Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 21
Origo™
Vac Cart
INSTRUCTION MANUAL
ANVÄNDARMANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
BETJENINGSVEJLEDNING
HANDLEIDING
KÄYTTÖOHJEET
0463 284 001
20111024
GB
MANUAL DE INSTRUCCIONES
SE
MANUAL DE INSTRUÇÕES
DE
MANUALE D'ISTRUZIONE
DK
MANUEL D'INSTRUCTION
NL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
FI
ES
PT
IT
FR
RU
144792(00)
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ORIGO Vac Cart

  • Seite 3 Vac Cart Figures ..............................English ..............................Svenska .............................. Deutsch ............................... Dansk ............................... Nederlands ........................... Suomi ..............................Español ............................... Português ............................Italiano ..............................Français ............................. Русский ............................. © ESAB AB 2011 144792(00)
  • Seite 4 Vac Cart Figures ~ 240° min. 730 (29") max. 2000 (79") 3000 (118") 1145 (45") 770 (30.3") 144792(00) © ESAB AB 2011...
  • Seite 5 Vac Cart © ESAB AB 2011 144792(00)
  • Seite 6 Vac Cart Note: UP-arrow Upp-pil Pfeil nach oben Freccia SU Ylös-nuoli Flecha hacia arriba Flèche HAUT 144792(00) © ESAB AB 2011...
  • Seite 7 Vac Cart © ESAB AB 2011 144792(00)
  • Seite 8 Vac Cart 144792(00) © ESAB AB 2011...
  • Seite 14 Vac Cart 144792(00) © ESAB AB 2011...
  • Seite 20 Vac Cart 144792(00) © ESAB AB 2011...
  • Seite 21 Vac Cart Deutsch Bedienungsanleitung Origo™ Vac Cart Inhalt Abbildungen ............................1 Vorwort ..............................2 Gefahrenhinweise ........................3 Technische Daten ......................... 4 Montage der Absaughaube ....................5 Bedienungshinweise ......................... 6 Auswechslung der Filterpatrone .................. 7 Auswechseln des HEPA-Filters (Zubehör) ............8 Wartung ..............................
  • Seite 22: Vorwort

    Vac Cart Vorwort Die vorliegende Bedienungsanleitung ist ein Leitfaden für die korrekte Installation, Verwendung und Wartung des Produktes. Lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam durch, ehe Sie das Produkt benutzen oder Wartungsarbeiten daran durchführen. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung so auf, dass Sie sie jederzeit griffbereit haben.
  • Seite 23: Technische Daten

    Vac Cart Technische Daten Form und Abmessungen des Geräts sind in Abb. 1 und der folgenden Auflistung beschrieben: Waagerechter Schwenkarm Ein/Aus-Motorschalter mit Überlastschutz. Je nach Ausführung des Arms: • Armlänge 2 m: max. 1650 mm (65"). • Armlänge 3 m: max. 2050 mm (81").
  • Seite 24: Montage Der Absaughaube

    Vac Cart Montage der Absaughaube Der Absaugarm ist schon am Gerät montiert. Die Absaughaube muss wie in Abbildung 3 in Position A–D gezeigt montiert werden. Die Absaughaube an den Schwenkarm ansetzen und daran befestigen. Die Beweglichkeit des Schwenkarms justieren. Sicherstellen, dass die Beweglichkeit des Schwenkarms korrekt eingestellt ist und sich der Arm leicht bewegen lässt.
  • Seite 25: Auswechseln Des Hepa-Filters (Zubehör)

    Vac Cart Wischen Sie die Dichtflächen der Filteraufnahme im Gerät ab. Vergewissern Sie sich, dass die neue Filterpatrone nicht beschädigt ist. Bauen Sie sie dann in das Gerät ein. Bringen Sie das Filtergehäuse wieder an. Achten Sie darauf, dass die Exzenter- Spannhebel das Filtergehäuse einwandfrei festspannen.
  • Seite 26: Recycling

    Vac Cart • Ziehen Sie ggf. die Schrauben am Parallelogramm des Absaugarms nach (siehe die Sternchen-Symbole * in Abbildung 7). • Stellen Sie sicher, dass Netzanschlusskabel und Kabel des Ventilatormotors nicht verschlissen oder schadhaft sind. • Kontrollieren Sie, ob die Exzenter-Spannhebel das Filtergehäuse korrekt festspannen.
  • Seite 32 Vac Cart 144792(00) © ESAB AB 2011...
  • Seite 44 Vac Cart 144792(00) © ESAB AB 2011...
  • Seite 56 Vac Cart 144792(00) © ESAB AB 2011...
  • Seite 62 Vac Cart 144792(00) © ESAB AB 2011...

Inhaltsverzeichnis