Emos H8108 Gebrauchsanleitung Seite 5

13 14
*Battery status–Indication of battery voltage for the given alarm unit. / Stav baterie–Indikace
napětí baterií v daném alarmu. / Stav batérie–Indikácia napätia batérií v danom alarme. / Stan
baterii–Wskaźnik napięcia baterii w danym alarmie. / Elem állapota–Az elem feszültségét jelzi az
adott riasztóegységben. / Stanje baterije–Prikaz napetosti baterij v določenem alarmu. / Status
baterije–Indikator napona baterije za pojedini alarm. / Batteriestand–Anzeige der Batteriespannung
im jeweiligen Alarm. / Стан батарейки–Ідентифікація напруги батарейки у даній сигналізації. /
Starea bateriei–Indicația tensiunii bateriilor în alarma dată. / Baterijos būsena–Baterijos įtampos,
skirtos aliarmo blokui, indikacija. / Baterijas statuss–Norāde par bateriju spriegumu attiecīgajā
signalizācijas iekārtā.
5