AERMEC SWP300 Bedienungsanleitung
Inhaltszusammenfassung für AERMEC SWP300
- Seite 93 Sehr geehrter Kunde, Wir danken Ihnen für den Vorzug für ein Produkt von AERMEC S.p.A. Es ist das Ergebnis aus langjähriger Erfahrung und besonderer Planungsstudien und wird mit erstklassigen Materialien sowie fortschrittlichen Technologien gebaut. Das CE-Gütesiegel garantiert außerdem dafür, dass die Geräte hinsichtlich ihrer Sicherheit den Anforderungen der Europäischen Maschinenrichtlinie entsprechen.
- Seite 94 INHALT PRÜFUNGEN VOR DER INBETRIEBNAHME ....121 13.1. ORDENTLICHE WARTUNG ........121 13.2. VIERTELJÄHRLICHE KONTROLLEN ......121 ALLGEMEINE HINWEISE ..........98 13.3. JÄHRLICHE KONTROLLEN BEI JEDEM START ... 121 1.1. IDENTIFIZIERUNG DER EINHEIT ........98 1.2. AUFBEWAHREN DER DOKUMENTATION ....98 ORTUNG DER DEFEKTE ..........
-
Seite 95: Seriennummer
Wir zeichnen eigenverantwortlich, dass die oben genannte Maschinen- einheit, bestehend aus: NAME BRAUCHWASSER-WÄRMEPUMPEN MODELL SWP200, SWP300, SWP200 S1, SWP300 S1, SWP200 S2, SWP300 S2 Auf das sich diese Erklärung bezieht, den folgenden harmonisierten Normen entspricht: CEI EN 60335-1 CEI EN 60335-2-21 CEI EN 60335-2-40... -
Seite 96: Allgemeine Hinweise
ALLGEMEINE HINWEISE lation ausstellt, d.h. entsprechend der geltenden Vorschriften und den von AERMEC S.p.A. in diesem Handbuch zur Verfügung gestellten Angaben. 1.1. IDENTIFIZIERUNG DER EINHEIT Bestimmungen und Richtlini- en, die bei Entwurf und Bau JEGLICHE VERTRAGLICHE UND AUSSER- Die Wärmepumpe SWP ist ein Gerät, des Gerätes berücksichtigt... -
Seite 97: Funktionsprinzip
3.1. FUNKTIONSPRINZIP Einschaltung des Widerstands bei un- Funktionsweise und der verschiede- Das SWP-Modul stellt warmes Brauch- günstigen Temperaturen für die Wär- nen Parameter mit verschiedenen, wasser mit der inzwischen konsolidierten mepumpe. passwortgeschützten Zugangsstufen. Technologie der Wärmepumpen her. • Antikorrosions-Magnesium-Anode Hy- Das Funktionsprinzip ist folgendes: draulikanschlüsse auf der Rückseite. -
Seite 98: Mögliche Konfigurationen
MÖGLICHE KONFIGURATIONEN Zur Anpassung an unterschiedli- che Anlagenanforderungen, ist das AERMEC S.p.A. Modul mit folgenden Konfigurationen erhältlich: • Standard: Wärmepumpe elektrischer Widerstand Erwärmungsquelle (Modell SWP200, SWP300); • Zusatzrohrschlange für den Einsatz in Kombination mit Heizkessel oder Sonnenpaneele (SWP200S1, SWP300S1); •... -
Seite 99: Gewichte Und Abmessungen
5.1. GEWICHTE UND ABMESSUNGEN Modell SWP200 SWP300 SWP200 S1 SWP 300 S1 SWP200 S2 SWP 300 S2 1670 1865 1670 1865 1670 1865 1235 1430 1235 1430 1235 1430 1165 1165 1080 1165 1070 1005 1040 1005 1040 1005 1040 Øc... -
Seite 100: Anwendungsbereiche Für Swp
ANWENDUNGSBEREICHE FÜR SWP • Installation in einer Heizanlage: die Wärmepumpe nutzt die kostenlose Wärme des Wärmegenerators und erhöht dessen Leistung. • Installation in einer Heizanlage mit Heizung über Wärmepumpe: die Wärmepumpe nutzt die Wärme, die für die Warmwasserproduktion verwendet wird, sie kann auch zum Kühlen und Entfeuchten von Neben- räumen genutzt werden (z.B. -
Seite 101: Luftverteilung Mit Motorgesteuerter
6.1. LUFTVERTEILUNG MIT MOTORGE- STEUERTER RUNDER REGELKLAPPE ABB. A ABB. B Der Luftfluss der Wärmepumpe kann über eine motorgesteuerter Regelklappe ge- steuert werden, wobei eine Einstellung von 90° von komplett offen (Abb.A) und komplett geschlossen (Abb.B) möglich ist. Es gibt elektrisch über Servokontrolle mit Rückholfeder gesteuerte Ventile. -
Seite 102: Transport
7.4. LAGERUNG TRANSPORT den LKW verladen, damit even- tuelle hervorstehende Teile ge- Bei längerer Lagerung schützt sind. Für den manuellen müssen die Geräte vor Staub ge- 7.1. VERPACKUNG schützt und fern von Vibrations- und Transport kann die Palette als Wärmequellen gehalten werden. Transportmittel dienen. -
Seite 103: Installation
INSTALLATION • Wird die Einheit an Rohrleitungen • Die Metallmasse des Boilers muss mit angeschlossen, dürfen diese eine der mitgelieferten Aktivanode ver- 8.1. VORBEREITUNG Gesamtlänge von 10 m nicht über- bunden werden. schreiten. • Die Wasserhärte des Brauchwassers • Die perfekte Integrität der verschie- muss überprüft werden (die Garan- denen Komponenten der Einheit tie verfällt bei einer Wasserhärte un-... -
Seite 104: Anschluss Kondenswasserablauf
8.4. ANSCHLUSS KONDENSWASSER- 8.6. STROMANSCHLÜSSE ABLAUF VOR JEDER ARBEIT MUSS SICHER- Das Kondenswasser, das sich beim Be- GESTELLT SEIN, DASS DIE HAUPTVERSOR- trieb der Wärmepumpe bildet, fließt GUNG GETRENNT IST. durch das auf der Rückseite des Geräts austretende, durch den Isoliermantel •... -
Seite 105: Funktion Der Kontrollsteuerung
FUNKTION DER [A/M] gelangt man in den manuellen Modus: KONTROLLSTEUERUNG 9.3. DAS DISPLAY in diesem Fall schaltet sich die LED 10 aus, während die LED 7 rot leuchtet und 9.1. LOGISCHE BESCHREIBUNG DER damit anzeigt, dass der elektrische Wi- KONTROLLSTEUERUNG derstand eingeschaltet ist. -
Seite 106: Elektronikplatine
ELEKTRONIKPLATINE 10.1. BESCHREIBUNG EINGÄNGE/ 10.2. SCHEMA ELEKTRONIKPLATINE AUSGÄNGE ELEKTRONIKPLA- TINE DIGITALEINGÄNGE: HP= hoher Druck BP= niedriger Druck (ID3)= nur Vorbereitung Eingang ANA- LOGE EINGÄNGE: S1=Wasserfühler S2=Luftfühler WASSERFÜHLER (S3)= nur Vorbereitung Eingang) LUFTFÜHLER INTERN AUSGÄNGE RELAIS: LUFTFÜHLER NR,FR= Zustimmung Einschaltung FAKULTATIV Widerstand NV,FC= Zustimmung Einschaltung Lüfter... -
Seite 107: Funktionslogik
FUNKTIONSLOGIK Sobald die gewünschte Variable ange- • der Außenlufttemperatur H05 zeigt wird, kann man durch Drücken der Taste SET ihren Wert anzeigen. Mit den • Auslösedifferential der Luft H06. Tasten UP und DOWN kann dieser Wert 11.1. EINSTELLUNG/ÄNDERUNG verändert werden und durch langes DER ANWENDER-/HERSTELLERPA- Drücken der Tasten UP/DOWN verän- RAMETER... -
Seite 108: Automatischer Betrieb
11.6. AUTOMATISCHER BETRIEB Ist die über den Fühler S2 erfasste Au- Es müssen folgende Parameter einge- ßenlufttemperatur niedriger stellt werden (Konfigurationsbereich): Wert H05, dann erfolgt die Warmwas- Der automatische Betrieb wird über die serproduktion ausschließlich über den Tastatur mit Hilfe der Taste Mode A/M. •... -
Seite 109: 11.10. Dynamischer Set Point
11.10. DYNAMISCHER SET POINT Mit dem Regler kann der Set Point au- tomatisch den externen Bedingungen angepasst werden. Dies wird erreicht, indem vom Set Point ein Wert in Funktion der von dem Fühler S2 erfassten Außen- lufttemperatur abgezogen wird. Über einen binären Parameter H 33=1-0 kann die Funktion Dynamischer Set Point ein- bzw. -
Seite 110: Automatischer Betrieb
AUTOMATISCHER BETRIEB 12.1. GESAMTDIAGRAMM SWP_5287500_00... -
Seite 111: Parametertabelle Anwenderbereich (Utt)
12.2. PARAMETERTABELLE ANWENDER- BEREICH (UTT) PARAMETER STANDARD GRENZWERTE EINHEIT BESCHREIBUNG 60,0 H02-H01 °C Set Point Wasser Boiler (automatische Betriebsweise) 60,0 H02-H27 °C Set Point Wasser Boiler (manuelle Betriebsweise) 12.3. DIAGRAMM ANWENDERBEREICH (UTT) Set Point Wasser Boiler Wertänderung Uo1 (automatische Betriebsweise) Set Point Wasser Boiler (manuelle Wertänderung Uo2 Betriebsweise) -
Seite 112: Parametertabelle Herstellerbereich
12.4. PARAMETERTABELLE HERSTELLERBEREICH (COS) / KONFIGURATION (CFN) PARAMETER STANDARD GRENZWERTE EINHEIT BESCHREIBUNG H02-60 °C Max. Wert Set Point Wasser Boiler, über Wärmepumpe erreichbar 30-H01 °C Min. Wert Set Point Wasser Boiler H04-30 °C Max. Wert Set Point Aussenluft °C Min. Wert Set Point Aussenluft H04-H03 °C Set Point Aussenluft zur Aktivierung des Widerstands... -
Seite 113: (Cos) / Konfiguration (Cfn)
12.5. DIAGRAMM HERSTELLERBEREICH (COS) / KONFIGURATION (CFN) Max. Wert Set Point Wasser Wertänderung Boiler Wertänderung Min. Wert Set Point Wasser Boiler Wertänderung Max. Wert Set Point Aussenluft Wertänderung Min. Wert Set Point Aussenluft Set Point Aussenluft zur Wertänderung Aktivierung des Widerstands Differenzen zur Aktivierung Wertänderung des Widerstands... - Seite 114 Anzahl der Zyklen für jede Wertänderung Antibakterielle Behandlung Dauer für jeden Wertänderung antibakteriellen Zyklus Intervall zwischen zwei Wertänderung aufeinander folgenden Zyklen Konfigurierung der Polarität Wertänderung des digitalen Eingangs ID1* Konfigurierung der Polarität Wertänderung des digitalen Eingangs ID2* Konfigurierung der Polarität Wertänderung des digitalen Eingangs ID3* Offset des Fühlers S1...
- Seite 115 Legt die Netzfrequenz fest Wertänderung [0 = 50 Hz] Wertänderung Passwort Hersteller Wertänderung Auswahl Grad ° C oder ° F Mindestzeitraum zwischen Wertänderung Ausschalten und Einschalten (AUS-EIN-Zeit)** Mindestzeitraum zwischen Wertänderung Ausschalten und Einschalten (AUS-EIN-Zeit)** Verbleibezeitraum des Fühlers S1 Wertänderung beim Set Point-Wert Boiler in Zehner Sekunden ausgedrückt Wertänderung Einschaltung Funktion Autostart...
- Seite 116 Maximaler Geschwindigkeitswert Wertänderung Lüfter [in Prozent von H24 bis 100] Differential zur Aktivierung der Wertänderung Wärmepumpe (automatische Betriebsweise) Max. Wert Set Point Wasser Boiler Wertänderung (manuelle Betriebsweise) Differential zur Aktivierung des Wertänderung Widerstands (manuelle Betriebsweise) Einschaltung Fühler A1 Wertänderung (1=aktiv) Einschaltung digitaler Eingang 12 Wertänderung [1=aktiv]...
- Seite 117 Einschaltung antibakterielle Wertänderung H32 Behandlung Einschaltung dynamischer Set Point Wertänderung H33 Wertänderung Neigung der Kompensierungsgeraden Wertänderung Außenlufttemperatur für Kompensierungsbeginn Wertänderung Kompensierungsintervall SWP_5287500_00...
- Seite 118 12.6. DIAGRAMM HERSTELLERBEREICH (COS) / ALARME (ALL) Alarmverzögerung niedriger Druck Wertänderung AL1 bei Anlauf des Verdichters Anzahl Ereignisse / Stunde Niedriger Druck --> Übergang von Wertänderung AL2 automatischem zu manuellem Zurücksetzen Der Zeitraum, über den der Alarm für zu niedrigen Druck aktiv bleiben Wertänderung AL3 muss, damit der Alarm nach Ablauf dieses Zeitraums aktiv erscheint...
-
Seite 119: Parameter Herstellerbereich
12.8. BESCHREIBUNG ALARME derholt ausgelöst, dann muss das Gerät JEDEM START ausgeschaltet werden und der Bediener muss sich an AERMEC S.p.A oder an ei- ALARM HOCHDRUCK: Das Zurücksetzen • Kontrolle der Kühlmittelfüllung. erfolgt solange automatisch, bis die nen autorisierten Kundendienst wenden Anzahl der Auslösungen/Stunden dem... -
Seite 120: Ortung Der Defekte
Sie sich an den autorisierten Kundendienst. Geben hier Identifikationsdaten Typenschild des Geräts an. ENTSORGUNG Die wichtigsten Lebensende müssen Konstruktionsmaterialien der Wärmepumpen AERMEC S.p.A Wärmepumpen AERMEC S.p.A. sind: entsprechend geltenden Vorschriften entsorgt werden. • Stahl Insbesondere schreibt • Magnesium europäische Richtlinie 2002/96/EG • Plastik über Elektro- und Elektronikaltgeräte... - Seite 154 The technical data provided in this document is not binding. Aermec S.p.A reserves the right to make any changes it consid- ers necessary to the improvement of this product at any time. Les données techniques figurant dans cette documentation ne sont pas engageantes.