Euromate 497147 Bedienungsanleitung Seite 85

Trampolin_497417.book Seite 85 Mittwoch, 5. September 2018 1:24 13
΢βηαθ δεσ,ΝφυζΪ
θ δεάΝαθαφκλΪμΝ δαίΪ
ε δεΪ
Π λδ χση θκ
ΠλδθΝι εδθά ...ΝΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғ ΝүҢ
ΓδαΝ βθΝα φΪζ δΪΝ αμΝ ғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғ ΝүҢ
Απκ υ ε υα έαΝεαδΝ υθαληκζσΰβ βΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғ Νүң
΢υθαληκζσΰβ βΝ δχ υκτΝπλκ
ΠλδθΝ κΝπλυ κΝΪζηαΝ ғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғ ΝүҮ
ΣαΝπλυ αΝΪζηα αΝ ΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғ Νүλ
ΠΡΟΧΩΡΗΜ Ν ΢ΝΑ΢ΚΗ΢ Ι΢Ν ғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғ Νλί
΢υθ άλβ βΝ ғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғ ΝλҚ
Π λδπκέβ β,Ναπκγάε υ β,Ν δΪγ
Σ χθδεΪΝ κδχ έαΝ ΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғ ΝλҚ
ΠλδθΝι εδθά ...
Πλκίζ πση θβΝχλά β
ΣκΝńλαηπκζέθκΝłέθαδΝŃξłŁδαŃηΫθκΝΰδαΝαγζβńδεκτμΝŃεκҒ
πκτμΝΰδαΝńβθΝυπκŃńάλδιβΝαζηΪńπθғΝΠλκκλέαłńαδΝΰδαΝ
εαńαεσλυφαΝΪζηαńαғ
ΣκΝπλκρσθΝŁłθΝπλκκλέαłńαδΝΰδαΝłπαΰΰłζηαńδεάΝξλάŃβғ
ΣκΝπλκρσθΝπλΫπłδΝθαΝξλβŃδηκπκδłέńαδΝŃτηφπθαΝηłΝńδμΝ
κŁβΰέłμΝŃńδμΝκŁβΰέłμΝξλάŃβμғ
ΣδΝ βηαέθκυθΝ αΝχλβ δηκπκδβηΫθαΝ τηίκζαν
ΟδΝυπκŁłέιłδμΝεδθŁτθκυΝεαδΝκδΝυπκŁłέιłδμΝłπδŃβηαέθκҒ
θńαδΝηłΝŃαφάθłδαΝŃńδμΝκŁβΰέłμΝξλάŃβμғΝΓέθłńαδΝξλάŃβΝ
ńπθΝαεσζκυγπθΝŃυηίσζπθұ
ΚΙΝ ΤΝΟ΢!Ν έ κμΝεαδΝπβΰάΝ κυΝεδθ τҒ
θκυ!ΝΗΝπαλΪίζłοβΝńβμΝυπσŁłδιβμΝεδθŁτθκυΝ
ηπκλłέΝθαΝκŁβΰάŃłδΝŃłΝńλαυηαńδŃησΝάΝ
γΪθαńκғ
ΠΡΟ΢ΟΧΗ!Ν έ κμΝεαδΝπβΰάΝ κυΝεδθ τҒ
θκυ!ΝȋυńάΝβΝυπσŁłδιβΝεδθŁτθκυΝπλκłδŁκҒ
πκδłέΝŃξłńδεΪΝηłΝαβηδΫμΝŃńβΝŃυŃεłυά,ΝńκΝ
πłλδίΪζζκθΝάΝΪζζłμΝυζδεΫμΝαβηδΫμғ
Τπσ διβμΝΣκΝŃτηίκζκΝαυńσΝłπδŃβηαέθłδΝ
πζβλκφκλέłμ,ΝκδΝκπκέłμΝπαλΫξκθńαδΝΰδαΝńβθΝ
εαζτńłλβΝεαńαθσβŃβΝńπθΝŁδαŁδεαŃδυθғ
ΓδαΝ βθΝα φΪζ δΪΝ αμ
Γ θδεΫμΝυπκ έι δμΝα φαζ έαμ
• ΓδαΝńβθΝαŃφαζάΝŃυθαληκζσΰβŃβ,ΝκΝξλάŃńβμΝγαΝ
πλΫπłδΝπλδθΝαπσΝńβΝŃυθαληκζσΰβŃβΝθαΝΫξłδΝŁδαҒ
ίΪŃłδΝεαδΝεαńαθκάŃłδΝńδμΝπαλκτŃłμΝκŁβΰέłμΝξλάҒ
Ńβμғ
• ΛΪίłńłΝυπσοβΝσζłμΝńδμΝυπκŁłέιłδμΝαŃφαζłέαμΞΝȋθΝ
παλαίζΫοłńłΝńδμΝυπκŁłέιłδμΝαŃφαζłέαμ,ΝγΫńłńłΝŃłΝ
εέθŁυθκΝńσŃκΝńκθΝłαυńσΝŃαμΝσŃκΝεαδΝΪζζκυμғ
• ΦυζΪŃŃłńłΝσζłμΝńδμΝκŁβΰέłμΝξλάŃβμΝεαδΝńδμΝυπκҒ
ŁłέιłδμΝαŃφαζłέαμΝΰδαΝńκΝηΫζζκθғ
• ΌζαΝńαΝłιαλńάηαńαΝńκυΝπλκρσθńκμΝπλΫπłδΝθαΝ
łέθαδΝŃπŃńΪΝŃυθαληκζκΰβηΫθαғ
• ΚλαńΪńłΝńκΝπλκρσθΝηαελδΪΝαπσΝαθκδξńΫμΝφζσΰłμғ
Απκγάε υ βΝεαδΝη αφκλΪ
• ȋπκγβεłτłńłΝńκΝπλκρσθΝπΪθńαΝŃłΝιβλσΝξυλκғ
• ȋπκγβεłτłńłΝńκΝπλκρσθΝŃłΝξυλκΝŁέξπμΝπαΰłńσғ
ΝΰδαΝη ζζκҒ
• ΜβθΝłεγΫńłńłΝńκΝπλκρσθΝΪŃεκπαΝŃńδμΝεαδλδεΫμΝ
Σλαηπκζέθκ
Ńυθγάεłμғ
Νπλκ Ғ
• ΚαńΪΝńβΝηłńαφκλΪΝθαΝπλκŃńαńłτłńłΝńκΝπλκρσθΝ
απσΝίζΪίłμғ
Τπκ
α έαμΝ ΝғΝғΝғΝғΝғΝғ ΝүҮ
• ΢ńκΝπαλσθΝłΰξłδλέŁδκΝγαΝίλłέńłΝυπκŁłέιłδμΝαŃφαҒ
ζłέαμ,ΝπλκłδŁκπκδβńδεΫμΝυπκŁłέιłδμΝŃξłńδεΪΝηłΝńδμΝ
ŃπŃńΫμΝńłξθδεΫμΝΪζηαńκμΝπΪθπΝŃńκΝńλαηπκζέθκΝ
ΰδαΝńβθΝαŃφΪζłδΪΝŃαμΝεαδΝυπκŁłέιłδμΝŃξłńδεΪΝηłΝ
ńβθΝεαńΪζζβζβΝŃυθαληκζσΰβŃβ,ΝπłλδπκέβŃβΝεαδΝ
ŃυθńάλβŃβΝńκυΝńλαηπκζέθκυΝΰδαΝηłΰΪζβΝŁδΪλεłδαΝ
βΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғΝғ ΝλҚ
απάμғΝΓδαΝαυńσΝńκΝζσΰκ,ΝσζκδΝκδΝξλάŃńłμΝεαδΝκδΝ
łπσπńłμΝπλΫπłδΝθαΝłέθαδΝłικδεłδπηΫθκδΝηłΝαυńΫμΝ
ńδμΝκŁβΰέłμғΝΌζκδΝσŃκδΝłπδγυηκτθΝθαΝξλβŃδηκπκδҒ
άŃκυθΝńκΝńλαηπκζέθκΝπλΫπłδΝθαΝΰθπλέακυθΝńαΝ
πλκŃππδεΪΝńκυμΝσλδαΝεαńΪΝńβθΝłεńΫζłŃβΝαζηΪҒ
ńπθΝπΪθπΝŃłΝαυńσΝńκΝńλαηπκζέθκғ
• ΗΝłυŃńΪγłδαΝńκυΝπλκρσθńκμΝŁδαŃφαζέαłńαδΝησθκ,Ν
σńαθΝŃυθαληκζκΰłέńαδΝεαδΝńκπκγłńłέńαδΝŃłΝηδαΝ
Ńńαγłλά,ΝłπέπłŁβΝεαδΝłπαλευμΝαθγłεńδεάΝŃńκΝ
ίΪλκμΝίΪŃβғ
• ΟΝαγζβńδεσμΝłικπζδŃησμΝπλΫπłδΝθαΝńκπκγłńłέńαδΝ
πΪθπΝŃłΝΰλαŃέŁδΝάΝεαńΪζζβζαΝŃńλυηαńαғ
• ΣαΝńλαηπκζέθαΝŁłθΝłπδńλΫπłńαδΝθαΝŃυθαληκζκҒ
ΰκτθńαδΝπΪθπΝαπσΝηπłńσθ,ΝΪŃφαζńκΝάΝΪζζłμΝ
ŃεζβλΫμΝłπδφΪθłδłμғ
• ΠλδθΝńβΝξλάŃβΝńκυΝαγζβńδεκτΝłικπζδŃηκτΝŃυηҒ
ίκυζłυγłέńłΝΫθαΝΰδαńλσΝΰδαΝθαΝŁδαŃφαζέŃłńłΝσńδΝ
łέŃńłΝŃłΝγΫŃβΝαπσΝΪπκοβΝυΰłέαμΝθαΝńoθΝξλβŃδηκҒ
πκδάŃłńłғ
• ΩμΝαγζβńδεσμΝłικπζδŃησμΝαζηΪńπθΝηπκλłέΝθαΝ
łεγΫŃłδΝńκΝξλάŃńβΝŃłΝαŃυθάγδŃńαΝεαδΝαπλσŃηłθαΝ
τοβΝεαδΝŃńΪŃłδμΝŃυηαńκμғ
• ΜβΝξλβŃδηκπκδłέńłΝńκθΝαγζβńδεσΝłικπζδŃησΝσńαθΝ
łέθαδΝίλłΰηΫθκμΝάΝΫξłδΝίλκηέŃłδ,ΝπғξғΝηłΝφτζζαғ
• ȎζΫΰξłńłΝπλδθΝαπσΝεΪγłΝξλάŃβ,ΝłΪθΝńαΝłιΪλńβηαΝ
łέθαδΝξαζαλΪ,ΝαπκυŃδΪακυθΝάΝπαλκυŃδΪακυθΝ
ŃβηΪŁδαΝφγκλΪμғ
• ΠλκŃΫξłńłΝδŁδαέńłλα,ΝυŃńłΝńκΝπλκŃńαńłυńδεσΝ
εΪζυηηαΝθαΝηβΝζυγłέΝάΝńαΝłζαńάλδαΝθαΝαπαΰεδҒ
Ńńλπγκτθғ
• ΜβθΝńκπκγłńłέńłΝπκńΫΝΪζζαΝαθńδεłέηłθαΝσππμΝ
ηπΪζłμΝάΝΪζζκθΝαγζβńδεσΝłικπζδŃησΝπΪθπΝŃńκΝ
ńλαηπκζέθκғ
• ΢υθδŃńΪńαδΝκππŃŁάπκńłΝθαΝξλβŃδηκπκδłέńłΝńκΝ
ŃυθκŁłυńδεσΝŁέξńυΝπλκŃńαŃέαμғ
• ΓδαΝńαΝΪζηαńαΝπΪθπΝŃńκΝńλαηπκζέθκΝφκλΪńłΝńαΝ
ŃπŃńΪΝλκτξα,ΝεαńΪΝπλκńέηβŃβΝαγζβńδεΪΝλκτξαΝ
εαδΝεΪζńŃłμғ
• ΜβΝφκλΪńłΝπκńΫΝπαπκτńŃδαΝεαńΪΝńβΝξλάŃβΝńκυΝ
αγζβńδεκτΝłικπζδŃηκτғ
• ΜσθκΝΫθαμΝξλάŃńβμғΝΚέθŁυθκμΝŃτΰελκυŃβμғ
• ΠλδθΝńβΝξλάŃβΝεζłέθłńłΝπΪθńαΝńκΝΪθκδΰηαΝńκυΝ
Łδξńυκτғ
• ΧλάŃβΝξπλέμΝπαπκτńŃδα
• ΜβθΝńκΝξλβŃδηκπκδłέńłΝσńαθΝńκΝπαθέΝαθαπάŁβŃβμΝ
łέθαδΝυΰλσғ
• ΠλδθΝńβΝξλάŃβΝαŁłδΪŃńłΝńδμΝńŃΫπłμΝεαδΝńαΝξΫλδαғ
έι δμΝα φαζ έαμΝΰδαΝ λαηπκζέθα
ΠΡΟ΢ΟΧΗ!ΝΚέθ υθκμΝ λαυηα δ ηκτ!Ν
ΆńκηαΝηłΝίΪλκμΝπΪθπΝαπσΝҚίίΝФРΝŁłθΝłπδҒ
ńλΫπłńαδΝθαΝξλβŃδηκπκδκτθΝńκθΝαγζβńδεσΝ
łικπζδŃησғ
ύR
үҢ