Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 14
- USER MANUAL
- MANUEL DE L'UTILISATEUR
- BENUTZERHANDBUCH
- HANDLEIDING
- MANUALE D'USO
- MANUAL DEL USUARIO
- MANUAL DO UTIZADOR
- ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
- ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ
- KULLANIM KILAVUZU
- INSTRUKCJA OBSŁUGI
T-Wireless Black
Compatible/Kompatibel
PC / PS3
®
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Thrustmaster T-Wireless Black

  • Seite 14: Technische Features

    Kompatibel: PC – PlayStation®3 Benutzerhandbuch TECHNISCHE FEATURES 8 Actionbuttons 2 analoge Mini-Sticks / 2 digitale SELECT und START Buttons Actionbuttons D-Pad POWER-Schalter Gamepad LED Batteriefach MAP Button (zum programmieren) 10. Empfänger LED HOME Button für PlayStation®3 11. USB PC- und PS3-Stecker am kabellosen Empfänger...
  • Seite 15: Batterien Einlegen

    Sie sind nun Spielbereit! WICHTIGE HINWEISE FÜR DEN PC - “Advanced Programming Software” für den PC ist auch als Download auf folgender Website zu beziehen: http://support.thrustmaster.com/ - Der Tabulator "Test forces“ (der erweiterten Programmierungssoftware) ist mit diesem Gamepad nicht kompatibel.
  • Seite 16: Fehlerbeseitigung Und Warnungen

    ERWEITERTE FUNKTIONEN PROGRAMMIERBUTTONS / MINI-STICKS / D-PAD Alle Buttons, Richtungen der Mini-Sticks und des D-Pad, können mittels des MAP Button (5) umgeschaltet werden. • Beispiele möglicher Applikationen: - Umschalten der Buttonfunktionen - Umschalten der beiden Mini-Sticks (in diesem Fall müssen Sie die vier Richtungen des ersten Mini- Sticks den vier Richtungen des zweiten Mini-Sticks zuordnen) - Schalten des D-Pad mit einem Mini-Stick (in diesem Fall müssen Sie die vier Richtungen des D-Pad den vier Richtungen des fraglichen Mini-Sticks zuordnen).
  • Seite 17 Mängeln in Material und Verarbeitung für eine Gewährleistungsfrist ist, die mit der Frist für eine Mängelrüge bezüglich des Produktes übereinstimmt. In den Ländern der Europäischen Union entspricht diese einem Zeitraum von zwei (2) Jahren ab Kaufdatum des Thrustmaster Produktes. In anderen Ländern entspricht die Gewährleistungsfrist der zeitlichen Begrenzung für eine Mängelrüge bezüglich des Thrustmaster Produktes in Übereinstimmung mit anwendbarem Recht des Landes, in dem der...
  • Seite 18: Technischer Support

    Haftung für Schäden, die nicht auf einen Material- oder Herstellungsfehler in Bezug auf das Produkt beruhen (einschließlich, aber nicht beschränkt auf, etwaige Schäden, die direkt oder indirekt durch Software oder durch die Kombination der Thrustmaster Produkte mit ungeeigneten Elementen, insbesondere Netzteile, Akkus, Ladegeräte, oder andere Elemente, die von Guillemot für dieses Produkt nicht geliefert wurden), ab.
  • Seite 19 EU-Konformitätserklärung Guillemot Corporation S.A. erklärt hiermit, dass das Gerät T-Wireless Black mit des Herausforderungen und anderen relevanten Klauseln der R&TTE Direktive 1999/5/EG übereinstimmt. Die Konformitätserklärung kann auf der folgenden Seite eingesehen werden: http://www.thrustmaster.com/certificates/T-Wireless_Black/Doc-T-Wireless_Black.pdf COPYRIGHT © Guillemot Corporation S.A. 20174. Alle Rechte vorbehalten. Thrustmaster ist ein eingetragenes ®...
  • Seite 68 :‫ﻣﺗﻭﺍﻓﻖ‬ PlayStation®3 / ‫ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ﺍﻟﺷﺧﺻﻲ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻡ‬ ‫ﺍﻟﺧﺻﺎﺋﺹ ﺍﻟﻔﻧﻳﺔ‬ ‫ﻋﺻﺎﺗﺎ ﺗﺣﻛﻡ ﻣﺻﻐﺭﺗﺎﻥ ﺗﻧﺎﻅﺭﻳﺗﺎﻥ / ﺯﺭﺍ‬ ‫ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺇﺟﺭﺍءﺍﺕ‬ ‫ﺍﺕ ﺭﻗﻣﻳﺎﻥ‬ ‫ﺇﺟﺭﺍء‬ (‫)ﺑﺩء‬ START ‫)ﺗﺣﺩﻳﺩ( ﻭ‬ SELECT ‫ﺍ‬ ‫ﺯﺭ‬ (‫)ﻁﺎﻗﺔ‬ POWER ‫ﻣﻔﺗﺎﺡ‬ ‫ﻟﻭﺣﺔ ﺗﻭﺟﻳﻪ‬ ‫ﺣﺟﺭﺓ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ‬ Gamepad ‫ﻣﺅﺷﺭ‬ ‫ﻣﺅﺷﺭ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻻﺳﺗﻘﺑﺎﻝ‬ (‫)ﻟﻠﺑﺭﻣﺟﺔ‬ (‫)ﺗﻌﻳﻳﻥ‬...
  • Seite 69 ‫ﺍﻟﺗﻭﺟﻳﻪ ﻭﻋﺻﺎﺗﻲ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ ﺍﻟﻣﺻﻐﺭﺗﻳﻥ‬ !‫ﺃﻧﺕ ﺍﻵﻥ ﻣﺳﺗﻌﺩ ﻟﻠﻌﺏ‬ ‫ﻣﻼﺣﻅﺎﺕ ﻫﺎﻣﺔ ﻟﻠﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ﺍﻟﺷﺧﺻﻲ‬ :‫ﻳﺗﻭﻓﺭ ﺃﻳ ﺿ ًﺎ "ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺑﺭﻣﺟﺔ ﺍﻟﻣﺗﻘﺩﻣﺔ" ﻟﻠﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ﺍﻟﺷﺧﺻﻲ ﻳﻣﻛﻥ ﺗﻧﺯﻳﻠﻪ ﻣﻥ ﻋﻠﻰ ﻣﻭﻗﻊ ﺍﻟﻭﻳﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻧﻭﺍﻥ ﺍﻟﺗﺎﻟﻲ‬ http://support.thrustmaster.com/ .‫ﻫﺫﺍ‬ gamepad ‫" )ﻓﺭﺽ ﺍﻻﺧﺗﺑﺎﺭ( )ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺑﺭﻣﺟﺔ ﺍﻟﻣﺗﻘﺩﻣﺔ( ﻏﻳﺭ ﻣﺗﻭﺍﻓﻘﺔ ﻣﻊ‬...
  • Seite 70 ‫ﻭﻅﺎﺋﻑ ﻣﺗﻘﺩﻣﺔ‬ ‫ﺑﺭﻣﺟﺔ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ / ﻋﺻﺎﺗﻲ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ ﺍﻟﻣﺻﻐﺭﺗﻳﻥ / ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﺗﻭﺟﻳﻪ‬ (‫)ﺗﻌﻳﻳﻥ‬ ‫ﻫﺎﺕ ﻋﺻﺎﺗﻲ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ ﺍﻟﻣﺻﻐﺭﺗﻳﻥ ﻭﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﺗﻭﺟﻳﻪ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺯﺭ‬ ‫ﻳﻣﻛﻥ ﺍﻟﺗﺑﺩﻳﻝ ﺑﻳﻥ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﻭﺍﺗﺟﺎ‬ :‫ﺃﻣﺛﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺗﻁﺑﻳﻘﺎﺕ ﺍﻟﻣﺣﺗﻣﻠﺔ‬ • ‫ﺗﺑﺩﻳﻝ ﻭﻅﺎﺋﻑ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ‬ ‫ﺍﻟﺗﺑﺩﻳﻝ ﺑﻳﻥ ﻋﺻﺎﺗﻲ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ ﺍﻟﻣﺻﻐﺭﺗﻳﻥ )ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺣﺎﻟﺔ، ﻳﺟﺏ ﺗﻌﻳﻳﻥ ﺍﻻﺗﺟﺎﻫﺎﺕ ﺍﻷﺭﺑﻌﺔ ﻟﻌﺻﺎ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ ﺍﻟﻣﺻﻐﺭﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺇﻟﻰ‬ (‫ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ...
  • Seite 71 Guillemot Corporation S.A ‫ﺗﻀﻤﻦ ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫ﻫﺬﺍ ﺧﺎﻟ ﻴ ً ﺎ‬ Thrustmaster ‫، ﻟﻠﻤﺴﺘﻬﻠﻚ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﻨﺘﺞ‬ Place du Granier, B.P. 97143, 35571 Chantepie, France ‫ﻣﻦ ﻋﻴﻮﺏ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﻭﻋﻴﻮﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻊ، ﻁﻮﺍﻝ ﻣﺪﺓ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺍﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ‬...
  • Seite 72 ‫ﻭﻓﺮﻭﻋﻬﺎ ﻛﺎﻓﺔ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺘﻬﺎ ﻋﻦ ﺃﻱ ﺃﺿﺮﺍﺭ ﻻ ﺗﺮﺗﺒﻂ ﺑﻌﻴﺐ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻊ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻤﻨﺘﺞ )ﻣﺘﻀﻤ ﻨ ً ﺎ، ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ ﻻ‬ ‫ﻣﻊ ﺃﻱ‬ Thrustmaster ‫ﺍﻟﺤﺼﺮ، ﺃﻱ ﺃﺿﺮﺍﺭ ﺗﺤﺪﺙ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﺃﻭ ﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﺑﺴﺒﺐ ﺃﻱ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺃﻭ ﻋﻦ ﻁﺮﻳﻖ ﺩﻣﺞ ﻣﻨﺘﺞ‬...

Inhaltsverzeichnis