Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
KN3E11/I
Italiano
IT
Istruzioni per l'uso
CUCINA E FORNO
Sommario
Istruzioni per l'uso,1
Descrizione dell'apparecchio- Vista d'insieme,2
Descrizione dell'apparecchio- Pannello di controllo,3
Assistenza,11
English
GB
Operating Instructions
COOKER AND OVEN
Contents
Operating Instructions,1
Description of the appliance-Overall view,2
Description of the appliance-Control Panel,3
Installation,12
Assistance,19
PT
Português
Instruções para a utilização
FOGÃO E FORNO
Índice
Instruções para a utilização,1
Descrição do aparelho-Vista de conjunto,2
Descrição do aparelho-Painel de comandos,3
Instalação,20
Utilização do plano de cozedura,25
Nederland
NL
Gebruiksaanwijzing
FORNUIS EN OVEN
Inhoud
Gebruiksaanwijzing,1
Beschrijving van het apparaat-Aanzichttekening,2
Beschrijving van het apparaat-Bedieningspaneel,3
Installatie, 28
De kookzones,33
Gebruik van de oven,30
Voorzorgsmaatregelen en advies,34
Onderhoud en verzorging,35
Servicedienst,35
Deutsch
DE
Bedienungsanleitungen
HERD UND OFEN
Inhalt
Bedienungsanleitungen,1
Beschreibung des Geräts-Übersicht,2
Beschreibung des Geräts-Schalttafel,3
Installation,36
Inbetriebnahme und Benutzung,38
Gebrauch des Ofens,38
Gebrauch des Kochfeldes,40
Vorsichtsmaßnahmen und Tipps,41
Pflege und Wartung,42
Hilfe,42
Б
и
BG
И
ИЧ
Ч
И
-
-
И
,43
, 45
И
K
,48
И
,1
,2
,3
,46
,49
,50
,50
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Indesit KN3E11/I
Inhaltszusammenfassung für Indesit KN3E11/I
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
KN3E11/I Italiano Nederland Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso FORNUIS EN OVEN CUCINA E FORNO Inhoud Sommario Gebruiksaanwijzing,1 Istruzioni per l’uso,1 Beschrijving van het apparaat-Aanzichttekening,2 Descrizione dell’apparecchio- Vista d’insieme,2 Beschrijving van het apparaat-Bedieningspaneel,3 Descrizione dell’apparecchio- Pannello di controllo,3 Installatie, 28 Installazione, 4... - Seite 2 Aanzichttekening Aanzichttekening 1. Elektrische kookplaat 2. Bedieningspaneel Ovenrek 4. Lekplaat of bakplaat 5. Plaat voor opvangen van overkooksel 6. Geleidersvan de roosters 7. stand 5 8. stand 4 Descrizione dell’apparecchio 9. stand 3 Vista d’insieme 10. stand 2 11. stand 1 1.PIASTRE ELETTRICHE 12.
- Seite 3 Aanzichttekening Descrizione dell’apparecchio Bedieningspaneel Panello di controllo 1.Knop TIMER 2.Controlelampje THERMOSTAAT 1.Manopola Contaminati 3.THERMOSTAATKNOP 2.La spia termostato forno 4.PROGRAMMAKNOP 3.Manopola termostato 5.Controlelampje WERKING KOOKPLATEN 4.Manopola di selezione forno 6. Knoppen KOOKPLATEN 5.La spia di funzionamento delle piastre elettriche 6.Manopole di comando delle piastre elettriche Beschreibung des Gerätes Description of the appliance Bedienfeld...
-
Seite 36: Aufstellung Und Ausrichtung
Installation Ausrichtung ! Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung bitte sorgfältig auf, damit Sie sie jederzeit zu Rate ziehen Muss das Gerät ausgerichtet können. Sorgen Sie dafür, dass sie im Falle eines werden, nehmen Sie Verkaufs, einer Übergabe oder eines Umzugs dem die mitgelieferten, Gerät stets beiliegen. - Seite 37 2. Die Brücke A (siehe ! Das Netzkabel darf nicht geknickt oder eingeklemmt Abbildung) gemäß oben aufgeführtem werden. Anschlussschema ! Das Netzkabel muss regelmäßig kontrolliert werden positionieren. Das Klemmengehäuse ist und darf nur durch autorisiertes Fachpersonal werkseitig für einen ausgetauscht werden. ! Der Hersteller weist jegliche Verantwortung zurück, falls diese Vorschriften nicht eingehalten werden sollten.
-
Seite 38: Inbetriebsetzung Und Gebrauch
Inbetriebsetzung und Gebrauch Garprogramme ! Bei erstmaliger Inbetriebnahme sollte der leere Backofen für etwa eine Stunde bei Höchsttemperatur und geschlossener Backofentür in Betrieb genommen ! Für alle Programme kann eine Gartemperatur von werden. Schalten Sie das Gerät dann aus, öffnen 60°... - Seite 39 Der Kurzzeitwecker • Es empfiehlt sich, die höchste Energiestufe zu verwenden. Im Übrigen ist es bei dieser Funktion Zur Inbetriebnahme des Kurzzeitweckers muss das völlig normal, dass das obere Heizelement nicht Läutewerk durch eine fast vollständige Umdrehung ständig rot glüht: Es wird durch einen Thermostaten ...
-
Seite 40: Anleitungen Zum Einsatz Des Elektrisches Kochfeldes
Anleitungen zum Einsatz des Elektrisches Kochfeldes Praktische Hinweise zum Gebrauch des Kochfeldes Kochzonenschalter • Verwenden Sie Kochgeschirr mit dickem und ebenem Boden, um sicher zu sein, dass dieser Die Herde können mit Standard-, Schnellaufheiz- perfekt auf der Kochzone aufliegt; und Automatik-Kochzonen in unterschiedlichen Kombinationen, bestückt sein (die Schnellaufheizkochzone ist durch einen roten Punkt gekennzeichnet, die Automatik-Kochzone durch eine... -
Seite 41: Vorsichtsmaßregeln Und Hinweise
Vorsichtsmaßregeln und Hinweise • Bei etwaigen Störungen versuchen Sie bitte in ! Das Gerät wurde entsprechend den internationalen Sicherheitsvorschriften entworfen und gebaut. keinem Fall, Innenteile selbst zu reparieren. Wenden Sie sich an den Kundendienst. Nachstehende Hinweise werden aus Sicherheitsgründen geliefert und sollten aufmerksam •... -
Seite 42: Reinigung Und Pflege
Reinigung und Pflege Kontrolle der Backofendichtungen Abschalten des Gerätes vom Stromnetz Kontrollieren Sie in regelmäßigen Abständen den Vor jeder Reinigung und Pflege ist das Gerät vom Zustand der Dichtung rund um die Backofentür. Stromnetz zu trennen. Wenden Sie sich im Falle einer Beschädigung dieser Dichtung an die nächstgelegene Kundendienststelle. - Seite 43 н и н и и н ! И и н и и ни н и ни и н н и н н н и 400V 3N~ H05RR-F 5x2.5 CEI-UNEL 35363 90°C). H05VV-F 5x2.5 CEI-UNEL 35746 400V 2N~ H05RR-F 4x4 CEI-UNEL 35363 •...
- Seite 45 у и и н н у н ин н ин и О И И “0”. 1. И И. и 2. И И Т н ъ н И , • И; • • И...
- Seite 46 н и н у н 50°C н и н и : н н 50°C н и н н у н у н – И (250°C) 180°C. н н 50°C и 50°C : 50 % н : и и н н у...
- Seite 47 и н у н н и н и н н и н н н н н н у н ( ин у и) у ( ин у и) н н 65-75 у н 70-75 у и 70-80 15-20 30-35 35-40 50-60 30-35 40-50...
- Seite 48 н н и ни и н и и н н ни Ïîçèöèÿ Íîðìàëåí èëè áúðç êîòëîí н çàãàñåí Âàðåíå íà çàëåí÷óöè, ðèáà Âàðåíå íà êàðòîôè(íà ïàðà), ñóïè, ãðàõ, ôàñóë. ãîòâåíå, çàäóøàâàíå- ñëàáî è ïî-ñèëíî Çà ïå÷åíå- óìåðåíî “0”. Çà ïå÷åíå- ïî-ñèëíî ИЧ...
- Seite 49 ни и и и • О и и н • • • н н и • • 2002/96/ • • . И • и и н • н и ни и н ин у ии , и ни и ни у...
- Seite 50 и и н у ни у н и н н у н • (Mod.) • • (S/N) • . И . И • • • н у н ни н у н н н и н н у н 2. И 230V, 25 W, E 14.
- Seite 52 12/2011 - 195087040.02 XEROX FABRIANO...