Verwandte Anleitungen für ECOLAB WS 30B
Inhaltszusammenfassung für ECOLAB WS 30B
- Seite 1 WS 12B – WS 30B WS 60B – WS 80B Wassersauger Bedienungsanleitung Aspirateur à eau Mode d’emploi Aspiraliquidi Istruzioni per l’uso Wet vacuum cleaner User manual Waterzuiger Gebruiksaanwijzing ECOLAB - Octobre 2005 Aspirador de Agua Instrucciones de uso...
- Seite 2 Cable de alimentación Vlotter Floater Carcasa del motor con Bevestigingsclip Latch aislamiento acústico Slangaansluiting Hose socket Flotador Wiel Wheels Asa de cierre Zwenkwielen Castors Apertura para conexión del Tank Tank tubo de aspiración Ruedas fijas Ruedas Depósito ECOLAB - Octobre 2005...
- Seite 3 Gerätebeschreibung, Description, Descrizione dell’apparecchiatura, Description, Omschrijving, Descripción WS 12B WS 80B WS 30B – WS 60B Steckvorrichtung für Zubehör Porta-accessori Porte accessoires Abflußstopfen Tappo di svuotamento Bouchon de vidange Netztasche für Zubehör Rete porta-accessori Filet porte accessoires Entleerungsschlauch Tubo di scarico...
- Seite 4 Chrome extension wands Tubos cromados Slangmof Connection hose Manguito Zuigslang Suction hose Manguera de aspiración Zuigmond Squeegee tool Boquilla para aspiración de Antischuim filter Anti foam filter líquidos Gebruiksaanwijzing User manual Filtro anti espumante Instrucciones de uso ECOLAB - Octobre 2005...
- Seite 5 Cartridge filter Cartridge filter Filtro cartucho Wasbaar cartridge filter Washable cartridge filter Filtro cartucho lavable H.E.P.A. cartridge filter H.E.P.A. cartridge filter Filtro cartucho H.E.P.A. Nylon filter Nylon filter Filtro nylon Papieren stofzak Paper bag. Bolsa de papel. ECOLAB - Octobre 2005...
- Seite 6 Attention: the voltage stated on the ECOLAB - Octobre 2005 netspanning. debe coincidir con la tensión de la Technical label must match the red.coincidir con la tensión de la red.
- Seite 7 Let op: Voor opzuigen van dikke liquids (chemical water with shavings, virutas, barro, hojas) utilizar el filtro vloeistoffen (met spaanders/modder of mud, leaves) use the special nylon filter especial de nylon (opcional). bladeren) de speciale optionele nylon (optional). ECOLAB - Octobre 2005 filter gebruiken.
- Seite 8 4. Then put the tank back into its posición original, montar el cabezal, original position, place the head in its cerrar las asas de cierre del depósito. correct position and secure it onto the ECOLAB - Octobre 2005 tank with the latches.
- Seite 9 ECOLAB - Octobre 2005...
- Seite 10 Ersatzteilliste, Liste des pièces détachées, Parti di ricambio, Spare parts list, Onderdelenlijst , Repuestos 9,10 34,35 ECOLAB - Octobre 2005...
- Seite 11 Rad D.200 46.009/G 60.134 Axle wheel D.20 for WS 30B, 60B Axe de roue D.20 pour WS 30B, 60B Radachse D.20 für WS 30B, 60B 20.519 Screw M6 x 30 TC T.C. ZNT Vis M6 x 30 TC T.C. ZNT Schraube M6 x 30 TC T.C.
- Seite 12 Zweinpoliger Schalter - Interrupteur bipolaire - Interruttore bipolare Two-pole switch - Twee-pool schakelaar - Interruptor bipolar CO : Kondensator - Condensateur - Condensatore - Capacitor - Condensator - Condensador MO : Motor - Moteur - Motore - Motor - Motor - Motor ECOLAB - Octobre 2005...