćeni Vodič Za Rad (Ser)

    SKRAĆENI VODIČ ZA RAD S A D R Ž A J PA KOVA N JA • 1 x ZOTAC GAMING MEK1 Gaming PC • 2 x MEK1 Gaming PC postolje • 1 ili 2 x kabl za napajanje (u zavisnosti od regiona) •...
  • Seite 48 Z A D N J I PA N E L 1. Konektor kabla za napajanje 2. DVI port 3. DisplayPort-ovi 4. HDMI port 5. 7.1 audio sa optičkim izlazom 6. USB 3.0 portovi 7. LAN (RJ45) portovi 8. Konektori WiFi antene 9.

  • Seite 49: Rýchla Príručka (Sk)

    STRUÈNÁ PRÍRUÈKA O B S A H B A L E N I A • 1 x ZOTAC GAMING MEK1 Gaming PC • 2 x stojan na MEK1 Gaming PC • 1 alebo 2 x napájací kábel (závisí od regiónu) •...
  • Seite 50 Z A D N Ý PA N E L 1. Konektor na napájací kábel 2. Port DVI 3. Porty pre zobrazovací panel 4. Port HDMI 5. 7.1-kanálový zvuk s optickým výstupom 6. Porty USB 3.0 7. Porty LAN (RJ45) 8. Konektory na anténu WiFi 9.

  • Seite 51: Hitri Namestitveni Vodič (Sl)

    NAVODILA ZA HITER ZAČETEK UPORABE VS E B I N A PA K E TA • 1 x ZOTAC GAMING MEK1 Gaming PC • 2 x stojalo za MEK1 Gaming PC • 1 ali 2 x napajalni kabel (odvisno od regije) •...
  • Seite 52 Z A D N JA P LO Š Č A 1. Priključek napajalnega kabla 2. Vrata DVI 3. Vrata zaslona 4. Vrata HDMI 5. 7.1 avdio z optičnim izhodom 6. Vrata USB 3.0 7. Vrata LAN (RJ45) 8. Priključki za anteno za WiFi 9.

  • Seite 53: Hızlı Kullanım Klavuzu (Tr)

    HIZLI KULLANIM KLAVUZU PA K E T I Ç E R I Ğ I • 1 tane ZOTAC GAMING MEK1 Gaming PC • 2 tane MEK1 Gaming PC Ayaklığı • 1 veya 2 tane Güç Kablosu (bölgeye göre değişir) • 2 tane Anten •...
  • Seite 54 A R K A PA N E L 1. Güç kablosu bağlayıcı 2. DVI bağlantı noktası 3. DisplayPort bağlantı noktaları 4. HDMI bağlantı noktası 5. Optik çıkışlı 7.1 Ses 6. USB 3.0 bağlantı noktaları 7. LAN (RJ45) bağlantı noktaları 8. WiFi anteni bağlayıcıları 9.

  • Seite 55: Посібник Із Швидкого Встановлення (Ua)

    ПОСІБНИК ЗІ ШВИДКОГО ВСТАНОВЛЕННЯ В М І СТ У П А К У ВА Н Н Я • 1 x ігровий ПК ZOTAC GAMING MEK1 • 2 x підставки для ігрового ПК MEK1 • 1 або 2 x кабелі живлення (в залежності від регіону) •...
  • Seite 56 З А Д Н Я П А Н Е Л Ь 1. Роз’єм для підключення кабелю живлення 2. Порт DVI 3. Роз’єми DisplayPort 4. Порт HDMI 5. Оптичний вихід для підключення аудіосистеми 6. Порти USB 3.0 7. Порти локальної мережі (RJ45) 8.
  • Seite 57 291-SA345-02...

Inhaltsverzeichnis