IntesisHome IntesisBox PA-AC-WIFI-1 Installationsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für IntesisBox PA-AC-WIFI-1:
- Quickstart-anleitung (42 Seiten) ,
- Schnellstartanleitung (22 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
IntesisHome
��� ���� ���� ������ ��� ��� ������� �� ����� �� �
����������
��� �������� ���������� �������� ��� ��� ����������
��� �������� �� ����� �������� ��� ���
��� ��������� ��������� �� �����������
���������������� ������� �� ���� ���
��� ������ ������ ��������������������� ��
������������������� �������� �� ����� ������
��� ����������� ������ � �� �������� ��� �� �� ���
�������� �� �� ����� ������
Intesis Software, S.L. - Milà i Fontanals 1bis, 1er - 08700 IGUALADA (Barcelona) - SPAIN
������������ �����
� �����
��
��
info@intesishome.com - www.intesishome.com
� ��� �� �
��
IGUALADA
IGUALADA (Barcelona) - SPAIN
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für IntesisHome IntesisBox PA-AC-WIFI-1
Inhaltszusammenfassung für IntesisHome IntesisBox PA-AC-WIFI-1
- Seite 1 ������������������� �������� �� ����� ������ ��� ����������� ������ � �� �������� ��� �� �� ��� �������� �� �� ����� ������ Intesis Software, S.L. - Milà i Fontanals 1bis, 1er - 08700 IGUALADA (Barcelona) - SPAIN IGUALADA (Barcelona) - SPAIN IGUALADA info@intesishome.com - www.intesishome.com...
- Seite 2 Top hole for ® IntesisHome cable use ® IntesisHome Bottom fixing hole Front view Back view ® Figure 1.- IntesisHome Device external view ® IntesisHome Device Button ® IntesisHome K1 connector Internal LED ® Figure 2.- IntesisHome Device internal view...
- Seite 3 Device and AC placement CN-CNT connector connector Recommendations: 1. Use the top hole in the back of the IntesisHome® device to insert rt r the cable into the AC. (See Figure 1) ® AC’s Main Printed Circuit Board IntesisHome Device internal view 2.
-
Seite 4: Produktbeschreibung
(See Panasonic AC user and/o /o / r installation manuals to locate these part rt r s) 2. Packungsinhalt 5. FAQ and support For any question or problem related with the product or the installation procedure, please visit our support rt r center at www.intesishome.com/s /s / upport rt r . ® IntesisHome , das Gerät... - Seite 5 Klimaanlage verbinde Steckverbinder Empfehlungen: 1. Verw rw r enden Sie die obere Öff ff f nung an der Rückseite von IntesisHome®, um das Kabel in die Klimaanlage einzuführen. (Siehe Abb. 1) Hauptleiterplatte der Klimaanlage ® 2. Verw rw r enden Sie die Öff ff f nungen an der Rückseite des Geräts, um es anzuschrauben, oder befestigen Sie es mit doppelseitigem Klebeband.
- Seite 6 Installationshandbuch Ihrer Panasonic Klimaanlage) 2. Contenu du paquet 5. FAQ und Support Bitte besuchen Sie bei Fragen oder Problemen bezüglich dieses Produkts oder seiner Installation unser Support rt r -Center unter der Adresse www.intesishome.com/support rt r . ® Module IntesisHome Câble de connexion Guide d'installation 3.
- Seite 7 Connecteur Connecteur Recommandations: CN-CNT 1. Utilisez le trou supérieur à l'arrière de l’IntesisHome® pour insérer le câble dans le climatiseur. (Voir fi fi f gure 1) ® Intérieur du module IntesisHome Circuit imprimé du climatiseur 2. Fixez le module en introduisant des vis dans les trous de la fa fa f ce arrière ou à l'aide d'un ruban adhésif double fa fa f ce.
-
Seite 8: Guida Per L'installazione
’i ta tal 1. Descrizione del Prodotto ® 3. De préférence, fixez le module IntesisHome du côté du climatiseur dépourv rv r u ® Il dispositivo IntesisHome è un modulo esterno in grado di connettere i condizionatori d’aria de composants électroniques (en général, du côté... - Seite 9 Raccomandazioni: CN-CNT 1. Usare il foro superiore sul retro del dispositivo IntesisHome® per inserire il cavo nel condizionatore d’aria. (Vedi Figura 1) Scheda madre del condizionatore ® l ’ 2. Per collocare il dispositivo, avvitarl rl r o attraverso I fori posti sul retro oppure usare un nastro biadesivo per fissarlo.
- Seite 10 Panasonic) 2. Contenido 5. FAQ e assistenza Per qualsiasi domanda o problema riscontrato con questo prodotto o nel corso della sua installazione, visitare il sito del nostro centro di assistenza www.intesishome.com/support rt r . ® Dispositivo IntesisHome Cable de conexión Guía de instalación...
-
Seite 11: Guía De Instalación
7. Conecte el extremo A-end del cable (la part rt r e larga) al conector CN-CNT del Aire Acondicionado ® y el extremo B-end (la part rt r e cort rt r a) al conector K1 del dispositivo IntesisHome (ver Figura 3). - Seite 12 2. Pakningsinnhold 5. FAQ y soporte Para cualquier consulta o problema relacionado con el producto o con el procedimiento de instalación, por favor visite nuestro centro de soport rt r e www.intesishome.com/s /s / upport rt r . ® IntesisHome...
- Seite 13 �� �� � � �� � �� �� � � �� � : Vennligst følg alle sikkerhetsinstruksj sj s onene levert rt r med Panasonic operasjon av grensesnittet. klimaanleggenhetens (AC) bruksanvisning ® �� �� � � �� � �� �� � � �� � : Begge forbindelsene skal bli holdt inni AC-enheten og IntesisHome -apparatet 3.1 Tilkobling til AC-enhet henholdsvis.
- Seite 14 2. Förpackningens innehåll 5. Vanlige spørsmål og støtte For ethvert rt r spørsmål eller problem forbundet med produktet eller installasj sj s onsprosedyren vennligst oppsøk vårt rt r støttesenter på www.intesishome.com/s /s / upport rt r . ® IntesisHome -enheten...
-
Seite 15: Installationsguide
Panasonic ® �� �� � � �� � �� �� � � �� � �: Båda anslutningarna ska hållas inuti nätenheten respektive IntesisHome 3.1 Anslutning till nätenheten enheten. 1. Koppla bort rt r nätenheten från strömförs rs r örj rj r ningsledningen. - Seite 16 5. Vanliga frågor och support Om du har frågor eller stöter på problem som rör produkten eller installationsförf rf r arandet kan du besöka vårt rt r support rt r center på www.intesishome.com/s /s / upport rt r . ®...
- Seite 17 ®- ® 6. Fj Fj F ern afskærmningen til øvers rs r te hul til IntesisHome kablet (se fi fi f gur 1 og fi fi f gur 3) 4. IntesisHome -enhed - installationsprocedure 7. Tilslut A-enden på kablet (den lange ende) til klimaanlæggets stikforbindelse og B-enden (den Installationen må...
- Seite 18 2. Inhoud verpakking 5. Ofte stillede spørgsmål og support Hvis du har spørgsmål eller problemer med produktet eller installationsproceduren, kan du besøge vores support rt r center på www.intesishome.com/support rt r . ® IntesisHome apparaat aansluitkabel Installatiegids ®...
- Seite 19 CN-CNT- connecto connector Voorschrift ft f en: 1. Gebruik de bovenste opening op de achterz rz r ijde van het IntesisHome® apparaat om de kabel aan het aircosysteem te koppelen (zie figuur 1). ® Printplaat van de airco IntesisHome binnenzijde apparaat 2.
-
Seite 20: Opis Produktu
2. Zawarto�� opakowania 5. Veelgestelde vragen (FAQ) en serv rv r icecentrum Voor alle vragen of problemen die gerelateerd zijn aan het product of de installatieprocedure, surf rf r naar onze helpdesk: www.intesishome.com/s /s / upport rt r . ® Urz�dzenie IntesisHome Kabel po��czeniowy... - Seite 21 � zenia IntesisHome (patrz rz r Rysunek 3). ® ® Prz rz r e�o�y� kabel prz rz r ez górny otwór na kabel IntesisHome , aby poprawnie u�o�y� kabel wy��cznie prz rz r ez pracownika serw r isu upowa�nionego po��c �c...
- Seite 22 5. Cz�sto zadawane pytania i wsparcie techniczne W razie pyta� lub problemów zwi�z �z � anych z produktem b�d �d � � procedur� monta�u nale�y odwiedzi� witry ry r n� wsparcia technicznego pod adresem www.intesishome.com/support rt r . � �� �� � �� �� ��...