TEFAL400_NoticeVitaCuisine_8L_NC00015055_TEAL400_NoticeVitacuisine_GB 01/02/10 14:58 Wichtige Sicherheitshinweise • Diese Anleitung bitte aufmerksam lesen und sorgfältig aufbewahren. Dieses Gerät ist nicht dazu bestimmt, mit einem externen Timer oder einem separaten Fernbedienungssystem in Betrieb genommen zu werden. Um Ihre Sicherheit zu gewährleisten, entspricht dieses Gerät den gültigen Normen und Bestimmungen (Niederspannungsrichtlinie, Elektromagnetische Verträglichkeit, Materialien in Kontakt mit Lebensmitteln, Umweltverträglichkeit usw.).
Seite 22
TEFAL400_NoticeVitaCuisine_8L_NC00015055_TEAL400_NoticeVitacuisine_GB 01/02/10 14:58 • Verwenden Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit nur original Zubehör und Ersatzteil, passend zu Ihrem Gerät. • Dieses Gerät ist ausschließlich für den Hausgebrauch bestimmt und darf deshalb nicht für gewerbliche Zwecke genutzt werden. Für auf unsachgemäße oder nicht der Betriebsanleitung entsprechende Benutzung des Geräts zurückzuführende Schäden übernimmt der Hersteller keine Haftung und gewährt auch keine Garantie.
TEFAL400_NoticeVitaCuisine_8L_NC00015055_TEAL400_NoticeVitacuisine_GB 01/02/10 14:58 Bedienungshinweise Vor dem ersten Gebrauch • Reinigen Sie den Wassertank mit einem feuchten, nicht- Tauchen Sie NIE die fig. 1 scheuernden Schwamm - elektrische Basis ins Wasser! • Spülen Sie alle abnehmbaren Teile in warmem Wasser mit etwas Spülmittel.
TEFAL400_NoticeVitaCuisine_8L_NC00015055_TEAL400_NoticeVitacuisine_GB 01/02/10 14:58 Während des Garvorgangs • Wenn die Anzeige „niedriger Wasserstand“ erscheint Berühren Sie während des fig. 10 (und ein akustisches Signal ertönt) - , nehmen Sie mit Garvorgangs weder die heißen Topflappen oder Ofenhandschuhen vorsichtig die Garschalen Geräteoberflächen noch das sowie die Saftauffangschale ab und füllen Sie den Gargut mit bloßen Händen.
450 g 15 min (Kabeljau, Schellfisch, Scholle, Seezunge, gefroren 370 g 18 min Lachs ...) Fischsteaks (Kabeljau, Schellfisch, frisch 400 g 15 min Scholle, Seezunge, Lachs ...) Fisch, ganz (Forelle, frisch 600 g 25 min Lachsforelle, Seebarsch) Muscheln frisch 1 kg...
Seite 26
Ganzen Lauch frisch 500 g 30 min in Röllchen geschnitten Paprika frisch 300 g 20 min in breite Streifen geschnitten frisch 400 g 20 min von den Schoten befreit Erbsen gefroren 400 g 20 min Reis Lebensmittel Gewicht Menge Garzeit Hinweise/ Empfehlungen Für einen...
TEFAL400_NoticeVitaCuisine_8L_NC00015055_TEAL400_NoticeVitacuisine_GB 01/02/10 14:58 Obst Lebensmittel Menge Garzeit Hinweise/ Empfehlungen Mit Garschalen Nr. 1 und 2 (ohne Birnen frisch 25 min Gartabletts). im Ganzen oder halbiert dämpfen Bananen frisch 15 min im Ganzen Äpfel frisch 20 min geviertelt Tipps und Tricks rund ums Dampfgaren •...
TEFAL400_NoticeVitaCuisine_8L_NC00015055_TEAL400_NoticeVitacuisine_GB 01/02/10 14:58 Entnahme der Garbecher Verwenden Sie Topflappen oder Ofenhandschuhe. Nehmen Sie den Deckel an seinem Griff ab. Entnehmen Sie die Garbecher am Griff des Halters. Nehmen Sie die Garbecher aus dem Halter und entfernen Sie gegebenenfalls die Deckel. Kühlen Sie die Becher ab, wenn Sie die Möglichkeit haben, indem Sie sie samt Halter in kaltes Wasser stellen.
Seite 69
TEFAL400_NoticeVitaCuisine_8L_NC00015055_TEAL400_NoticeVitacuisine_GB 01/02/10 14:59...
Seite 70
TEFAL400_NoticeVitaCuisine_8L_NC00015055_TEAL400_NoticeVitacuisine_GB 01/02/10 14:59...