Español; Introducción - Orbit Watermaster 57150 Gebrauchsanleitung

WTM232136 57150-24 rE.qxd
ESPAÑOL
Sección 1
Introducción
Le agradecemos por haber seleccionado el colector preensamblado con válvulas y
conexión de desconexión de cable rápida de Orbit
binado la durabilidad y fiabilidad de sus productos con una opción rápida y simple para
el propietario de una vivienda que quiera instalar un sistema multiválvula.
Le rogamos que lea este manual completamente antes de comenzar a instalar y usar
el sistema de colector preensamblado.
Entre algunas de las características de diseño notables se incluyen:
1. Conexiones de pivote con junta tórica
Se tiene en cuenta la futura expansión y sustitución de válvulas. No se requieren
herramientas. Para sellar herméticamente, simplemente apriételo a mano.
Importante: El uso de herramientas para apretar las conexiones puede causar fracturas
o grietas en los empalmes y anular la garantía
2. Válvula de tapa superior de rosca
Válvula fiable, de duración y fácil de mantener, con solenoide giratorio alzaválvulas (3)
para operación manual de activación y desactivación.
4. Sistema de desconexión de cable rápida
Una innovación, del sistema de irrigación de Orbit
de conexión a la válvula conexiones en una unión hermética. Simplemente
inserte los cables pelados (empezando desde el temporizador) en un lado
del acoplamiento de desconexión rápida y conecte los enchufes hembra
(empezando desde la válvula) en el otro lado.
5. Adaptadores PVC de deslizamiento y Poly-Pipe con
acoplamientode (No incluida 57150, 57153 y 57168) Permiten
la flexibilidad para
adaptarse a cualquier
tipo de tubo que se utilice.
(adaptadores de 25 mm con
conexión de acoplamiento
disponible)
20
9/26/03 3:54 PM Page 20
® . Los diseñadores de Orbit
® , que simplifica el cable
® han com-