Verwandte Anleitungen für Windhager VESTOWIN KLASSIK Serie
Inhaltszusammenfassung für Windhager VESTOWIN KLASSIK Serie
- Seite 1 MONTAGEANLEITUNG VESTOWIN KLASSIK / PREMIUM ZENTRALHEIZUNGS-KOCHHERD 03/2019 024094/10...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1. Wichtige Erst-Informationen für den Fachmann .............. 4 Sicherheit und Vorsichtsmaßnahmen ....................4 Kamin ............................4 2. Für den Installateur ......................5 Übersicht der Modellvarianten ......................5 Lieferumfang, Verpackung ......................6 2.2.1 VestoWIN ..................................6 2.2.2 Zubehör auf Wunsch ..............................6 Aufstellung ............................ -
Seite 4: Wichtige Erst-Informationen Für Den Fachmann
Wichtige Erst-Informationen für den Fachmann Wichtige Erst-Informationen für den Fachmann 1.1 Sicherheit und Vorsichtsmaßnahmen Der Heizkessel samt Zubehör entspricht dem neuesten Stand der Technik sowie den einschlägigen Sicherheitsvorschriften und wird mit elektrischem Strom (230 VAC) betrieben. Unsachgemäße Montage oder unsachgemäße Reparatur können Lebensgefahr durch elektrischen Schlag verursachen. -
Seite 5: Für Den Installateur
Für den Installateur Für den Installateur 2.1 Übersicht der Modellvarianten Stahl-Herdplatte und Stahl-Herdplatte, Cerankochfeld keine Isolierdeckel Rauchrohranschluss oben, Isolierdeckel (Zubehör) möglich keine Isolierdeckel möglich VestoWIN 170 VestoWIN 220 VestoWIN 170 VestoWIN 220 VestoWIN 170 VestoWIN 220 Stahl-Herdplatte und Rauchrohr- Stahl-Herdplatte, Cerankochfeld keine Isolierdeckel anschluss oben, Isolierdeckel Isolierdeckel (Zubehör) -
Seite 6: Lieferumfang, Verpackung
Für den Installateur 2.2 Lieferumfang, Verpackung 2.2.1 VestoWIN Heizkessel im stabilen Transportverschlag. Dekorblenden im Karton beiliegend. Im Kessel beigelegt: Bedienungsgriff [1], Abgasstutzen [2], Aschenlade [3], 1 Entlüftungsbogen 3/8“ mit Entlüftungsventil [4]. In Anleitungsmappe beigelegt: Montage-, Bedienungs- und Heizanleitung usw. Hinten im Verschlag: Bodenschutztasse Hinten am Kessel: 4 Überwurfmuttern Serienmäßig eingebaut: Sicherheitsbatterie, Brennstoff-Sparschieber, 2x Vor- und Rücklauf 1¼“, Minimalthermostat, nur VestoWIN Premium: Im Backrohr 2 Backbleche und 1 Grillrost... -
Seite 7: Aufstellung
Für den Installateur 2.3 Aufstellung a) Beachten Sie bei der Installation alle ortsüblichen feuer- und baupolizeilichen Vorschriften und Richtlinien. b) Das Gerät benötigt ständig Verbrennungsluft. Deshalb dürfen Fenster und Türen im Aufstellungsort nicht luftdicht sein. Dies ist besonders wichtig für Aufstellungsräume, die pro kW Nennheizleistung weniger als 4 m Rauminhalt aufweisen. -
Seite 8: Maßskizzen
Für den Installateur 2.4 Maßskizzen 2.4.1 VestoWIN Klassik 170 Alle Maße in mm. Fig. 7 Ansicht von vorne Fig. 8 Ansicht von links KV/BV Kessel- / Boilervorlauf (5/4“-Verschraubung) KR/BR Kessel- / Boilerrücklauf (5/4“-Verschraubung) Sicherheitsbatterie (1/2“-Rohr) Abgasanschluss oben kein Isolierdeckel möglich Fig. -
Seite 9: Vestowin Klassik 220
Für den Installateur 2.4.2 VestoWIN Klassik 220 Alle Maße in mm. Fig. 11 Ansicht von links Fig. 10 Ansicht von vorne KV/BV Kessel- / Boilervorlauf (5/4“-Verschraubung) KR/BR Kessel- / Boilerrücklauf (5/4“-Verschraubung) Sicherheitsbatterie (1/2“-Rohr) Abgasanschluss oben kein Isolierdeckel möglich Fig. 12 Abgasanschluss oben –... -
Seite 10: Vestowin Premium 200/202
Für den Installateur 2.4.3 VestoWIN Premium 200/202 KV/BV Kessel- / Boilervorlauf (5/4“-Verschraubung) KR/BR Kessel- / Boilerrücklauf (5/4“-Verschraubung) Alle Maße in mm. Sicherheitsbatterie (1/2“-Rohr) Fig. 13 Ansicht von vorne Fig. 14 Ansicht von links Abgasanschluss oben schmaler Isolierdeckel bei Abgasabschluss Fig. 15 Abgasanschluss oben –... -
Seite 11: Armaturenschrank Vesto 200 Und Zwischenblende
Für den Installateur 2.4.4 Armaturenschrank Vesto 200 und Zwischenblende Armaturenschrank Vesto 200 Zwischenblende VESTO 020 Alle Maße in mm. KV/HV Kessel- / Heizungsvorlauf (1“-Rohr) KR/HR Kessel- / Heizungsrücklauf (1“-Rohr) Fig. 16 Ansicht von vorne Fig. 17 Ansicht von links Fig. 18 Ansicht von vorne... -
Seite 12: System/Anlage
Für den Installateur 2.5 System/Anlage 2.5.1 Einsatzbereich für Objektwärmebedarf nach EN 12831. Die Heizkessel sind als Wärmeerzeuger für Warmwasserheizungsanlagen mit zulässigen Vorlauftemperaturen bis 90 °C geeignet und zugelassen. Für den Betrieb sind Pumpen (Heizung und Boiler) erforderlich. Achtung! Das Gerät ist für einen Betrieb in Schwerkraft ist nicht freigegeben und ist mit einem Verlust der Garantieleistungen verbunden. -
Seite 13: Heizungswasser
Für den Installateur 2.5.4 Heizungswasser Information! Die chemische Zusammensetzung des Heizungswassers muss den regionalen Gesetze, Verordnungen, Richtlinien und Normen entsprechen z.B. ÖNORM H 5195, VDI 2035, SWKI BT 102-01. Gültig für Österreich (Auszug aus der ÖNORM H 5195): a) Laut ÖNORM H 5195 ist eine Überprüfung des Zustandes des Heizungswassers von einem Heizungsfachmann alle 2 Jahre erforderlich, um Korrosionsschäden und Ablagerungen in der Heizungsanlage zu vermeiden. -
Seite 14: Montage Abgasrohrstutzen
Für den Installateur 2.6 Montage Abgasrohrstutzen 2.6.1 VestoWIN Klassik 170/220 Der Kaminanschluss beim Etagenkessel VestoWIN Klassik ist hinten oder seitlich links/rechts möglich. Der Abgasrohrstutzen (inkl. Befestigungsschrauben) liegt im Füllraum. Die seitlichen Anschlüsse sind verschlossen. Der VestoWIN Klassik kann auch mit Abgasanschluss oben bestellt werden – eigene Kesseltype. Abgasstutzen montieren bzw. -
Seite 15: Vestowin Premium 200/202
Für den Installateur 2.6.2 VestoWIN Premium 200/202 Der Kaminanschluss beim Zentralheizungskochherd VestoWIN Premium ist hinten oder seitlich entweder rechts oder links. Der Abgasrohrstutzen (inkl. Befestigungsschrauben) liegt im Füllraum Der seitliche Anschluss ist verschlos- sen. Der VestoWIN Premium kann auch mit Abgasanschluss oben bestellt werden – eigene Kesseltype. Abgasstutzen montieren bzw. -
Seite 16: Montage Abgasrohr
Für den Installateur 2.7 Montage Abgasrohr a) Abgasrohr zum Kamin ansteigend (ideal sind 45°) installieren. Maximale Abgasrohrlänge zum Kamin 3 m. Information! Ein leicht steigender (bis 30°) bzw. waagrechter Teil dieser Abgasstrecke darf max. 1 m lang sein. b) 90°-Bögen vermeiden, besser sind 45°-Bögen c) Das Abgasrohr (Zubehör) und die Mauerbuchse (Zubehör) dürfen den Kaminquerschnitt nicht verengen. -
Seite 17: Anschluss An Das Heizungssystem
Für den Installateur 2.8 Anschluss an das Heizungssystem Montagefreundlich mit 2x Vorlauf und 2x Rücklauf 1 ¼“. Damit kann die Verschraubung bei wandbündiger Montage direkt hinter dem Kessel gesetzt werden. Der Kessel ist mittels Rohrverschraubung jederzeit leicht vom Rohrleitungssystem zu trennen (z.B. -
Seite 18: Entlüftung
Für den Installateur Boileranschluss (1¼“-Rohr): Es entfällt der Reduktionsnippel (Nr. 241). Fig. 32 Anschlüsse nach einer Seite und thermische Ablaufsicherung Fig. 33 Anschlüsse beidseitig und thermische Ablaufsicherung HV ..Heizungsvorlauf BR ..Boilerrücklauf HR ..Heizungsrücklauf TAS ..thermische Ablaufsicherung BV .. -
Seite 19: Montage Cerankochfeld Und Bodenschutztasse
Für den Installateur 2.10 Montage Cerankochfeld und Bodenschutztasse a) Cerankochfeld am Verschlag nehmen und flach auf den Boden legen. b) Zentrierung Cerankochfeld (1x VestoWIN Klassik, 2x VestoWIN Premium) aus Aschelade entnehmen. c) Zentrierung auf Kesselkonsolen (Klassik + Premium) sowie Konsolen Backrohrteil (nur Premium) lt. Skizze mit Senk- schrauben montieren –... -
Seite 20: Montage Stahl-Herdplatte, Isolierdeckel (Zubehör) Und Bodenschutztasse
Für den Installateur 2.11 Montage Stahl-Herdplatte, Isolierdeckel (Zubehör) und Bodenschutztasse a) Stahl-Herdplatte(n) aus Verpackung nehmen, Oberseite mit weichem Tuch oder Papier entölen und auf Kessel legen – Fig. 38. b) Isolierdeckel(n) (Zubehör) aus Verpackung nehmen und Scharnier in Lager-Isolierdeckel auf der Stahl-Herdplatte stecken –... -
Seite 21: Montage Dekorblenden
Für den Installateur 2.12 Montage Dekorblenden Dekorblende auf Aschetür montieren: a) Aschetürbombe abmontieren, dazu 4 Schrauben und Muttern innen lösen. Hinweis: 4 Schrauben werden nicht mehr benötigt b) Aschetürgriff abmontieren; dazu beide Schrauben innen lösen. Hinweis: Die 4 U-Scheiben werden nachher nicht mehr benötigt. c) Knebel für Feuerungsregler abziehen und Rändelschraube des Brennstoff-Sparschiebers abschrauben. -
Seite 22: Dekorblende Auf Holzlade Montieren (Nur Vestowin Premium)
Für den Installateur Dekorblende auf Holzlade montieren (nur VestoWIN Premium): a) Holzladegriff abmontieren; dazu beide Schrauben innen lösen. Hinweis: Die 4 U-Scheiben werden nachher nicht mehr benötigt. b) 2 Schrauben und Muttern bei Holzladenbombe innen lösen Hinweis: Die 2 Schrauben werden nachher nicht mehr benötigt. c) Dekorblende auf Holzladebombe stecken, den Türgriff ohne U-Scheiben nur mit Schrauben an der Holzladebombe befestigen und unten die 2 Bolzen mit je einer Mutter fixieren. -
Seite 23: Für Den Elektriker
Für den Elektriker Für den Elektriker 3.1 Elektrische Anschlüsse Der Heizkessel samt Zubehör ist nur zur Aufstellung in trockenen Räumen geeignet (Schutzart IP 10). Die Elektroinstallation darf nur von einem Fachmann ausgeführt werden. Die Vorschriften und Bestimmungen des ÖVE, VDE, SEV sowie der örtlichen EVU´s sind zu beachten. Minimalthermostat eingebaut! Hinter dem Fernthermometer des VestoWIN ist serienmäßig ein Minimalthermostat eingebaut. - Seite 24 Für den Elektriker Anschlussplan VestoWIN mit Armaturenschrank Vesto 200 L1 PE 23 8)C 092571/00 F0 ..Netzsicherung (bauseits), 13A, Type B,C SX ..Heizungspumpenschalter (bauseits) S0 ..Allpoliger Ausschalter bauseits, (ÖVE-geprüft, mind. 3 mm Kontaktöffnungsweite) S1 ..Pumpenschalter grün 0/1 (Holzbetrieb / Elektrobetrieb) 0 = Holzbetrieb Heizungspumpe über Minimalthermostat 1 = Elektrobetrieb Heizungspumpe Dauerlauf B1 ..
-
Seite 25: Für Den Servicetechniker
Für den Servicetechniker Für den Servicetechniker 4.1 Service und Reparaturarbeiten Service und Reparatur dürfen nur von Fachpersonal mit ausreichender Qualifikation vorgenommen werden. 4.2 Kontrolle und Wartung thermische Ablaufsicherung (Informieren Sie bitte Ihre Kunden) Achtung! Die thermische Ablaufsicherung muss einmal im Jahr durch einen Fachmann auf Funktion kontrolliert werden und die Sicherheitsbatterie auf Verkalkungszustand überprüft werden. -
Seite 26: Technische Daten Für Berechnung Der Abgasanlage Nach En 13384-1
Für den Servicetechniker 4.4 Technische Daten für Berechnung der Abgasanlage nach EN 13384-1 VestoWIN VestoWIN VestoWIN Formel- Etagenkessel VestoWIN Einheit zeichen Klassik 170 Klassik 220 Premium 200/202 Werte im Praxisbetrieb Nennwärmeleistung 17,0 20,0 20,0 Nennwärmebelastung 20,8 25,0 24,8 (Feuerungswärmeleistung) σ (CO Volumenkonzentration an max. -
Seite 28: Garantiebedingungen
T +44 1225 8922 11 info@windhager.co.uk windhager.com IMPRESSUM Medieninhaber, Verleger und Herausgeber: Windhager Zentralheizung GmbH, Anton- Windhager-Straße 20, 5201 Seekirchen am Wallersee, Österreich, T +43 6212 2341 0, F +43 6212 4228, info@at.windhager.com, Bilder: Windhager; Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten. AWP-vor...