Verwandte Anleitungen für ECOLAB Floormatic WS 27T
Inhaltszusammenfassung für ECOLAB Floormatic WS 27T
- Seite 1 WS 27T Wassersauger Bedienungsanleitung Aspirateur à eau Mode d’emploi Aspiraliquidi Istruzioni per l’uso Wet vacuum cleaner User manual Waterzuiger Gebruiksaanwijzing ECOLAB - Octobre 2005 Aspirador de Agua Instrucciones de uso...
- Seite 2 Carcasa del motor con Bevestigingsclip Latch aislamiento acústico Slangaansluiting Hose socket Flotador Wiel Wheels Asa de cierre Zwenkwielen Castors Apertura para conexión del Tank Tank tubo de aspiración Overhellend karretje Tilting trolley Ruedas fijas Ruedas ECOLAB - Octobre 2005 Depósito Base ruedas basculante...
- Seite 3 Chrome extension wands Tubos cromados Slangmof Connection hose Manguito Zuigslang Suction hose Manguera de aspiración Zuigmond Squeegee tool Boquilla para aspiración de Antischuim filter Anti foam filter líquidos Gebruiksaanwijzing User manual Filtro anti espumante Instrucciones de uso ECOLAB - Octobre 2005...
- Seite 4 Attention: the voltage stated on the ECOLAB - Octobre 2005 netspanning. debe coincidir con la tensión de la Technical label must match the red.coincidir con la tensión de la red.
- Seite 5 Let op: Voor opzuigen van dikke liquids (chemical water with shavings, virutas, barro, hojas) utilizar el filtro vloeistoffen (met spaanders/modder of mud, leaves) use the special nylon filter especial de nylon (opcional). bladeren) de speciale optionele nylon (optional). ECOLAB - Octobre 2005 filter gebruiken.
- Seite 6 4. Volver a colocar el depósito en la original position, place the head in its posición original, montar el cabezal, correct position and secure it onto the cerrar las asas de cierre del depósito. tank with the latches. ECOLAB - Octobre 2005...
- Seite 7 Cartridge filter Cartridge filter Filtro cartucho Wasbaar cartridge filter Washable cartridge filter Filtro cartucho lavable H.E.P.A. cartridge filter H.E.P.A. cartridge filter Filtro cartucho H.E.P.A. Nylon filter Nylon filter Filtro nylon Papieren stofzak Paper bag. Bolsa de papel. ECOLAB - Octobre 2005...
- Seite 8 ATTENZIONE! Togliere sempre la spina di alimentazione dalla presa elettrica prima di iniziare qualsiasi lavoro di pulizia e manutenzione dell'apparecchio. Assicurarsi che il cavo di alimentazione non abbia tagli o sia danneggiato (in tal caso rivolgersi al più vicino centro di assistenza autorizzato per la sostituzione). ECOLAB - Octobre 2005...
- Seite 9 Ersatzteilliste, Liste des pièces détachées, Parti di ricambio, Spare parts list, Onderdelenlijst , Repuestos ECOLAB - Octobre 2005...
- Seite 10 Filtre anti mousse Anti Schaum Filter 36.069 Black nozzle body 40 cm. Support de suceur noir 40 cm. Schwarzer Düsenkörper 40 cm. 50.061 Squeegee insert for 36.069 Sauglippen Einsatz für 36.069 Suceur eau de recharge pour 36.069 ECOLAB - Octobre 2005...
- Seite 11 Zweinpoliger Schalter - Interrupteur bipolaire - Interruttore bipolare Two-pole switch - Twee-pool schakelaar - Interruptor bipolar CO : Kondensator - Condensateur - Condensatore - Capacitor - Condensator - Condensador MO : ECOLAB - Octobre 2005 Motor - Moteur - Motore - Motor - Motor - Motor...