euroflex monster SC35 PLUS Gebrauchsanleitung
Verwandte Anleitungen für euroflex monster SC35 PLUS
Inhaltszusammenfassung für euroflex monster SC35 PLUS
- Seite 1 SC35 PLUS • Manuale d’istruzione • Instruction Manual • Gebrauchsanleitung • Notice d’utilisation • Manual de Instrucciones...
-
Seite 14: Sicherheitshinweise
ACHTUNG: Lesen Sie die komplette Gebrauchsanweisung vor der ersten Inbetriebnahme aufmerksam durch und bewahren sie für die Zukunft auf. Euroflex übernimmt keine Haftung für Schäden, welche durch unzweckmäßigen 001.0 /09 Gebrauch oder Nichtbeachten dieser Anleitung verursacht wurde.A0 SICHERHEITSHINWEISE • Diese Geräte entsprechen den Bestimmungen der europäischen Richtlinien 2004/108/EWG “Elektromagnetische Verträglichkeit“ und 2006/95/EWG „Sicherheit elektrischer Geräte“. Am Kennschild des Gerätes ist das CE-Zeichen angebracht. • Der Hersteller behält sich das Recht vor, ohne Vorankündigung Änderungen an den Entwürfen und an der Ausstattung des Gerätes durchzuführen. • Dieses Gerät ist ausschließlich für den Gebrauch im Haushalt bestimmt. • Während des Gebrauchs des Gerätes niemals den Sicherheitsdeckel öffnen. • Das Gerät niemals in Betrieb nehmen, wenn sichtbare Schäden an der Dampfleitung (Risse/ Schnitte) zu erkennen sind, wenn das Stromkabel beschädigt ist oder man das Vorhanden sein von nicht sichtbaren Schäden vermutet (zum Beispiel nach einem Herabfallen). • Schließen Sie das Gerät nur dann an das Stromnetz an, nachdem Sie sich vergewissert haben, dass die Netzspannung dem am Kennschild des Gerätes angeführten Wert entspricht. • Der Stromstecker muss mit einem Schutzschalter von 16A und einer korrekten Erdung versehen sein. • Im Fall einer Verwendung von Verlängerungskabeln ist zu prüfen, ob sich diese für die spezielle Verwendung und für 16A eignen. Vor dem Gebrauch das Verlängerungskabel komplett abrollen. • Das Gerä darf nicht verwendet werden, wenn sie heruntergefallen sind, wenn es sichtbare Beschädigungen oder Verlust sind • Sollte das Gerät in Folge eines unsachgemäßen Gebrauchs, einer nicht ordnungsgemäß... -
Seite 15: Produktbeschreibung
Für weitere Informationen oder bei Auftreten von allfälligen Problemen, die in dieser Anleitung nicht behandelt oder vertieft wurden, wenden Sie sich an Ihr nächstes Kundenservicecenter. Entsorgen Sie sämtliche Plastiktüten, da diese zu einem gefährlichen Spielzeug für Kinder werden können! PRODUKTBESCHREIBUNG Sicherheits- Ein-/Ausschalter verschluss Kontroll-Leuchte für Dampfbereitschaft Kessel-Schalter Wasserkontrollleuchte Dampfpistole Dampfanschluss Biegsamer Dampfschlauch 1 Verlängerungsrohre 8 Punktstrahldüse 2 Fensterreiniger 9 Kleinen Bürste 3 Bodenbürste 10 Frottee 4 Teppich-Gleiter 11 Rundbürste aus Messing 5 Baumwolltuch 12 Rundbürste aus Nylon 6 Wandhalter 13 Schaber 7 Bürstenanschlussstück (2pcs) - Seite 16 GEBRAUCHSANWEISUNGEN Dampfreiniger einschalten Den Netzstecker anschliessen und den Hauptschalter auf „ON“ stellen. Die Kontrolllam- pe im Inneren des Schalters leuchtet auf, das Gerät beginnt Dampf zu erzeugen und der Tank steht unter Druck. Wird kaltes Wasser eingefüllt, beträgt die Erwärmungszeit ca. 8 Minuten. Wird der Kessel mit warmem Wasser befüllt, so wird die Erwärmungszeit verkürzt. Die grüne Dampfkontrolllampe leuchtet auf, wenn das Gerät betriebsbereit ist. Die Heizung am Druckkessel wird während des Gebrauchs öfter zugeschaltet, um einen konstanten Dampfdruck zu gewährleisten. Das bedeutet, dass die Dampfkon- trolllampe erlischt, wenn die Heizung in Betrieb ist; dies ist normal. ACHTUNG: Das Gerät nicht anschalten, wenn kein Wasser im Kessel ist. ACHTUNG: Bevor Sie den Sicherheitsverschluss öffnen, die Anweisungen “Ihren Dampf- reiniger mit Wasser auffüllen ” (unten) lesen. ACHTUNG: Vor dem Auffüllen immer ausschalten und den Stecker ziehen. WICHTIG: Dem Wasser keine Waschmittel, Duftstoffe, Öle oder irgendwelche Che- mikalien beigeben. Nur Leitungswasser anwenden oder, wenn das Leitungswasser in Ihrem Gebiet sehr hart ist, destilliertes/entmineralisiertes Wasser beimischen oder alleine verwenden. Ihren Dampfreiniger mit Wasser auffüllen Stufe 1: Vor dem Auffüllen des Dampfreinigers den Netzstecker aus der Steckdose ziehen. Stufe 2: Den Sicherheitsverschluss öffnen, indem Sie ihn gegen den Uhrzeigersinn drehen und gleichzeitig herunterdrücken.
- Seite 17 BENUTZEN SIE DEN SC45 MIT DER BODENBÜRSTE Sperrtaste - Den flexiblen Schlauch mit dem Pistolengriff mit einem Griff Verlängerungsrohr verbinden. Um die Teile miteinander zu verbinden, die Sperrtaste drücken, fest zusammenstecken und sich vergewissern, dass dass die Taste wieder in der ovalen Öffnung einrastet (siehe Abbildungen). Um die Teile zu trennen, wieder die ovale Sperrtaste drücken und Sperrtaste gleichzeitig die Teile auseinanderziehen. Bei einem neuen Verlängerungsrohre Gerät kann das noch etwas schwergängig sein. BITTE BEACHTEN: die Bodenbürste wird immer mit dem Winkelzwischenstück (Adapter) am Verlängerungsrohr eingesteckt. - Wenn der Adapter nicht in der Bürste steckt, halten Sie die Bürste mit den Borsten nach oben und stecken Sie den Adapter in die Bürste. Drehen Sie die Bürste und die Teile sind dann fest miteinander verbunden. Zum Trennen verfahren Sie umgekehrt. - Stecken Sie den Stecker in die Wandsteckdose. BENUTZEN SIE DIE BODENBÜRSTE MIT DEM TUCH - Benutzen Sie ein Baumwolltuch an der Bürste, um Dreck aufzunehmen und em- pfindliche Oberflächen zu schützen.
-
Seite 18: Einbau Des Wandhalter
RUNDBÜRSTE: Die kleine Rundbürste wird auf die Dampfdüse aufgesteckt, die direkt am Pistolengriff oder an einer Verlängerung sitzt.Sie ist gut geeignet für Fugen und Zwischenräume bei Fliesen, Keramik, Marmor, bei Waschbecken und in der Küche. Drücken Sie nicht auf die Bürste, lassen Sie den Dampf wirken. SHABER: Dieses Zubehörteil ist insbesondere für das Entfernen von Tapeten aber auch von allem anderen geeignet, dass von einer glatten Fläche abgeschabt werden muss, wie z.B. Fettablagerungen in einem Backofen. Er ist auch nützlich beim Enteisen des Kühlschranks. Anwendung: Schieben Sie den Schaber auf die Spitze der Punktstrahl- düse, die wiederum direkt an die Dampfpistole oder an die Verlänge- rungsrohre angeschlossen werden kann. TEPPICHGLEITER: Dieses Zubehörteil steckt man auf die Bodenbürste, um zu vermeiden, dass Borsten mit dem Teppich in Kontakt kommen und erleichtern so die Teppichreinigung. Anwendung: Stecken Sie die Teppichgleiter auf die Bodenbürste, die wiederum direkt an die Dampfpistole oder an Verlängerungsrohre angeschlossen werden kann. Für eine Tiefenreinigung sollten die Teppiche vorher und nachher mit einem Staubsauger gesäubert werden, um den mit Hilfe des Dampfes freigesetzten Schmutz zu entfernen. KLEINEN BÜRSTE: Mit dem Bürstenanschlussstück verwenden. Beim Reinigen von Polsterungen, gefärbten Oberflächen und Küchenarbeitstischen den Baumwolllappen anbringen, und Dampf durch den Lappen sprühen. WICHTIG: Beim Reinigen von Holz, Parkett, gestrichenen Wänden oder Zimmerdecken, mit der Bodenbürste, vergewissern Sie sich, dass der Lappen gut befestigt ist und die Borsten die Oberflächen nicht beschädigen können. -
Seite 19: Die Befestigung Des Wandhalters
DIE BEFESTIGUNG DES WANDHALTERS BEACHTEN SIE Für den Gebrauch des Wandhalters müssen Sie zunächst den Caddy anbringen. Sicherheitsinformation Vergewissern Sie sich, bevor Sie das Gerät aufhängen, dass durch die Lage der Werkzeuge und Zubehörteile im Caddy keine Gefahr entsteht. Insbesondere die Verlängerungsrohre könnten ein Sicherheitsrisiko darstellen, falls der Wandhalter auf Augenhöhe angebracht ist. 1. Wählen Sie die Stelle, wo Sie den Wandhalter anbringen wollen. Vergewissern Sie sich, dass genügend Platz vorhanden ist und dass das Gerät nicht den Durchgang oder den Zugang zu anderen Gegenständen in unmittelbarer Nähe versperrt. Das Gerät sitzt auf der Halterung, daher ist es nötig, die Halterung mindestens 6,5 cm oberhalb des Gerätes zu befestigen. Versichern Sie sich, dass die Fläche, an der Sie die Halterung anbringen, stabil ist und das Gewicht des Geräts aushält. 2. Halten Sie die Halterung in der gewählten Position an die Wand (überzeugen Sie sich davon, dass sie gerade hängt, am besten benutzen Sie eine Wasserwaage) , verwenden Sie den Halter als Muster und zeichnen Sie mit einem Bleistift die Stellen für die Schrauben ein. 3. Verwenden Sie ein der Wandfläche entsprechendes Befestigungssystem. Ihr Fachgeschäft für Eisenwaren bietet Ihnen eine breite Auswahl an Befestigungsmögli- chkeiten. 4. Schrauben Sie den Wandhalter entsprechend dem gewählten Befestigungssystem mit einer flachen oder einer Rundkopfschraube fest. ENTSORGUNG VON ALTGERÄTEN 1. Wenn dieses Symbol eines durchgestrichenen Abfalleimers auf einem Produkt an- gebracht ist, unterliegt dieses Produkt der europäischen Richtlinie 2002/96/EC. - Seite 32 EUROFLEX srl via dei Colli, 153 31058 Susegana (TV) Italy Tel. ++39.0438.661711 ● Fax. ++39.0438.661712 http: www.euroflex.tv ● E-mail: euroflex@euroflex.tv...