Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande Indicación de los elementos de manejo • Elementi di comando • Overview of the Components Przegląd elementów obsługi • A kezelőelemek áttekintése Обзор деталей прибора • PC-KM1189_IM 23.07.19...
Montage des Fleischwolfes Montage van de vleesmolen • Assemblage du hachoir à viande Montaje de la picadora de carne • Montaggio del tritacarne • Assembly of the Meat Grinder Montaż maszynki do mielenia mięsa • A húsdaráló felhelyezése Установка мясорубки • PC-KM1189_IM 23.07.19...
Bedienungsanleitung Der Mixer ................11 Anwendungshinweise für den Mixer ......11 Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden Vorbereitung ..............11 haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. Bedienung des Mixers ...........12 Betrieb beenden .............12 Symbole in dieser Bedienungsanleitung Reinigung ................12 Wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit sind besonders ge- Motorgehäuse ..............12...
Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät WARNUNG: Verletzungsgefahr! • Vor dem Auswechseln von Zubehör oder Zusatzteilen, die im Betrieb bewegt werden, muss das Gerät ausgeschaltet und vom Netz getrennt werden. • Berühren Sie keine sich bewegenden Teile. • Die Messer im Mixgefäß und des Fleischwolfes sind scharf! •...
ACHTUNG: Dieses Gerät ist nicht dazu bestimmt, bei der Reinigung in Was- ser eingetaucht zu werden. Beachten Sie die Anweisungen, die wir Ihnen im Kapitel „Reinigung“ dazu geben. • Manipulieren Sie keine Sicherheitsschalter! • Verarbeiten Sie mit der Maschine nur Lebensmittel. Der Miss- brauch zu anderen Zwecken kann Verletzungen zur Folge haben.
Funktionsweise dieses Gerätes ACHTUNG: Schutzfunktionen • Benutzen Sie die Knetmaschine nie mit aufgesetztem • Das Gerät ist mit einem Schutzschalter ausgestattet. Die Mixgefäß! Bedienung des Gerätes ist nur möglich, wenn Folgendes Sofern Sie zuvor den Mixer oder den Fleischwolf benutzt eingehalten wird: haben, decken Sie die Antriebswelle des Mixantriebs und - Die Sicherheitsabdeckung (4) ist montiert.
Teigarten Werkzeug Stufen Menge Max. Betriebszeit Eischnee Schneebesen 2 -10 Eiweiß 3 - 5 Minuten HINWEIS: Gebäcks stechen. Wenn kein Teig daran hängen bleibt, ist Kurzzeitbetrieb: Betreiben Sie das Gerät mit schweren der Kuchen gar. Kuchen auf einen Kuchenrost stürzen und Teigen nicht länger als 6 Minuten und lassen das Gerät auskühlen lassen.
Zubereitung: • Bis Sie Routine entwickelt haben, können Sie nach jeder Wurstlänge das Gerät ausschalten. Sahne in der Rührschüssel mit dem Schneebesen steif schlagen, aus der Schüssel nehmen und kühl stellen. Plätzchen formen Kuvertüre nach Packungsanleitung, oder in der Mikrowelle •...
Montage des „Kebbe“ Aufsatzes (siehe Abb. C) Betrieb beenden 1. Stellen Sie den Drehregler auf die Position HINWEIS: 2. Ziehen Sie den Netzstecker. Mit dem „Kebbe“ Aufsatz lassen sich Röhren aus Fleisch 3. Demontieren Sie alle Teile des Fleischwolfs. oder Teigpaste formen. 4.
5. Verschließen Sie die Nachfüllöffnung mit dem Ver- HINWEIS: schluss. Setzen Sie den Verschluss in die Nachfüllöff- • Um Zutaten nachzufüllen, schalten Sie das Gerät nung und drehen Sie diese im Uhrzeigersinn fest. aus. Entfernen Sie den Verschluss oder den Deckel. Setzen Sie den Betrieb nur mit geschlossener Nach- Bedienung des Mixers füllöffnung fort.
Hinweis zur Richtlinienkonformität Modell: ..............PC-KM 1189 Hiermit erklärt der Hersteller, dass sich das Gerät Spannungsversorgung: ......220 240 V~, 50 60 Hz PC-KM 1189 in Übereinstimmung mit den folgenden Leistungsaufnahme:............1500 W Anforderungen befindet: Schutzklasse: ................. • Europäische Niederspannungsrichtlinie 2014 / 35 / EU Nettogewicht (Grundgerät mit Schüssel...
Garantie Versandticket per E-Mail übermittelt. Zusätzlich erhalten Sie weitere Informationen zur Abwicklung Ihrer Reklamation. Garantiebedingungen Mit Ihren persönlichen Zugangsdaten, die direkt nach Ihrer 1. Gegenüber Verbrauchern gewähren wir bei privater Anmeldung per EMail an Sie übermittelt werden, können Nutzung des Geräts eine Garantie von 24 Monaten ab Sie den Status Ihres Vorgangs auf unserem Serviceportal Kaufdatum.
Seite 98
PC-KM 1189 Internet: www.proficook-germany.de Made in P.R.C. PC-KM1189_IM 23.07.19...