Seite 1
LED Garden Lights, 3-pack Trädgårdsbelysning LED 3-pack Hagebelysning LED 3-pack Puutarhavalaisin LED 3 kpl LED-Gartenleuchten 3er-Pack Art.no. Model 36-7289 MF-3071 Ver. 20181218...
Seite 3
Garden Lights 3-pack Art.no 36-7289 Model MF-3071 Please read the entire instruction manual before using the product and then save it for future reference. We reserve the right for any errors in text or images and any necessary changes made to technical data. In the event of technical problems or other queries, please contact our Customer Services (see address details on the back).
Seite 4
Assemble the lights 1. Mount the plastic cap (2) the base (3) and the tube (4) together. 2. Feed the cable (1) through the tube and push the light source (5) firmly into the tube. 3. Press the top section (6) securely onto the light source. Place the lights where you want them Alt.
Connect the light fitting to the electricity supply 1. Connect the splitter cable to the lights and the mains adapter. Check that all screws and nuts are securely tightened. 2. Plug the mains adapter into a 230 V electrical outlet. Care and maintenance Clean the product using a damp cloth. Use only mild cleaning agents, never solvents or corrosive chemicals.
Trädgårdsbelysning 3-pack Art.nr 36-7289 Modell MF-3071 Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter på baksidan).
Seite 7
Montera ihop belysningen 1. Montera ihop plasthylsan (2), foten (3) och röret (4). 2. Trä igenom kabeln (1) och tryck fast ljuskällan (5) i röret. 3. Tryck fast överdelen (6) på ljuskällan. Placera ut belysningen Alt. 1 Alt. 2 Skruva fast lampfoten med för 1.
Anslut belysningen till elnätet 1. Anslut förgrenings- kabeln till belysningen och till nätadaptern. Skruva åt muttrarna så att kontakterna tätar ordentligt. 2. Anslut nätadaptern till ett 230 V-vägguttag. Skötsel och underhåll Rengör produkten med en lätt fuktad trasa. Använd ett milt rengöringsmedel, aldrig lösningsmedel eller frätande kemikalier.
Seite 9
Hagebelysning 3-pack Art.nr. 36-7289 Modell MF-3071 Les brukerveiledningen grundig før produktet tas i bruk og ta vare på den for framtidig bruk. Vi reserverer oss mot ev. feil i tekst og bilde, samt forandringer av tekniske data. Ved tekniske problemer eller om du har spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter (se kontaktinformasjon på...
Seite 10
Sett sammen belysningen 1. Sett sammen plasthylsen (2), foten (3) og røret (4). 2. Tre kabelen (1) gjennom og trykk lyskilden (5) fast på røret. 3. Trykk overdelen (6) fast til lyskilden. Plasser lampene på ønskede steder Alt. 1 Alt. 2 Skru fast lampefoten med 1.
Seite 11
Koble lampene til strømnettet 1. Koble forgrenings- kabelen til lampene og nettadapteren. Skru til mutterene sånn at kontaktene tetter godt. 2. Koble nettadapteren til et 230 V strømuttak. Vedlikehold Rengjør produktet med en lett fuktet klut. Bruk et mildt rengjøringsmiddel, aldri løsemidler eller etsende kjemikalier.
Seite 12
Puutarhavalaisin 3 kpl Tuotenro 36-7289 Malli MF-3071 Lue koko käyttöohje ja säästä se tulevaa käyttöä varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos tuotteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa).
Seite 13
Kokoa valaisin 1. Asenna muovihylsy (2), jalka (3) ja putki (4). 2. Pujota kaapeli (1) ja paina lamppu (5) kiinni putkeen. 3. Paina yläosa (6) kiinni lamppuun. Aseta lamput sopiviin paikkoihin Vaihtoehto 1 Vaihtoehto 2 Ruuvaa lampun jalusta kiinni 1. Paina kaapeli kiinni maapiikin uraan. käyttäen materiaalille sopivaa 2.
Gartenleuchten 3er-Pack Art.Nr. 36-7289 Modell MF-3071 Vor Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung vollständig durchlesen und für künftigen Gebrauch aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme (Kontakt siehe Rückseite).
Seite 16
Montage der Leuchten 1. Kunststoffhülse (2), Fuß (3) und Rohr (4) ineinanderstecken. 2. Das Kabel (1) durch das Rohr hindurchziehen und das Leuchtmittel (5) auf das Rohrende aufdrücken. 3. Das Oberteil (6) auf dem Leuchtmittel festdrücken. Installation der Leuchten Alternative 1 Alternative 2 Den Fuß der Leuchten mit 1.
Anschluss der Leuchten an das Stromnetz 1. Das Verteilerkabel an die Leuchten und an das Netzteil anschließen. Die Muttern fest anziehen, damit die Verbindungen dicht sind. 2. Das Netzteil an eine 230 V-Steckdose anschließen. Pflege und Wartung Das Produkt mit einem feuchten Tuch reinigen. Ein sanftes Reinigungsmittel verwenden, keine scharfen Chemikalien oder Lösungsmittel. Hinweise zur Entsorgung Dieses Symbol zeigt an, dass das Produkt nicht gemeinsam mit dem Hausmüll entsorgt werden darf.
Seite 20
SVERIGE KUNDTJÄNST tel: 0247/445 00 fax: 0247/445 09 e-post: kundservice@clasohlson.se INTERNET www.clasohlson.se BREV Clas Ohlson AB, 793 85 INSJÖN NORGE KUNDESENTER tlf.: 23 21 40 00 faks: 23 21 40 80 e-post: kundesenter@clasohlson.no INTERNETT www.clasohlson.no POST Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU puh: 020 111 2222...