PSH Pools Cleo.2 750 Betriebs- Und Wartungshandbuch
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Manual Cleo.2_PSH 31/05/11 17:07 Página 1
serie
Cleo.2
Manual de instrucciones para el uso y el mantenimiento.
Instructions for use and maintenance.
Manuale delle istruzioni per l'uso e la manutenzione.
Mode d'emploi et d'entretien.
Betriebs- und Wartungshandbuch.
Manual de instruções para a utilização e manutenção.
Руководство по эксплуатации и техобслуживанию
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für PSH Pools Cleo.2 750
Inhaltszusammenfassung für PSH Pools Cleo.2 750
- Seite 1 Manual Cleo.2_PSH 31/05/11 17:07 Página 1 serie Cleo.2 Manual de instrucciones para el uso y el mantenimiento. Instructions for use and maintenance. Manuale delle istruzioni per l’uso e la manutenzione. Mode d’emploi et d’entretien. Betriebs- und Wartungshandbuch. Manual de instruções para a utilização e manutenção. Руководство...
- Seite 26 Manual Cleo.2_PSH 31/05/11 17:07 Página 26 Betriebsanleitungen Cleo.2 Unerlässliche Kontrollen vor der Inbetriebnahme und während die Pumpe läuft: Zur Vermeidung der Blockierung der mechani- Die Dichte regelmäßig verifizieren! (Ein Leck an schen Dichtung die Achse des Ventilators vor der der mechanischen Dichtung verursacht schwere Inbetriebnahme oder nach längerer Nichtbenut- Schäden!) zung drehen!
-
Seite 27: Technische Daten
Manual Cleo.2_PSH 31/05/11 17:07 Página 27 Vor der Installierung dieses Betriebshandbuch aufmerksam lesen. Die Installation muss nach den örtlichen Normativen durchgeführt werden. Anwendungen Die zentrifugalen Swimming-Pool-Pumpen CLEO.2 sind horizontal konstruiert. Sie bringen das Wasser in Umlauf und werden normalerweise in den Wellness-Anlagen in- stalliert. - Seite 28 Betriebsanleitungen Cleo.2 2.7 Geräuschpegel Der Geräuschpegel der Pumpen liegt unter 70 dB. 2.8 Verpackungsgewichte und -maße Gewicht (Kg.) Maße (mm.) Cleo.2 370 380x190x240 Cleo.2 550 380x190x240 Cleo.2 750 380x190x240 Cleo.2 900 425x220x260 Cleo.2 1100 425x220x260 Cleo.2 1500 10,5 425x220x260 Installierung Die Pumpen der Serie CLEO.2 werden normalerweise in Wellness-Anlagen installiert.
-
Seite 29: Elektroanschlüsse
Manual Cleo.2_PSH 31/05/11 17:07 Página 29 Diese Art Pumpen wird normalerweise so installiert, dass der Wasserspiegel sich über der An- saugöffnung der Pumpe befindet. Dabei ist darauf zu achten, dass die Pumpe vor Inbetrieb- nahme korrekt eingespeist wird und die Installation mit einem aufrechten Ventil ausgestattet ist. - Seite 30 Manual Cleo.2_PSH 31/05/11 17:07 Página 30 Betriebsanleitungen Cleo.2 4.1 Schutz des Motors Alle einphasigen Versionen haben einen Motorschutz eingebaut und benötigen keinen zu- sätzlichen Schutz. Anmerkung: Bei Überlastung schaltet sich der Motor automatisch ab. Wenn die Tempera- tur des Motors auf normal zurückgeht, schaltet er sich wieder automatisch ein. Die Pumpe ist zu erden und die Elektroinstallation ist mit einem Differential anzuschließen.
-
Seite 31: Wartung
Manual Cleo.2_PSH 31/05/11 17:07 Página 31 Frostschutz Um Frostschäden zu vermeiden ist die Pumpe ist zu entleeren, wenn sie im Winter nicht be- nutzt wird. Zum Entleeren der Pumpe den Ablassdeckel (69) vom Pumpengehäuse abneh- men. Die Schraube erst anbringen, wenn die Pumpe wieder benutzt wird. Wartung Bei normalen Betriebsbedingungen ist keine spezifische Wartung der Pumpe erforderlich. - Seite 44 Manual Cleo.2_PSH 31/05/11 17:07 Página 44 Cleo.2...
- Seite 45 Manual Cleo.2_PSH 31/05/11 17:07 Página 45...
- Seite 46 Manual Cleo.2_PSH 31/05/11 17:07 Página 46 Cleo.2 Cleo.2 370 Cleo.2 550 Cleo.2 750 Cleo.2 900 Cleo.2 1100 Cleo.2 1500...
- Seite 47 Manual Cleo.2_PSH 31/05/11 17:07 Página 47...
- Seite 48 Manual Cleo.2_PSH 31/05/11 17:07 Página 48 Cleo.2...
- Seite 49 Manual Cleo.2_PSH 31/05/11 17:08 Página 49...
- Seite 55 Manual Cleo.2_PSH 31/05/11 17:08 Página 55...
- Seite 56 Manual Cleo.2_PSH 31/05/11 17:08 Página 56 DECLARACION “CE” DE CONFORMIDAD Según se describe en la documentación adjunta, es conforme a la Directiva Europea de Máquinas 2006/42/CE; Directiva de baja tensión 2006/95/CE, NORMA UNE EN 60204 de 1:2007; Directiva Europea de compatibili- dad electromagnética 2004/108/CE;...