Werbung
1
3
2
4
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
1: Posizionare le due strutture allineando i fori previsti.
2: Utilizzare le viti, le rondelle e i dadi in dotazione per
unire i due elementi.
3: Inserire il sostegno removibile a "L" tra il cuscino di seduta
e la struttura.
4: Posizionare il cuscino cilindrico.
ASSEMBLY INSTRUCTION
1: Place the two structures aligning the prepared holes.
2: Use the provided screws, washers and bolts to make the
assembly.
3: Insert the "L" shaped removable support between the seat
cushion and the structure.
4: Place the cylindrical cushion.
MONTAGEANLEITUNG
1: Die Sofastruktur platzieren und die vorgebohrten Löcher mit
der Basis ausrichten.
2: Die beigefügten Schrauben, Muttern und Unterlegscheiben
zur Montage verwenden.
3: Den abnehmbaren "L" Träger zwischen den Sitzpolster und
der Struktur einlegen.
4: Das zylindrische Kissen positionieren.
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
1: Mettre cote à cote les deux structures en faisant correspon-
dre les trous.
2: Utiliser les vis, les rondelles et les écrous pour faire le
montage.
3: Placer l'élément en "L" entre le coussin d'assise et la
structure.
4: Placer le coussin cylindrique.
Werbung
