Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Kiwi KAH-6612 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Kiwi Anleitungen
  4. Luftbefeuchter
  5. KAH-6612
  6. Bedienungsanleitung

Kiwi KAH-6612 Bedienungsanleitung

Ultraschall-luftbefeuchter
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
instruction manual
mode d'emplo
gebruiksaanwijzing
bedienungsanleitung
manuale utente
manual del uso
manual de utilizador
EN
FR
NL
DE
IT
ES
PT
humidificador ultrasónico
humidificador ultrasónico
ultrasonic humidifier
kah-6612

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Kiwi KAH-6612

  • Seite 1 kah-6612...
  • Seite 2 SAFETY • The appliance can be used by children aged from at least 8 years and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.

  • Seite 3: Parts Description

    User Manual PARTS DESCRIPTION 1. Water tank 2. Base 3. Touch panel 4. Filter AC220-240V, 50/60Hz, 20W BEFORE THE FIRST USE • Take the appliance and accessories out the box. Remove the stickers, protective foil or plastic from the device.
  • Seite 4 SÉCURITÉ • L’appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par les personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou qui manquent d’expérience ou de connaissances si elles sont supervisées ou instruites pour l’utilisation de l’appareil en toute sécurité...

  • Seite 5: Description Des Pièces

    Mode d’emploi DESCRIPTION DES PIÈCES 1. Réservoir d’eau 2. Socle 3. Bouton 4. Filtre AC220-240V, 50/60Hz, 20W AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION • Retirer l’appareil et les accessoires du carton. Retirer les autocollants, le film ou le plastique protecteur de l’appareil.
  • Seite 6 VEILIGHEID • Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder en personen met beperkte fysieke, zintuigelijke of mentale vermogens, of gebrek aan ervaring en kennis, als ze onder toezicht staan, of instructies hebben ontvangen over het op een veilige wijze gebruiken van het apparaat, en op de hoogte zijn van de mogelijke gevaren.

  • Seite 7: Onderdelenbeschrijving

    Gebruiksaanwijzing ONDERDELENBESCHRIJVING 1. Waterreservoir 2. Basis 3. Knop 4. Filter AC220-240V, 50/60Hz, 20W VOOR HET EERSTE GEBRUIK • Haal het apparaat en de accessoires uit de doos. Verwijder eventuele stickers, beschermfolie of plastic van het apparaat. • Voordat u het apparaat voor het eerst gebruikt, veegt u alle afneembare onderdelen af met een vochtige doek.
  • Seite 8 SICHERHEIT • Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie unter Beaufsichtigung oder Anleitung hinsichtlich der sicheren Anwendung des Geräts stehen und die damit verbundenen Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.

  • Seite 9: Teilebeschreibung

    Bedienungsanleitung TEILEBESCHREIBUNG 1. Wassertank 2. Sockel 3. Regler 4. Filter AC220-240V, 50/60Hz, 20W VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME • Nehmen Sie das Gerät und das Zubehör aus der Kiste. Entfernen Sie die Aufkleber, die Schutzfolie oder Plastik vom Gerät. • Vor Erstinbetriebnahme des Geräts alle abnehmbaren Teile mit einem feuchten Tuch reinigen.
  • Seite 10 SICUREZZA • L’apparecchio può essere usato dai bambini dagli 8 anni in su e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali, mentali con mancanza di esperienza e conoscenza se viene loro data la giusta supervision o istruzione riguardo l’uso dell’apparecchio in modo sicuro e la comprensione dei rischi coinvolti.

  • Seite 11: Descrizione Delle Parti

    Manuale Utente DESCRIZIONE DELLE PARTI 1. Contenitore acqua 2. Base 3. Manopola comandi 4. Filtro AC220-240V, 50/60Hz, 20W PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO • Estrarre apparecchio e accessori dalla scatola. Rimuovere adesivi, pellicola protettiva o plastica dall’apparecchio. • Prima di usare l’apparecchio per la prima volta, pulire tutte le parti rimovibili con un panno umido.
  • Seite 12 SEGURIDAD • Los niños mayores de 8 años y las personas con capacidades físicas, sensitivas y mentales reducidas y con falta de experiencia y conocimientos pueden utilizar el aparato si reciben supervisión o instrucciones relativas al uso del aparato de una manera segura y entienden los peligros que implica.

  • Seite 13: Descripción De Los Componentes

    Manual Del Uso DESCRIPCIÓN DE LOS COMPONENTES 1. Depósito de agua 2. Base 3. Mando de control 4. Filtro AC220-240V, 50/60Hz, 20W ANTES DEL PRIMER USO • Extraiga el aparato y los accesorios de la caja. Retire las pegatinas, el envoltorio de protección o el plástico del dispositivo.
  • Seite 14 SEGURANÇA • O aparelho pode ser utilizado por crianças com 8 ou mais anos de idade e pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais ou sem experiência e competência desde que o façam sob supervisão ou tenham recebido instruções sobre a utilização do aparelho de forma segura e desde que compreendam os perigos envolvidos.

  • Seite 15: Descrição Das Peças

    Instruções De Utilização DESCRIÇÃO DAS PEÇAS 1. Depósito de água 2. Base 3. Botão de controlo 4. Filtro AC220-240V, 50/60Hz, 20W ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO • Retire o aparelho e os acessórios da caixa. Retire os autocolantes, o papel de protecção ou o plástico do aparelho.
  • Seite 16 This product is produced in nature friendly factory. © 2015 BMVA. All rights reserved. Kiwi logo is owned by BMVA and registered. All other trademarks and signs are property of their owners. BMVA is not responsible for printing and composing mistakes.

Inhaltsverzeichnis