Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
ITALICA
ITALICA ELEGANCE
Català
Cafetera de aluminio
Cafetera d'alumini
Aluminium coffee maker
Cafetière en aluminium
Aluminium koffiezetapparaat
Alluminio macchina per il caffè
Cafeteira de aluminio
Aluminium kaffetrakter
Ekspres do kawy z aluminium
Καφετιέρα αλουμινίου
Алюминий кофеварка
Filtru de cafea aluminiu
Кафемашина алуминий
Manual Italicas.indb 1
03/09/14 17:23
Werbung
Verwandte Anleitungen für Taurus ITALICA
Inhaltszusammenfassung für Taurus ITALICA
- Seite 1 ITALICA ITALICA ELEGANCE Català Cafetera de aluminio Cafetera d’alumini Aluminium coffee maker Cafetière en aluminium Aluminium koffiezetapparaat Alluminio macchina per il caffè Cafeteira de aluminio Aluminium kaffetrakter Ekspres do kawy z aluminium Καφετιέρα αλουμινίου Алюминий кофеварка Filtru de cafea aluminiu Кафемашина...
- Seite 2 Manual Italicas.indb 2 03/09/14 17:23...
- Seite 3 Manual Italicas.indb 3 03/09/14 17:23...
-
Seite 4: Consejos Y Advertencias De Seguridad
Español - No utilizar la cafetera sin agua en el Italica / Italica elegance destilador. Distinguido cliente: - No utilice este aparato para otros Le agradecemos que se haya decidido por la compra de un producto de la marca TAURUS. - Seite 5 Benvolgut client, - Utilitzeu només peces de recanvi Us agraïm que us hàgiu decidit a comprar un producte de la marca TAURUS. La seva tecnologia, disseny i funcionalitat, i el fet d’haver superat les normes subministrades pel fabricant i els seus de qualitat més estrictes, us garanteixen una satisfacció...
-
Seite 6: Safety Advice And Warnings
Dear customer, - Use only the replacement parts Many thanks for choosing to purchase a TAURUS brand product. Thanks to its technology, design and operation and the fact that it exceeds the supplied by the manufacturer and its strictest quality standards, a fully satisfactory use and long product life can be assured. - Seite 7 Français - Ne pas utiliser la cafetière pour Italica / Italica elegance d’autres usages que ceux prévus. Cher Client, - Ne pas toucher les surfaces chaudes, Nous vous remercions d’avoir choisi d’acheter un appareil ménager de marque TAURUS. utilisez les poignées prévues à cette Sa technologie, son design et sa fonctionnalité, s’ajoutant au fait qu’elle répond...
-
Seite 8: Tipps Und Warnungen
Sehr geehrter Kunde: - Verwenden Sie dieses Gerät nur für Wir danken Ihnen für Ihre Entscheidung, ein TAURUS Gerät zu kaufen. Technologie, Design und Funktionalität dieses Gerätes, in Kombination mit der seinen bestimmungsgemäßen Zweck. Erfüllung der strengsten Qualitätsnormen, werden Ihnen lange Zeit viel Freude bereiten. - Seite 9 Egregio cliente, - Non toccare le superfici calde, ma le siamo grati per aver acquistato un elettrodomestico della marca TAURUS. La sua tecnologia, il suo design e la sua funzionalità, oltre al fatto di aver supe- utilizzare il manico e l’impugnatura.
- Seite 10 - Não utilizar este aparelho para outros Caro cliente: fins diferentes dos previstos. Obrigado por ter adquirido um electrodoméstico da marca TAURUS. A sua tecnologia, design e funcionalidade, aliados às mais rigorosas normas de - Não tocar nas superfícies quentes, qualidade, garantir-lhe-ão uma total satisfação durante muito tempo.
- Seite 11 - Gebruik dit apparaat niet voor andere Geachte klant: dan het beoogde doel. We danken u voor de aankoop van een product van het merk TAURUS. De technologie, het ontwerp en de functionaliteit, samen met het feit dat het - Raak de hete oppervlakken niet aan, de striktste kwaliteitsnormen overtreft, garanderen u volle tevredenheid voor een lange tijd.
- Seite 12 Polski - Używać tylko częśći zamiennych Italica / Italica elegance dostarczonych przez producenta i Szanowny Kliencie, autoryzowane serwisy techniczne. Serdecznie dziękujemy za zdecydowanie się na zakup sprzętu gospodarstwa domowego marki TAURUS. - Upewnić się, że wylot pary nie jest Jego technologia, forma i funkcjonalność, jak również fakt, że spełnia on wszel- kie normy jakości, dostarczy Państwu pełnej satysfakcji przez długi czas.
- Seite 13 - Μην χρησιμοποιείτε την καφετιέρα Italica / Italica elegance χωρίς νερό στο κάτω μέρος. Εκλεκτέ μας πελάτη: - Μην χρησιμοποιείτε την συσκευή Σε ευχαριστούμε που αποφάσισες την αγορά μιας ηλεκτρικής οικιακής συσκευής της μάρκας TAURUS. για σκοπούς άλλους από τους...
-
Seite 14: Рекомендации И Меры Безопасности
Русский - Периодически проверяйте Italica / Italica elegance состояние комплектующих (резины, Уважаемый покупатель: фильтра и т.д.) и заменяйте их при Благодарим Вас за то, что Вы остановили свой выбор на электроприборе марки TAURUS для домашнего использования. первых признаках износа. Применение передовых технологий, современный дизайн, функциональность, а... - Seite 15 - Nu utilizați acest aparat în alte scopuri Stimate client, decât cele prevăzute. Va multumim ca ati ales un produs electrocasnic marca TAURUS. Designul, performantele si tehnologia acestui aparat, cat si controalele stricte - Nu atingeți suprafețele calde, utilizați in ceea ce priveste calitatea in timpul procesului de fabricatie, va vor furniza satisfactii depline pentru multi ani.
- Seite 16 Italica / Italica elegance освобождава производителя от Уважаеми клиенти: отговорност. Благодарим Ви, че закупихте електроуред с марката TAURUS. Неговата технология, дизайн и функционалност, наред с факта, че - Проверявайте редовно надвишава и най-стриктните норми за качество, ще Ви доставят пълно...
- Seite 17 ﻝل ﻛ ﺷ ﺑ ( ﺦ . ﻟ ﺇإ . ﺭر ﺗ ﻠ ﻔ ﻟ ﺍا , ﺔ ﻳﯾ ﻁط ﺎ ﻁط ﻣ ﻟ ﺍا ﻊ ﻁط ﻘ ﻟ ﺍا ) ﺔ ﻘ ﻠ ﺣ ﻣ ﻟ ﺍا ﻊ ﻁط ﻘ...
- Seite 18 ITALICA/ ITALICA ELEGANCE ITALICA/ ITALICA ELEGANCE ﺯز ﻳﯾ ﺯز ﻌ ﻟ ﺍا ﺎ ﻧ ﻠ ﻳﯾ ﻣ ﻋ ﻥن ﻣ ﺍا ﺯز ﺎ ﻬﮭ ﺟ ء ﺍا ﺭر ﺷ ﺑ ﻡم ﻛ ﺭر ﺍا ﺭر ﻗ ﻡم ﻛ ﻟ ﺭر...
- Seite 19 Manual Italicas.indb 19 03/09/14 17:23...
- Seite 20 Avda. Barcelona, s/n E 25790 Oliana Spain Manual Italicas.indb 20 03/09/14 17:23...