Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

FLAEM Port A Suction Bedienungsanleitung Seite 17

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 19
d'utiliser de l'eau déminéralisée ou distillée pour éviter les dépôts de calcaire.
Après avoir désinfecté les accessoires, secouez-les énergiquement et disposez-les sur une serviette en
papier ou essuyez-les au moyen d'un jet d'air chaud (par exemple, sèche-cheveux).
DESINFECTION
Les accessoires pouvant être désinfectés sont (8,10,11,11a,12,12a,15,16)
La procédure de désinfection décrite dans ce paragraphe doit être effectuée avant l'utilisation des acces-
soires et est efficace sur les composants soumis à ce traitement uniquement si l'on respecte tous ses
points et si les composants à traiter sont d'abord assainis.
Le désinfectant à utiliser doit être de type chlore oxydant électrolytique (principe actif : hypochlorite de
sodium), spécial pour désinfection et on peut le trouver dans toutes les pharmacies.
Exécution :
- Remplir un récipient aux dimensions adaptées pour contenir tous les composants à désinfecter avec
une solution à base d'eau potable et de désinfectant, en respectant les proportions indiquées sur l'em-
ballage du désinfectant.
- Plonger complètement chaque composant dans la solution en faisant attention d'éviter la formation de
bulles d'air en contact avec les composants. Laisser les composants plongés pour la durée indiquée
sur l'emballage du désinfectant, avec la concentration choisie pour la préparation de la solution.
- Récupérer les composants désinfectés et les rincer abondamment avec de l'eau potable tiède.
- Après avoir désinfecté les accessoires, secouez-les énergiquement et posez-les sur une serviette en
papier, ou bien séchez-les avec un jet d'air chaud (par exemple sèche-cheveux).
- Eliminer la solution suivant les indications fournies par le producteur du désinfectant.
STERILISATION
Les accessoires pouvant être stérilisés sont (8,10,11,11a,12,12a,15,16)
La procédure de stérilisation décrite dans ce paragraphe est efficace sur les composants soumis à ce
traitement uniquement si on le respecte dans tous ses points et que les composants à traiter ont d'abord
été assainis, et elle est validée conformément à la ISO 17665-1.
Equipement: Stérilisateur à vapeur avec vide fractionné et surpression conforme à la norme EN 13060.
Exécution: Emballer chaque composant à traiter dans un système ou emballage à barrière stérile
conforme à la norme EN 11067. Introduire les composants emballés dans le stérilisateur à vapeur, en
s'assurant de maintenir le bocal (9) en position verticale.
Effectuer le cycle de stérilisation en respectant les instructions d'utilisation de l'appareillage et en sélec-
tionnant une température de:
- 134°C et une durée de 10 minutes pendant 30 fois maximum pour les TUYAUX EN SILICONE (6,8,14)
ET LE JOINT (11a)
- 121°C et une durée de 15 minutes pendant 50 fois maximum pour le BOCAL EN POLYCARBONATE (9).
Conservation: Conserver les composants stérilisés comme indiqué par les instructions d'utilisation du
système ou emballage à barrière stérile.
Après l'assainissement, la désinfection ou la stérilisation, réassembler le bocal et les tuyaux de connexion
selon les indications fournies dans le "SCHÉMA DE CONNEXION".
• La canule et la commande manuelle du débit aspiré sont des produits stériles à usage unique et doivent
être remplacées après chaque application.
• ATTENTION: le filtre (7) anti-contamination bactérienne /antiviral est hydrophobe et est à usage unique
et doit être remplacé à chaque changement de patient. Dans le cas d'une utilisation de l'aspirateur avec
un seul patient, le filtre doit être remplacé dans les 24 heures.
FICHE TECHNIQUE DES ACCESSOIRES
- filtre antibactérien/antiviral hydrophobe à usage unique
- bocal de récupération en PC c/bouchon compl.
- tuyau de connexion en silicone Ø 8,5 x 13,5 mm, longueur 80 mm
- tuyau de connexion en silicone Ø 8,5 x 13,5 mm, longueur 160 mm
- tuyau de connexion en silicone Ø 8,5 x 13,5 mm, longueur 1300 mm
- Canule stérile à usage unique CH 18 Ø 6 X 4,4 mm, longueur 530 mm
- Régulateur manuel d'aspiration à usage unique
Contamination microbienne
En présence de pathologie présentant un risque d'infection et contamination microbienne, une utilisation
personnelle des accessoires, des bouteilles d'accumulation et des tuyaux de connexion est souhaitable
(consulter toujours son médecin).
Interactions
Les matériaux utilisés susceptibles d'entrer en contact avec les sécrétions sont des polymères
thermoplastiques à haute stabilité et résistance chimique (PP, PC, SI). Il n'est pas possible, toutefois,
d'écarter tout risque d'interaction. Il est donc souhaitable de prendre les précautions qui suivent:
a) Evitez toujours le contact prolongé entre le liquide et la bouteille ou les tuyaux, assainis après usage.
b) En cas de signes d'anomalie, par exemple ramollissements des accessoires ou apparition de crevasses,
terminez rapidement l'opération et remplacez les accessoires utilisés. Consultez un centre d'assistance
autorisé en spécifiant les modalités d'utilisation.
N.B.: Utiliser uniquement les accessoires originaux de Flaem
17

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis