Herunterladen Diese Seite drucken

Epson SC-T7000 Series Handbuch

Vorschau ausblenden

Werbung

Printing CAD Drawings
EN
Impression des dessins CAO
FR
Stampa dei disegni CAD
IT
Drucken von CAD-Zeichnungen
DE
Impresión de dibujos CAD
ES
Imprimir Desenhos CAD
PT
CAD-tekeningen afdrukken
NL
Печать CAD чертежей
RU
TC
列印 CAD 繪圖
KO
CAD 도면 인쇄

Werbung

loading

  Andere Handbücher für Epson SC-T7000 Series

  Inhaltszusammenfassung für Epson SC-T7000 Series

  • Seite 1 Printing CAD Drawings Impression des dessins CAO Stampa dei disegni CAD Drucken von CAD-Zeichnungen Impresión de dibujos CAD Imprimir Desenhos CAD CAD-tekeningen afdrukken Печать CAD чертежей 列印 CAD 繪圖 CAD 도면 인쇄...
  • Seite 2 Before printing, adjust settings in the printer control panel as described below. Not all functions are supported. Make test prints before printing from applications that have not been tested. For a list of applications that have been tested, visit the Epson website at http://www. epson.com.
  • Seite 3 Item Description Margin Options Add Margins Add the value selected for Margin (area C in Image 1) to the hard clip area specified in the data PS commands (area B in Image 1). The option selected for Output Size (area A in Image 1) is ignored. If you do not define a size for area B, the drawing area will be the size selected for Output Size.
  • Seite 4 Toutes les fonctions ne sont pas prises en charge. Réalisez des tests d’impression avant d’imprimer depuis des applications qui n’ont pas été testées. Pour consulter la liste des applications qui ont été testées, visitez le site internet Epson à l’adresse http://www.epson.com. Sélect. type papier).
  • Seite 5 Élément Description Options des Ajouter des Ajoutez les valeurs sélectionnées pour Marges (zone C dans Image 1) sur la marges marges zone d’attache en dur spécifiée dans les commandes PS de données (zone B dans Image 1). L’option sélectionnée pour Sortie papier (zone A dans Image 1) est ignorée.
  • Seite 6 Non tutte le funzioni sono supportate. Eseguire stampe di prova prima di stampare utilizzando le applicazioni non ancora testate. Per consultare l’elenco delle applicazioni che sono state testate, visitare il sito web EPSON http://www.epson.com. Seleziona Tipo Carta). Selezionare un tipo di carta (Menu Carta >...
  • Seite 7 Voce Descrizione Opzioni margine Aggiungi margini Aggiungere il valore selezionato per Margini (area C in Immagine 1) all’area dei bordi specificata nei comandi dati PS (area B in Immagine 1). L’opzione selezionata per Emissione carta (area A in Immagine 1) viene ignorata. Se non si definisce una dimensione per definire l’area B, l’area di disegno avrà...
  • Seite 8: Drucken Von Cad-Zeichnungen

    Nicht alle Funktionen werden unterstützt. Machen Sie Testdrucke, bevor sie von Anwendungen drucken, die noch nicht getestet wurden. Für eine Liste von getesteten Anwendungen besuchen Sie die Epson Website auf http://www.epson.com. Papiertyp Wählen). Wählen Sie einen Papiertyp (Papier Menü >...
  • Seite 9 Gegenstand Beschreibung Randoptionen Ränder Fügen sie den ausgewählten Wert für Ränder (Bereich C in Bild 1) dem in den PS-Befehlsdaten hinzufügen festgelegten Hard-Clip Bereich hinzu (Bereich B in Bild 1). Die Einstellung ausgewählt für Ausgabe-Papier (Bereich A in Bild 1) wird ignoriert.
  • Seite 10 Al imprimir en papel no indicado en la lista de tamaños estándar, seleccione esta opción e introduzca la anchura y longitud en incrementos de 0,1 mm. Anchura: SC-T7000 Series: 89 –1.118 mm SC-T5000 Series: 89 –914 mm SC-T3000 Series: 89 –610 mm...
  • Seite 11 Elemento Descripción Opciones margen Añadir márgenes Añada el valor seleccionado para Márgenes (área C en Imagen 1) al área de selección especificada en los comandos de datos PS (área B en Imagen 1). La opción seleccionada para Salida de Papel (área A en Imagen 1) es ignorada.
  • Seite 12 Nem todas as funções são suportadas. Faça testes de impressão antes de imprimir a partir de aplicações que ainda não tenham sido testadas. Para uma lista das aplicações que foram testadas, visite o website da Epson em http://www.epson.com. Selecc. Tipo de Papel).
  • Seite 13 Item Descrição Opções de Margem Adicionar Margens Adicione o valor seleccionado para Margens (área C na Imagem 1) à área de limite absoluto especificada nos comandos de dados PS (área B na Imagem 1). A opção seleccionada para Ejectar Papel (área A na Imagem 1) é ignorada.
  • Seite 14 Pas voorafgaand aan het afdrukken de instellingen in het bedieningspaneel van de printer aan, zoals hieronder beschreven. Niet alle functies worden ondersteund. Maak testafdrukken alvorens printopdrachten van niet- geteste toepassingen uit te voeren. Voor een lijst met geteste toepassingen, bezoek de Epson- website op http://www.epson.com. Papiertype Selecteren).
  • Seite 15 Item Beschrijving Margeopties Marges Toevoegen Voeg de geselecteerde waarde voor Marges (gebied C in Beeld 1) toe aan het gespecificeerde gebied dat moet worden bijgesneden in de data van de PS- commando’s (gebied B in Beeld 1). De optie geselecteerd voor Uitvoerpapier (gebied A in Beeld 1) wordt genegeerd.
  • Seite 16 принтера как описано ниже. Поддерживаются не все функции. Сделайте пробную печать перед печатью с помощью приложений, которые не были протестированы. Список приложений, которые были протестированы, приведен на сайте Epson http://www.epson.com. Выберите тип бумаги). Выберите тип бумаги (Бумага меню > Выберите один из следующих типов бумаги. Выбор типа, не указанного ниже, приведет...
  • Seite 17 Параметр Описание Параметры Добавить Добавьте значение, выбранное для параметра Поля (область C в Изображение 1) к области полей поля размещения изображения, указанной в данных PS команд (область B в Изображение 1). Значение, выбранное для параметра Бумага на выходе (область A в Изображение 1), игнорируется. Если...
  • Seite 18 Fine 從清單中選擇有支援的標準尺寸。 Output Size A Series/US-ANSI/ Photo Series/等等 當列印的紙張不在標準尺寸的清單中,請 User Defined 選擇此項並輸入寬度和長度 (增加量為 0.1 mm)。 寬度: SC-T7000 Series: 89 *–1118 mm SC-T5000 Series: 89 *–914 mm SC-T3000 Series: 89 *–610 mm 長度:127–4620 mm 選擇上、下、左、和右邊界的大小。 Margin 3 mm 5 mm 印表機有支援的最小尺寸為...
  • Seite 19 項目 說明 Margin Options Add Margins 將在 Margin 中選擇的數值 (影像 1 中 的區域 C) 加到資料中 PS 命令所指定的 Hard Clip 區域 (影像 1 中的區域 B)。忽 略在 Output Size 中選擇的設定 (影像 1 中的區域 A)。 若您沒有限定區域 B 的尺寸,繪圖區將會 使用在 Output Size 中選擇的尺寸。 Clip By Margins 繪圖區是指在...
  • Seite 20 항목으로 선택하십시오. 인쇄 전에 프린터의 제어판의 설정을 아래와 같이 조정하십시오. 모든 기능이 지원되지는 않습니다. 검증되지 않은 응용 프로그램을 이용하려면 인쇄 전에 테스트 인쇄를 해보십시오. 테스트 완료된 응용 프로그램 목록은 Epson 웹 사이트(http://www.epson.com)에서 확인할 수 있습니다. 용지 유형을 선택합니다(용지 메뉴 >...
  • Seite 21 Item Description 여백 옵션 여백 추가 여백(이미지 1의 C 영역)으로 선택한 값을 데이터 PS 명령(이미지 1의 B 영역)에 지정된 하드 클립 영역에 추가하십시오. 출력 용지(이미지 1의 A 영역)로 선택한 옵션은 무시됩니다. B 영역의 크기를 지정하지 않으면, 도면 영역은 출력 용지로 선택한 크기가 될 것입니다.
  • Seite 24 © 2012 Seiko Epson Corporation. All rights reserved. Printed in XXXXXX...

Diese Anleitung auch für:

Sc-t5000 seriesSc-t3000 series