Tivoli Audio MUSIC SYSTEM HOME Feature-Anleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Tivoli Audio MUSIC SYSTEM HOME
Inhaltszusammenfassung für Tivoli Audio MUSIC SYSTEM HOME
- Seite 1 MUSIC SYSTEM HOME Manual 102218...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Languages English ............................3 Dansk ............................37 Deutsch............................71 Español ............................. 105 Français ............................. 139 Italiano ............................173 Nederlands ..........................207 Norska ............................241 Suomi ............................275 Svenska ............................. 309... - Seite 72 Willkommen Bedienfeld Rückwand W-LAN-Modus Hier zeigen wir Ihnen, wie Sie Geräteeinstellungen vornehmen Einen Bereich/eine Zone erstellen Lautsprecher für einen Bereich auswählen Anzeige aller Zonen Seite mit den Abspielgeräten für eine Zone abrufen Lautsprecher-Liste einer Zone Seite mit Lautsprecher-Details abrufen Quellen Installation von Alexa Seite zur Einstellung des Radios (sofern verfügbar) Musik-Anzeigebildschirm (nur für örtlich gespeicherte Inhalte)
-
Seite 73: Deutsch
Sie die volle Funktionalität ungehindert ausschöpfen können, nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um dieses Handbuch und die Sicherheitshinweise zur Kenntnis zu nehmen. Sollten Sie irgendwelche Fragen haben, dann zögern Sie bitte nicht, sich mit Ihrem Händler oder direkt mit Tivoli Audio in Verbindung zu setzen. -
Seite 74: Feature-Anleitung
Feature-Anleitung Bedienfeld BETÄTIGUNGSKNOPF: EINSCHALTEN/QUELLGERÄT/LAUTSTÄRKE. Drücken und halten, um das Gerät ein- oder auszuschalten. Kurz drücken, um zwischen W-LAN, CD, ggf. UKW, MW, ggf. DAB, Bluetooth und Hilfsmodulen zu schalten. Rechts drehen: Lautstärke erhöhen. Links drehen: Lautstärke verringern. EINSTELLUNGS-/FUNKTIONSKNOPF: Im Einstellungsmenü können Sie zusätzliche Merkmale wie den eingebauten Sleep Timer, Alarm und Helligkeitssteuerung nutzen. -
Seite 75: Rückwand
G. LINE OUT: Anschluss eines externen Lautsprechers. H. STUMM: Aktiviert oder deaktiviert Audio-Stummeinstellung. I. MW-ANT: Anschluss an vorhandene MW-Antenne. J. Stromversorgung: Anschluss Ihres Tivoli-Stromversorgungs-Adapters an Ihr Music System Home. K. UKW/DAB-ANT: Anschluss an vorhandene UKW-/DAB-Antenne. Guide to Features Deutsch- 74... -
Seite 76: W-Lan-Modus
W-LAN-Modus Hier zeigen wir Ihnen, wie Sie Geräteeinstellungen vornehmen So verbinden Sie Ihr Gerät mit Ihrem privaten W-LAN-Netzwerk. 1. Mit Einschaltknopf Gerät einschalten. 2. Laden Sie die Tivoli-Audio-WLAN-App herunter und öffnen Sie sie. 3. Links/rechts scrollen, um Ihren Lautsprechertyp auszuwählen. 4. - Seite 77 5. “Einstellungen” auswählen. Hier rufen Sie Ihre W-LAN-Netzwerke ab, die Sie mit dem Gerät verbinden. 6. “Tivoli_XXXXXXXX” auswählen. Nachdem Sie Ihr Gerät mit dem Tivoli-Netzwerk verbunden ha- ben, wenden Sie sich wieder der o. g. App zu. 7. Sie sollten nun mit dem Gerät verbunden sein. “Lautsprecher suchen” auswählen, um Ihre W-LAN-Einstellungen einzugeben.
- Seite 78 8. Im Dropdown-Menü: W-LAN-Netzwerk auswählen, mit dem Sie das Gerät verbinden. Dann Pass- wort eingeben. Wichtig: Nur 2,4-GHz-Netzwerke sind geeignet. 5-GHz-Netzwerke sind nicht mit Tivoli-Audio-Produkten kompatibel. Nach Eingabe der W-LAN-Daten: “Lautsprecher speichern” auswählen. 9. Nach dem Sie Ihre W-LAN-Daten im Lautsprecher gespeichert haben, können Sie eine Zone(Bere- ich) einrichten.
-
Seite 79: Einen Bereich/Eine Zone Erstellen
Einen Bereich/eine Zone erstellen Ein Bereich/eine Zone wird erstellt. Diese Zone kann aus mindestens einem Lautsprecher bestehen. WiFi Mode Deutsch- 78... -
Seite 80: Lautsprecher Für Einen Bereich Auswählen
Lautsprecher für einen Bereich auswählen Änderungen speichern Zone mit Namen bezeichnen Setup-Seite wird aufgerufen, um einen zusätzlichen Lautsprecher hinzuzufügen. Lautsprecher für die Zone auswählen WiFi Mode Deutsch 79... -
Seite 81: Anzeige Aller Zonen
Alle Zonen auf Bildschirm anzeigen Auf Telefon/Tablet gespeicherte Musiktitel anzeigen, die in einer Zone abgespielt werden sollen UKW/MW/DAB-Radio als Quelle für eine Zone auswählen, in der Music System Home verfügbar ist. Setup-Seite abrufen In eine Zone ziehen, um den Party-Modus zu aktivieren. -
Seite 82: Seite Mit Den Abspielgeräten Für Eine Zone Abrufen
Seite mit den Abspielgeräten für eine Zone abrufen Namen d. Zone ändern. Party-Modus wird aktiviert. Alle aktiven Lautsprecher spielen die Titel ab. Lautsprecher-Liste einer Zone abrufen. Musik-Quellspeicher für eine Zone auswählen. Manche Quellspeicher sind nur durch die Eingabe von Nutzerdaten zugänglich. WiFi Mode Deutsch 81... -
Seite 83: Lautsprecher-Liste Einer Zone
Lautsprecher-Liste einer Zone Lautsprecher anklicken, um dessen Details abzurufen. Anklicken, um Lautsprecher einer Zone hinzuzufügen. WiFi Mode Deutsch- 82... -
Seite 84: Seite Mit Lautsprecher-Details Abrufen
Seite mit Lautsprecher-Details abrufen Namen ändern Lautstärke der Lautsprecher anpassen Lautsprecher als “Rechtskanal”, “Linkskanal” oder “Stereo” einstellen WiFi Mode Deutsch 83... -
Seite 85: Quellen
Quellen Musik-Quellspeicher für eine Zone auswählen. Manche durch Apps zugängliche Quellspeicher sind nur durch die Eingabe von Nutzerdaten zugänglich Für weitere Informationen über das Abspielen des DAB/UKW/MW-Radios oder Bluetooth oder CD über W-LAN sind die entsprechenden Kapitel zur Kenntnis zu nehmen. WiFi Mode Deutsch- 84... -
Seite 86: Installation Von Alexa
Installation von Alexa So verbinden Sie Ihr Gerät mit Ihrem Amazon Alexa Account. Greifen Sie in der Tivoli Audio App auf die Zone, die Ihr Music System Home enthält, zu. Klicken Sie auf das Quellen-Icon. Scrollen Sie zur Auswahl von Alexa. - Seite 87 Wählen Sie die gewünschte Sprache aus und dann Ok. Nach der erfolgreichen Installation der Firmware schaltet sich Music System Home aus. Schalten Sie es wieder an und warten Sie, bis es sich wieder mit Ihrem Netzwerk verbindet. Wählen Sie in der Tivoli Audio App MIT AMAZON ANMELDEN.
-
Seite 88: Seite Zur Einstellung Des Radios (Sofern Verfügbar)
Seite zur Einstellung des Radios (sofern verfügbar) Terrestrischen Rundfunk auswählen Radioquelle für Music System Home auswählen Musik-Anzeigebildschirm (nur für örtlich gespeicherte Inhalte) Rufen Sie vor Ort gespeicherte Musiktitel ab - direkt von Ihrem Telefon oder Tablet. WiFi Mode Deutsch 87... -
Seite 89: Einstellungen
Hinweis: Nach der Auswahl eines Musiktitels zum Abspielen wird die App Sie auffordern, einen Ab- spielbereich (Zone) auszuwählen. Einstellungen Eingerichtete Lautsprecher anzeigen lassen Nutzerdaten für Musikdienste verwalten WiFi Mode Deutsch- 88... -
Seite 90: Geräte Anzeigen Lassen
Geräte anzeigen lassen Neuen Lautsprecher einrichten Lautsprecher-Daten und -Konfiguration abrufen WiFi Mode Deutsch 89... -
Seite 91: Seite Für Konfiguration Der Lautsprecher Abrufen
Tivoli-W-LAN-App aufgelisteten Musikdienst auswählen - gedrückt halten Knopf: Party-Modus Mit diesem Knopf können Sie umgehend Musik an alle Produkte (ART von Tivoli Audio) in Ihrer Wohnung senden. Um diesen Modus über die Lautsprecher zu aktivieren, ist der o. g. Knopf drei Sekunden lang an dem Gerät gedrückt zu halten, welches die Musik abspielt, die Sie von allen Laut-... -
Seite 92: Ddms-Modus
DDMS-Modus Nutzen Sie Ihr Music System Home ohne Internetverfügbarkeit, wollen jedoch Ihre lokal verfügbaren Titel von Ihrem Telefon/Tablet abrufen, können Sie eine Verbindung mit Music System Home über den DDMS-Modus herstellen. 1. SETUP-Knopf am Lautsprecher 3 sec lang gedrückt halten. - Seite 93 1. Verbinden Sie die Lautsprecher per Bluetooth mit dem “Master”-Lautsprecher des entsprechen- den Bereichs. Wenn Sie im Vorfeld keine Verbindung mit Lautsprechern hergestellt haben, schalten Sie alle Lautsprecher aus bis auf Ihren “Master”-Lautsprecher. Nach einer erfolgreichen Verbindung schalten Sie alle anderen Lautsprecher wieder ein. 2.
-
Seite 94: Hilfsmodus
Ihr Music System Home kann als unabhängiger Lautsprecher bedient werden. Schließen Sie ein 1/8”-Stereo-Kabel an einen anderen Ausgang/an Kopfhörer über den AUX-Eingang auf der Rück- wand Ihres Geräts an. Die Lautstärke kann über den Lautstärkenregler des Music System Home oder über Ihre Tivoli-Audio-Wireless-App gesteuert werden. Bitte bedenken Sie, dass Music System Home nicht das Signal aussenden kann, das via AUX-Eingang an andere Lautsprecher gelangt. -
Seite 95: Einstellungsknopf
Mit dieser Funktion können Sie einen eingestellten UKW-Sender auf allen in einer Zone verbundenen Lautsprechern abspielen. Music System Home einschalten und W-LAN als Quelle auswählen Öffnen Sie die Tivoli-Audio-Wireless-App und erstellen Sie einen Bereich mit Ihrem Music System Home als “Master”-Lautsprecher. Dann fügen Sie andere Lautsprecher hinzu, die Sie in die Zone eingliedern wollen. -
Seite 96: Fm Über W-Lan
Ein UKW-Sender sollte nun über sämtliche Lautsprecher in einer Zone hörbar sein. Über Ihr Music System Home können Sie die Radiosender wie gewohnt verändern. FM über W-LAN Mit dieser Funktion können Sie einen eingestellten MW-Sender auf allen in einer Zone verbundenen ART by Tivoli Lautsprechern abspielen. - Seite 97 Auf dem Bildschirm über die Quellgeräte wählen Sie “MW” aus. Sie stellen nun fest, dass ein MW-Sender in dem Bereich abgespielt wird und sollten Ihren MW-Send- er über sämtliche Lautsprecher in einer Zone hören können. Über Ihr Music System Home können Sie die MW-Sender wie gewohnt verändern. Deutsch- 96...
-
Seite 98: Dab/Dab+/Dmb Modus
Neuer Suchlauf: Um für sämtliche DAB-Sender einen Suchlauf einzuleiten - zweimal drücken. Einmal drücken: um einen Radiosender Ihren Voreinstellungen hinzuzufügen. Voreinstellungs-Modus eingeben: um den Voreinstellungs-Modus zu aktivieren, MOD-Regler gedrückt halten, bis “Preset-Modus” auf der Anzeige Ihres Music System Home angezeigt wird. Einstellungsknopf Den detaillierten Betrieb finden Sie im Kapitel Einstellungen. -
Seite 99: Einstellungen
Wählen Sie JA zur Bestätigung und drücken Sie dann den Einstellungs- Automatische Zeiteinstellung: Um die Uhr auf Ihrem Music System Home auf die richtige Zeit einzus- tellen, verbinden Sie Music System Home mit dem W-LAN-Netzwerk. Die Zeit ist identisch mit der- jenigen auf Ihrem Apple- oder Android-Gerät. -
Seite 100: Shuffle
Kontrast erreicht ist, und drücken Sie diesen dann. Zurücksetzen auf Werkseinstellung Durch Zurücksetzen auf Werkseinstellung werden alle Funktionen des Music System Home auf ihre Standardeinstellungen zurückgesetzt. Drücken Sie den Einstellungs-/Funktionsknopf und drehen Sie ihn, bis Zurücksetzen auf Werkseinstellung auf dem Bildschirm erscheint. Drücken Sie den Einstel- lungs-/Funktionsknopf Drehen Sie den Einstellungs-/Funktionsknopf, bis die Bestätigung erscheint,... - Seite 101 Updates prüfen: Wählen Sie auf der App-Einstellungsseite “Geräte”. Geräte werden aufgelistet, für die ein Firmware-Update erforderlich ist. Wählen Sie das Gerät, dessen Software Sie updaten wollen. Auf der jeweiligen Seite des Geräts “Updates prüfen”. Besteht Aktualisierungsbedarf, zeigt der Button den Text “Firmware aktualisieren” an. Andernfalls wird “Firmware wiederholt installieren”...
- Seite 102 Update-Einleitung der Firmware bestätigen. Der Download und die Installation des Firmware-Update wird angezeigt. Danach wird die Mitteilung wie unten angezeigt. Schalten Sie Ihr Gerät wieder ein und es ist betriebsbereit. Deutsch 101...
-
Seite 103: Pflege
Frequenz 5GHz wird nicht unterstützt. Stellen Sie sicher, dass Ihr Gerät mit dem WLAN-Netzwerk ver- bunden ist. Schließen Sie die Tivoli Audio-App und öffnen Sie die App daraufhin erneut. Sie sollten jetzt in der Lage sein, das WLAN-Netzwerk zu sehen. -
Seite 104: Häufig Gestellte Fragen
Ihres Telefons. Stellen Sie sicher, dass es an ist, und versuchen Sie, die Lautstärke zu erhöhen. Nichts darf Ihren Music System Home von oben berühren - dieser Bereich ist so sensibel, dass die “Pau- sen”-Funktion aktiviert wird. Betätigen Sie “Pause” und spielen Sie dann wieder Titel von Ihrem Quellgerät ab - Ihr drahtloses Netzwerk stand ggf. - Seite 105 App abgerufen werden. Andere Dienste können per Bluetooth/W-LAN abgerufen werden. Ihr Online-Handbuch enthält unter dem Abschnitt “Bluetooth über W-LAN” die erforderlichen Infos. Wie reinige ich Music System Home? Wir empfehlen Ihnen bei der Reinigung des Holzlacks ein trockenes Tuch. Das Gewebe kann mit einem Fusselroller gereinigt werden.
- Seite 345 Consult Tivoli Audio for help.