Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
4 Il est nécessaire de maintenir 3 m de distance minimum entre
le niveau de travail et l'obstacle le plus proche, le niveau
inférieur ou le sol au-dessous d'un danger.
5 Il est nécessaire de disposer d'un plan de sauvetage
d'urgence prêt à être mis en œuvre en cas de chute.
REMARQUE : le choix de la position du point d'ancrage doit
prendre en compte tous les risques associés au déplacement
de la machinerie et aux chutes pendulaires. Pour garantir
un blocage ferme de la LAR, il est nécessaire que le trajet
de la chute soit bien dégagé. N'utilisez pas la LAR si le
travail s'effectue sur des matériaux tels que du sable ou des
grains, étant donné que la vitesse ne sera pas suffi sante pour
déclencher le blocage de la LAR en cas de chute. Pour des
raisons de sécurité, il est essentiel de vérifi er l'espace requis
au-dessous de l'utilisateur sur le lieu de travail avant chaque
éventuelle utilisation, de manière à éliminer tout risque de
collision avec le sol ou un autre obstacle dans le trajet de chute,
le cas échéant.
Fonctionnement et utilisation : fi xez la LAR en hauteur à
un dispositif d'ancrage ou connecteur d'ancrage approprié.
Effectuez une utilisation préalable de l'équipement afi n de
vous assurez qu'il fonctionne correctement. Pour vérifi er son
fonctionnement, tirez doucement sur la longe et vérifi ez que
vous entendez bien le déclic, puis tirez brusquement sur la longe
pour déclencher le mécanisme de blocage.
Raccordez le mousqueton à
blocage automatique sur
l'extrémité de la longe au point
d'attache antichute désigné
d'un harnais complet.
.
E
Une fois raccordé à la LAR,
l'utilisateur peut se déplacer
librement autour de la zone de
travail. La longe s'étendra et se rétractera sans problème.
Si la longe est empêchée de se rétracter pendant une utilisation
normale, sortez entièrement la longe et laissez-la se rétracter
sous l'effet de la tension. Puis vérifi ez la fonction de blocage
du dispositif. Si la longe continue de ne pas se rétracter
entièrement, renvoyez la LAR à une personne accréditée pour
son inspection et sa re-certifi cation. Si la longe est empêchée
de se rétracter, la distance de chute est susceptible de
s'accroître, ce qu'il faut éviter.
F
1 Ne fi xez jamais une longe de sécurité supplémentaire ou un
composant similaire pour allonger la longe.
2 Ne laissez pas passer la longe entre les jambes ou sous les bras.
3 Ce produit ne peut être utilisé que pour des applications en
hauteur. N'utilisez jamais ce produit pour des fi xations au
niveau du sol ou des systèmes de câble
jamais au-dessus d'un rebord
4 Ne laissez pas la longe entrer en contact avec des bords
tranchants ou frotter contre eux.
G
. Ne l'utilisez
F
.
G
REMARQUE : lorsque la LAR n'est pas utilisée, ne laissez pas
la longe entièrement sortie pendant trop longtemps, étant donné
que cela peut affaiblir le ressort de rappel. Maintenez la longe
lorsqu'elle se rétracte, car sa vitesse extrêmement rapide est
susceptible d'endommager des parties internes. Si la LAR est
positionnée largement au-dessus de la tête des utilisateurs, il
est possible d'utiliser un câble stabilisateur/câble secondaire
pour laisser la LAR se rétracter entièrement. Il est nécessaire de
retirer les câbles stabilisateurs/câbles secondaires du dispositif
avant toute utilisation.
Instructions d'inspection : contrôlez régulièrement et
périodiquement la LAR pour garantir la sécurité de l'utilisateur,
laquelle dépend de l'effi cacité et de la solidité constante de
la LAR.
1 Inspectez la LAR et
regardez si l'indicateur
d'effort visuel s'est
déployé, ce qui
déterminera si une chute
s'est produite. Les LAR
fermées Latchways
incorporent un crochet à
émerillon conçu pour se déployer en cas de chute. Si une
couleur rouge apparaît autour de l'émerillon du crochet, un
chargement a eu lieu.
2 Vérifi ez que toutes les étiquettes sont présentes et tout à
fait lisibles.
3 Vérifi ez l'état de fonctionnement des crochets de
raccordement ou des mousquetons et décelez toute trace
de dommage ou de corrosion.
4 Inspectez visuellement l'ensemble de l'unité pour déceler
des traces de corrosion, de dommage ou de distorsion.
Assurez-vous que toutes les pièces de fi xation sont
présentes et tiennent bien.
5 Sortez entièrement la longe. La longe
doit pouvoir se rétracter sans problème
(pas de mou). Pendant la sortie et la
rétraction, assurez-vous d'avoir bien
entendu un déclic indiquant que le
mécanisme de blocage fonctionne
correctement.
I
.
6 Tirez brusquement la longe pour vous
assurer que cela entraîne le blocage
du dispositif.
7 Inspectez la longe. Si la longe présente
des entailles, des fi ls brisés, des
coques, une déformation en lanterne,
des éclaboussures de soudage, des
brûlures, des zones usées ou des traces d'encrassement
excessif, de corrosion ou de dégradation par les UV, il est
nécessaire de la remplacer.
AVERTISSEMENT ! Si la LAR a été soumise à un effort,
ou en cas de doute concernant la sécurité ou l'état du
dispositif, arrêtez immédiatement de l'utiliser et faites-la
re-certifi er par une personne accréditée. Ne la réutilisez pas
tant qu'une personne compétente ne vous a pas confi rmé
par écrit que vous pouvez le faire en toute sécurité.
Aucune partie de ce document ne peut être reproduite ou
transmise sous quelque forme ou par quelque procédé que ce
11
soit sans autorisation préalable écrite de Latchways plc.
.
H
.
J
"tic, tic"
Werbung
