Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Français

    • Speaker Cable
    • (This Document, Including Warranty)
    • Important Safety Instructions
      • Declaration of Conformity
      • Inhaltsverzeichnis
    • Introduction
    • Features
    • Included Items
    • Conventions Used in this Manual
    • Precautions for Placement and Use
    • Beware of Condensation
    • Cleaning the Unit
    • Using the TEAC Global Site
    • Product Registration
    • Names and Functions of Parts
      • Front Panel
      • Rear Panel
    • Preparation
      • Precautions before Making Connections
      • Connections
      • Installation
    • Specifications
      • General
      • Dimensional Drawing
    • 3-Inch (76.2Mm) Woofer
    • 0.5-Inch (12.7Mm) Tweeter
      • Active Unit
      • Passive Unit
    • AC Adapter (PS-P1524E)
      • Instructions de Sécurité Importantes
      • Déclaration de Conformité
      • Éléments Fournis
      • Précautions Concernant L'emplacement et L'emploi
      • Utilisation du Site Mondial TEAC
      • Attention à la Condensation
      • Nettoyage de L'unité
      • Nomenclature et Fonctions des Parties
      • Face Avant
      • Caractéristiques Techniques
      • Declaración de Conformidad
  • Español

  • Svenska

    • Funktioner
    • Använda TEAC Global Site
    • Förebyggande Åtgärder För Placering Och Användning
    • Rensa Enheten
    • Var Uppmärksam På Kondensering
    • Förberedelse
      • Förebyggande Åtgärder Innan du Ansluter
      • Anslutningar
      • Installation
    • Namn Och Funktion På Enhetens Delar
      • Frampanel
      • Bakre Panel
    • AC-Adapter (PS-P1524E)
    • Aktiv Enhet
    • Passiv Enhet
    • Specifikationer
      • Allmänt
      • Måttritning
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 20
Z
LS-M100
Powered Speakers
OWNER'S MANUAL
MODE D'EMPLOI
MANUAL DEL USUARIO
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUALE DI ISTRUZIONI
GEBRUIKERSHANDLEIDING
BRUKSANVISNING
D01270710C
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
DEUTSCH
ITALIANO
NEDERLANDS
SVENSKA
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Teac LS-M100

  • Seite 20: Wichtige Sicherheitshinweise

    WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE WARNUNG 12) Verwenden Sie ausschließlich vom Herstel ler empfohlene oder beim o ENTFERNEN SIE NICHT DAS GEHÄUSE, UM Gerätekauf erworbene Rollwagen, DIE INTERNE ELEK TRONIK FREIZULEGEN. IM Hal terungen, Stative, Tische usw. GERÄTEINNEREN BEFINDEN SICH KEINE BAUTEILE, Achten Sie bei Verwendung eines DEREN WARTUNG VOM NUTZER VORZUNEHMEN IST.
  • Seite 21: Konformitätserklärung

    Abfall tonne angegeben. KONFORMITÄTSERKLÄRUNG (e) Weitere Informationen zur Wert stoffsamm lung und Wieder verwertung von Altgeräten, Batterien Hiermit erklärt die TEAC Corporation, und Akkus erhalten Sie bei Ihrer Stadtverwaltung, dass das Gerät mit den Vorgaben der dem für Sie zuständigen Abfall entsorgungs-...
  • Seite 22: Bevor Sie Beginnen

    Inhaltsverzeichnis Bevor Sie beginnen Danke, dass Sie sich für TEAC entschieden haben. WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ........... 20 Bevor Sie diese Lautsprecher verwenden, lesen Sie sich Bevor Sie beginnen ................22 diese Bedienungsanleitung bitte aufmerksam durch. Ausstattungsmerkmale ..............22 Nur so ist gewährleistet, dass Sie das Produkt korrekt Auspacken/Lieferumfang .............
  • Seite 23: Ergänzende Sicherheitshinweise Zur Aufstellung

    • in der Nähe von Heizungen oder anderen sehr heißen Orten, 1. Öffnen Sie die weltweite Webseite von TEAC. • in großer Kälte, 2. Klicken Sie im Bereich „Downloads“ auf die • an unzureichend belüfteten Orten oder bei hoher gewünschte Sprache, um die Download-Seite für...
  • Seite 24: Die Bedienelemente Und Ihre Funktionen

    3 Bassreflexöffnung Die Bedienelemente und ihre 4 Eingangsbuchse (Stereo-Miniklinke) Funktionen 5 Eingangsbuchsen (Cinch) 6 Anschlussklemmen (OUTPUT TO RIGHT) Für den Anschluss des rechten, passiven Lautsprechers. Vorderseite 7 Lautstärkeregler (VOLUME) 8 Ein/Aus-Schalter (ON/STANDBY) 9 Anschluss für Wechselstromadapter (DC IN 15V) 0 Anschlussklemmen (INPUT FROM LEFT) Für den Anschluss des linken, aktiven Lautsprechers.
  • Seite 25: Aufstellung

    Lautsprecher 4. Verbinden Sie den mitgelieferten Wechselstrom- adapter PS-P1524E zunächst mit dem linken 3-Zoll-Tieftöner (76,2 cm) Lautsprecher und anschließend mit dem 0,5-Zoll-Kalottenhochtöner (12,7 cm) Stromnetz. Gehäusekonstruktion Aufstellung Bassreflex-Abstimmung Die richtige Aufstellung der Lautsprecher hat großen Frequenzbereich Einfluss auf den Klang. So ist vor allem die Tieftonwie- 80 Hz –...
  • Seite 44: In Countries/Regions Other Than The Usa, Canada And Europe

    TEAC CORPORATION 1-47 Ochiai, Tama-shi, Tokyo 206-8530, Japan Phone: +81-42-356-9156 TEAC AMERICA, INC. 1834 Gage Road, Montebello, California 90640 U.S.A. Phone: +1-323-726-0303 TEAC AUDIO EUROPE Gutenbergstr. 3, 82178 Puchheim, Germany Phone: +49-8142-4208-141 This device has a serial number located on its back panel.

Inhaltsverzeichnis