bora PKT11 Bedienungs- Und Montageanleitung
Tepan-edelstahlgrill mit 2 kochzonen
Verwandte Anleitungen für bora PKT11
Inhaltszusammenfassung für bora PKT11
- Seite 1 Bedienungs- und Montageanleitung PKT11 BORA Pro Tepan-Edelstahlgrill mit 2 Kochzonen PKT11UMDE-004 1041657 www.bora.com...
-
Seite 2: Übersetzung
Bei der Erstellung dieser Bedienungs- und Montageanleitung wurde mit größter Sorgfalt gearbeitet. Dennoch kann es passieren, dass nachträgliche technische Änderungen noch nicht ergänzt bzw. entsprechende Inhalte noch nicht ange- passt wurden. Wir bitten dies zu entschuldigen. Eine aktualisierte Version kann über das BORA Service Team angefor- dert werden. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Garantie, technischer Service, 4.4.2 Sicherheitsabschaltung ........14 Ersatzteile, Zubehör 4.4.3 Überhitzungsschutz ........... 14 4.4.4 Kindersicherung ..........14 10.1 Herstellergarantie von BORA ......32 10.2 Service .............. 32 Montage 10.3 Ersatzteile ............32 10.4 Zubehör ............. 32 Lieferumfang prüfen .......... 15 Werkzeug und Hilfsmittel ........ -
Seite 4: Allgemeines
Allgemeines Allgemeines INFO Die BORA Holding GmbH, BORA Vertriebs GmbH & Co KG, BORA APAC Pty Ltd und die BORA Lüftungstechnik GmbH – im Folgenden BORA genannt – haften nicht für Schäden, die durch Zielgruppe Missachtung bzw. Nichtachtung dieser Unterlagen und durch unsachgemäße Montage verursacht... -
Seite 5: Darstellung Von Informationen
Weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin, die bei Nichtbeachtung zu geringfügigen oder leichten Verletzungen führen kann. — Vorsicht Weist auf eine Situation hin, die bei Nichtbeachtung zu Sachschä- den führen kann. Tab. 1.2 Bedeutung der Warnzeichen und Signalworte www.bora.com... -
Seite 6: Sicherheit
Stellen oder legen Sie keine Gegenstände auf Umluftbetrieb den Kochfeldabzug für ca. dem Bedienfeld oder der Einströmdüse des 20 Minuten auf eine geringe Stufe oder Kochfeldabzugs ab. aktivieren Sie die Nachlaufautomatik. Schalten Sie das Gerät nach Gebrauch aus. Halten Sie Haustiere vom Gerät fern. www.bora.com... -
Seite 7: Sicherheitshinweise Bedienung Kochfeld
Halten Sie Kinder vom heißen Koch- Ein unbeaufsichtigter Kochvorgang feld fern, es sei denn, sie werden kann zum Überkochen und Austreten ständig beaufsichtigt. von heißen Flüssigkeiten führen. Ein Kochvorgang ist zu überwachen. Ein kurzzeitiger Kochvorgang ist ständig zu überwachen. www.bora.com... -
Seite 8: Sicherheitshinweise Montage
ßen und Rumpf auftreten. Heben Sie das Kochfeld immer zu zweit aus der Verpackung. Legen Sie das Kochfeld immer zu zweit in den Arbeitsplattenausschnitt ein. Verwenden Sie ggf. geeignete Hilfs- mittel, um Schäden bzw. Verletzun- gen an Gliedmaßen und Rumpf zu vermeiden. www.bora.com... -
Seite 9: Sicherheitshinweise Reinigung Und Pflege
Kun- Die Demontage des Gerätes darf nur durch aus- denservice erfolgen. gebildetes Fachpersonal erfolgen, das die lan- desüblichen Vorschriften und Zusatzvorschriften der örtlichen Energieversorgungs unternehmen kennt und beachtet. Arbeiten an elektrischen Bauteilen dürfen nur durch ausgebildetes Elektro-Fachpersonal erfol- gen. www.bora.com... -
Seite 10: Bestimmungsgemäße Verwendung
Eine andere Verwendung als in dieser Betriebs- und Montageanleitung beschrieben oder eine Verwendung, die über die hier beschriebene hinausgeht, gilt als nicht bestimmungsgemäß. BORA haftet nicht für Schäden durch unsachge- mäßen Gebrauch oder falsche Bedienung. Jede missbräuchliche Verwendung ist untersagt! -
Seite 11: Technische Daten
2400 W Kochzone hinten 295 x 230 mm 2400 W Temperaturregelbereich 70–250° C Tab. 3.1 Technische Daten Gerätemaße Bedienknebel Abb. 3.2 PKT11 Gerätemaße Draufsicht 10-40 29,5 Abb. 3.3 PKT11 Gerätemaße Vorderansicht 18,5 Abb. 3.1 Gerätemaße Bedienknebel Abb. 3.4 PKT11 Gerätemaße Seitenansicht... -
Seite 12: Gerätebeschreibung
Abb. 4.3 Bedienelemente Bedienknebel Knebelring Touch-Fläche Abb. 4.1 Tepan-Edelstahlgrill Zwei Grillzonen Anschlüsse Bedienknebel und Abzugsautomatik (hinten) Bedienknebel hintere Grillzone Bedienknebel vordere Grillzone Abb. 4.4 Anzeigeelemente Bedienknebel Anzeige Funktionen Leistungsstufenanzeige Anzeige vordere Grillzone Anzeige Modus oder Betriebsmodus Anzeige hintere Grillzone www.bora.com... -
Seite 13: Knebel-Bedienung
INFO Erhitzen Sie niemals Öl, Fett und Ähnliches in der der Bedienknebelanzeige standardmäßig in °C angezeigt Powerstufe. Durch die hohe Leistung kann der werden (Temperaturanzeige). Topfboden überhitzt werden. Alternativ kann über das Konfigurationsmenü die Bedien- knebelanzeige auch auf eine Leistungsstufenanzeige oder eine Mischanzeige umgestellt werden. www.bora.com... -
Seite 14: Brücken-Funktion
Leistungstufe bzw. Warmhaltestufe die maximale Betriebsdauer überschreitet. Die Bedienknebelanzeige Die Kindersicherung verhindert ein unbeabsichtigtes zeigt an (Restwärmeanzeige). Einschalten des Kochfeldes. In der Bedienknebelanzeige wird angezeigt. Die Kindersicherung kann nur aktiviert werden, wenn alle Grillzonen ausgeschaltet sind (s. Kap. Bedienung). www.bora.com... -
Seite 15: Montage
Prüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit und möglicherweise vorhanden Traversen am Möbel Beschädigung. zu entfernen. Informieren Sie sofort den BORA Kundendienst, wenn Ein Zwischenboden unterhalb des Kochfeldes ist nicht Teile der Lieferung fehlen oder beschädigt sind. erforderlich. Falls ein Kabelschutzboden (Zwischenbo- Montieren Sie keinesfalls beschädigte Teile. -
Seite 16: Ausschnittsmaße
Flächenbündige- und Aufsatzmontage. Tab. 5.2 Ausschnittsmaße Gerätekombinationen flächenbündige Montage 5.4.1 Flächenbündige Montage 5.4.2 Aufsatzmontage A ±2 B ±2 B ±2 Abb. 5.3 Ausschnittsmaße flächenbündige Montage Abb. 5.5 Ausschnittsmaße Aufsatzmontage Abb. 5.4 Falzmaß für flächenbündige Montage Abb. 5.6 Schnitt Aufsatzmontage www.bora.com... -
Seite 17: Kochfeld Montieren
Schrauben Sie die Befestigungsmutter [2] von hinten auf den Bedienknebel [3] und ziehen Sie diese leicht an. Richten Sie den Bedienknebel [3] anhand der Markierung an der 12-Uhr-Position senkrecht aus. Ziehen Sie die Befestigungsmutter [2] fest. Stecken Sie den Knebelring [1] auf den Bedienknebel [3]. www.bora.com... -
Seite 18: Blendenbohrungs-Beispiele
Abb. 5.13 Kochfeld und Höhenausgleichsplatten Abb. 5.11 Blendenbohrungen bei 3 Kochfeldern und 2 Kochfeld- abzügen Kochfeld Höhenausgleichsplatten Bohrungen für Steckdose (2x aussen) Legen Sie gegebenenfalls Höhenausgleichsplatten [2] Bohrungen für Bedienknebel (8x) unter. Kochfeld (3x) Kochfeldabzug (2x) Arbeitsplatte Blende Unterschrank www.bora.com... -
Seite 19: Einbau Um 180° Gedreht
Anschluss am Bedienknebel INFO Erfolgt die Montage um 180° gedreht, dann befin- den sich die Anschlüsse für die Bedienknebel und die Abzugsautomatik vorne. INFO Kabel in ausreichender Länge sind im Lieferum- fang enthalten. Abb. 5.17 Anschluss Bedienknebel Rückseite Anschluss Bedienknebel Rückseite www.bora.com... -
Seite 20: Anschluss Der Abzugsautomatik
Anschluss der Abzugsautomatik Verbinden Sie den Kochfeldabzug mit dem dafür Abb. 5.19 Standard-Anschluss der Kochzonen vorgesehenen Anschluss für die Abzugsautomatik am Kochfeld. Kochfeld Kochzone hinten (Zone 2) Kochzone vorne (Zone 1) Bedienknebel Kochzone hinten (Zone 1) Bedienknebel Kochzone vorne (Zone 2) www.bora.com... -
Seite 21: Stromanschluss Herstellen
Menüpunkt zu bestätigen. Das Untermenü wird aufgerufen und die Anzeige wech- Abb. 5.21 Anschlussschema 2-phasig selt auf eine dreistellige Kombination (z.B. C 23 INFO Bei der angezeigten dreistelligen Kombination zeigt die rechte Ziffer den im System gespeicher- ten Wert an. www.bora.com... -
Seite 22: Lautstärke Des Signaltons Einstellen
Mischanzeige angezeigt werden soll. Berühren Sie die Touch-Fläche des Bedienknebels für 1 Sekunde um den neuen Wert zu bestätigen. Der Wert wird gespeichert und es ertönt ein akustisches Signal. In der Bedienknebelanzeige wird wieder der zuvor ausgewählte Menüpunkt angezeigt. www.bora.com... -
Seite 23: Konfigurationsmenü Beenden
Informieren Sie den Nutzer über alle sicherheitsrele- vanten Aspekte der Bedienung und Handhabung. Kleben Sie das mitgelieferte Typenschild auf die Rück- seite dieser Bedienungs- und Montageanleitung. Übergeben Sie dem Nutzer das Zubehör und die Bedienungs- und Montageanleitung zur sicheren Aufbewahrung. www.bora.com... -
Seite 24: 6 Bedienung
Die vordere Grillzone über den linken Knebel, die hintere Grillzone über den rechten Knebel. Für jede Grillzone stehen 9 Leistungsstufen, eine Power- Abb. 6.2 Grillzone einschalten stufe und verschiedene Funktionen zur Verfügung. Drehen Sie den Knebelring von der 12-Uhr-Position auf eine Leistungsstufe. www.bora.com... -
Seite 25: Leistungsstufe Einstellen
6.3.3 Brückenfunktion INFO Bei aktivierter Brückenfunktion werden beide Grill- zonen gleichzeitig auf der selben Leistungsstufe betrieben. INFO Bei aktivierter Brückenfunktion erfolgt die Tempe- Abb. 6.3 Knebelringstellung für die niedrigen Leistungsstufen raturanzeige nur in der rechten Bedienknebelan- (und die Reinigungsfunktion) zeige. www.bora.com... -
Seite 26: Brückenfunktion Einschalten
Drehen Sie innerhalb 3 Sekunden den Knebelring um Die Reinigungsfunktion und das Kochfeld sind ausge- die Timer-Zeit einzustellen. schaltet. Drehen im Uhrzeigersinn erhöht die Zeit (beginnend bei 0 Minuten), drehen entgegen dem Uhrzeigersinn reduziert die Zeit (beginnend bei 120 Minuten). www.bora.com... -
Seite 27: Timer-Funktion Aktivieren
Das Blinken und der Signalton können mit einer Berüh- (s. Kap. Gerätebeschreibung). rung der Touch-Fläche vorzeitig beendet werden. Kurzzeit-Timer (Eieruhr) vorzeitig beenden: Berühren Sie die Touch-Fläche des Knebelrings. Der Kurzzeit-Timer wird vorzeitig deaktiviert. Die Bedienknebelanzeige wechselt auf und es ertönt ein Signalton. www.bora.com... -
Seite 28: Reinigung Und Pflege
Beschädigungen der Oberfläche Beschädigungen des Kochfeldes. Die Funktion des kommen kann. Kochfeldes und die Stabilität der Edelstahl-Grillfläche wird dadurch nicht beeinträchtigt. INFO Reinigen Sie die Edelstahl-Oberfläche nur in Farbige Veränderungen des Kochfeldes entstehen durch Schliffrichtung. nicht entfernte und eingebrannte Rückstände. www.bora.com... -
Seite 29: Bedienknebel Reinigen
Touch-Fläche und das Knebelgehäuse. Trocknen Sie die Touch-Fläche und das Knebelgehäuse sorgfältig ab. Stecken Sie den Knebelring auf das Knebelgehäuse. INFO Wurde der Knebelring nicht richtig aufgesteckt, wird in der mittleren Bedienknebelanzeige ein im Uhrzeigersinn umlaufendes Segment angezeigt ( www.bora.com... -
Seite 30: Störungsbehebung
Störungen beheben Drehen Sie nach der Störungsbehebung den Knebelring auf die 12-Uhr-Position (0-Stellung). Kontaktieren Sie in allen anderen Fällen das BORA Service Team (s. Kap. Garantie, technischer Service und Ersatzteile) und geben Sie die angezeigte Fehlernummer und den Gerätetyp an. -
Seite 31: Außerbetriebnahme, Demontage Und Entsorgung
Bringen Sie das Altgerät zu einer regionalen Sammel- platte. stelle zur Rückgabe und Verwertung elektrischer und Entfernen Sie weitere Zubehörteile. elektronischer Bauteile und anderer Materialien. Entsorgen Sie das Altgerät und verunreinigtes Zube- hör wie unter Punkt „Umweltschonende Entsorgung“ beschrieben. www.bora.com... -
Seite 32: Garantie, Technischer Service, Ersatzteile, Zubehör
(wie Transportschäden, Eintritt von Kondenswasser, Service, Ersatzteile, Elementarschäden, wie Blitzeinschlag) Beschädigungen durch Reparaturen oder Reparatur- Zubehör versuche, die nicht von BORA oder von BORA dafür autorisierten Personen durchgeführt wurden Beschädigungen an der Glaskeramik Beachten Sie alle Sicherheits- und Warnhinweise Spannungsschwankungen (s. -
Seite 33: Notizen
Notizen: 11 Notizen: www.bora.com... - Seite 34 Notizen: www.bora.com...
- Seite 36 F +49 (0) 8035 / 9840-300 F +43 (0) 5373 / 62250-90 info@bora.com mail@bora.com www.bora.com www.bora.com Österreich: Australien – Neuseeland: BORA Vertriebs GmbH & Co KG BORA APAC Pty Ltd Innstraße 1 100 Victoria Road 6342 Niederndorf Drummoyne NSW 2047 Österreich Australien...