Epson SC-T31100 Serie Installationshandbuch Seite 23

EN Installing the Software
Choosing an Administrator Password
Choix du mot de passe administrateur
Ein Administrator-Kennwort wählen
Een beheerderswachtwoord kiezen
Scelta della password amministratore
Elección de una contraseña de administrador
Escolher uma palavra-passe de administrador
FR Installation du logiciel DE Installation der Software
Network Setup and Administrator Menu settings can be protected using an administrator password.
❏ Do not forget the administrator password.
❏ If the printer is connected to a network, the password can also be entered or changed using Web Config.
Les paramètres Configuration Réseau et Menu administrateur peuvent être protégés par un mot de passe administrateur.
❏ N'oubliez pas ce mot de passe administrateur.
❏ Si l'imprimante est connectée à un réseau, vous pouvez également saisir ou modifier le mot de passe avec Web Config.
Die Einstellungen Netzwerk-Setup und Administratormenü können mit einem Administrator-Kennwort geschützt werden.
❏ Vergessen Sie das Administrator-Kennwort nicht.
❏ Wenn der Drucker an ein Netzwerk angeschlossen ist, kann das Kennwort auch mit Web Config eingegeben oder geändert werden.
De netwerkinstellingen en het beheerdersmenu kunnen met een beheerderswachtwoord worden beschermd.
c
❏ Onthoud het beheerderswachtwoord.
❏ Als de printer is verbonden met een netwerk, kunt u het wachtwoord ook invoeren of veranderen via Web Config.
Le impostazioni Configuraz Rete e Menu Amministratore possono essere protette mediante una password amministratore.
❏ Non dimenticare la password amministratore.
❏ Se la stampante è collegata a una rete, la password può essere immessa o modificata utilizzando Web Config.
Las opciones Configuración de red y Menú del administrador se pueden proteger mediante una contraseña de administrador.
❏ No olvide la contraseña de administrador.
❏ Si la impresora está conectada a una red, también es posible introducir o cambiar la contraseña a través de Web Config.
Pode proteger as definições de Configuração De Rede e Menu Administrador utilizando uma palavra-passe de administrador.
❏ Não se esqueça da palavra-passe de administrador.
❏ Se a impressora estiver ligada a uma rede, também pode introduzir ou alterar a palavra-passe utilizando a Web Config.
NL De software installeren IT Installazione del software ES Instalación del software PT Instalar o software
23